APP下载

Promouvoir les échanges culturels

2016-09-12

中国与非洲(法文版) 2016年1期



Promouvoir les échanges culturels

La Chine a créé en décembre 2015 un centre de recherche sur la télévision et les films africains au sein de l’Université normale du Zhejiang, dans le cadre des efforts pour améliorer la compréhension mutuelle et la coopération. Ce centre se concentrera sur les échanges académiques et la formation du personnel qualifié, a expliqué Liu Hongwu, directeur de cette institution. « Bien que la Chine ait un rôle pionnier dans le monde en termes de coopération avec l’Afrique dans les domaines de l’économie et des infrastructures, les Chinois ont encore une compréhension limitée de l’Afrique, et de nombreux Africains ne connaissent la Chine qu’à travers sa cuisine et ses arts martiaux », a indiqué M. Liu. CA

sements dans le secteur ont également chuté au cours des deux dernières décennies. Pour réaliser le potentiel du secteur, les chercheurs préconisent une transformation durable basée sur des politiques cohérentes et des stratégies de mise en œuvre efficaces. CA

une collaboration plus étroite

Selon l’ambassadeur du Zimbabwe en Chine Paul Chikawa, son pays envisage une collaboration plus étroite avec la Chine en matière d’industrialisation et souhaite un rôle croissant du renminbi, la monnaie chinoise, sur le marché. Bien que la Chine reste la deuxième plus grande économie du monde en termes de PIB, elle est, a-t-il affirmé, le numéro un en matière de parité de pouvoir d’achat. L’industrialisation chinoise est par conséquent parvenue à un stade où elle possède une capacité manufacturière excédentaire, permettant aux deux pays de travailler ensemble. La capacité financière de la Chine est également une garantie importante pour son développement à l’étranger, compte tenu de sa base de financement substantielle, de ses abondantes réserves de change et de la place croissante du renminbi, a-t-il indiqué. CA

Stimuler ledéveloppement de la mtc

La pharmacologue chinoise Tu Youyou, âgée de 84 ans, s’est vu remettre le prix Nobel 2015 de physiologie ou médecine le 10 décembre au Concert Hall de Stockholm pour sa découverte de l’artémisinine, utilisée dans le traitement du paludisme. Avec son équipe,

AfriqUEun nouvel ambassadeur de l’ua en chine

L’Union africaine (UA) va envoyer un ambassadeur en Chine afin de promouvoir les liens bilatéraux, a annoncé le porteparole de la Commission de l’UA, Jacob Enoh Eben. L’envoi de ce diplomate va permettre d’accélérer la mise en œuvre du protocole d’accord conclu entre la Chine et l’UA sur la coopération dans les domaines des réseaux d’infrastructures et du processus d’industrialisation en Afrique. Selon M. Eben, dès la signature de ce texte, la Chine avait dépêché un ambassadeur auprès de l’UA et c’est désormais au tour de l’UA de faire de même. « Une décision a été prise de nommer un ambassadeur en Chine, et il sera envoyé bientôt mais la date n’a pas encore été fixée », a affirmé M. Eben. Cet ambassadeur sera responsable des négociations et aidera à la mise en œuvre du protocole d’accord Chine-UA. CA

ChinE réforme de l’état civil

La Chine fournira un hukou, un certificat d’enregistrement des ménages, aux citoyens qui en sont dépourvus, ce document étant nécessaire pour bénéfigrâce à son approche expérimentale, Mme Tu a réussi à extraire de l’armoise annuelle (Artemisia annua), une substance qui s’est avérée efficace pour réduire le taux de morbidité des patients atteints du paludisme.

athlète de l’année 2015

L’Éthiopienne Genzebe Dibaba et l’Amécier de prestations sociales, a-t-on appris à l’issue d’une réunion de haut niveau sur la réforme tenue en décembre 2015. En Chine, diverses prestations sociales, telles que l’assurance médicale et l’accès à l’éducation élémentaire, sont conditionnées à l’obtention d’un hukou. « Il s’agit d’un droit légitime pour les citoyens chinois d’avoir un hukou. Ce permis est également nécessaire pour permettre aux citoyens de participer aux activités sociales, de bénéficier de droits et de remplir leurs obligations », a indiqué un communiqué publié à l’issue d’une réunion du groupe dirigeant central pour l’approfondissement global de la réforme. Quelque 13 millions de personnes sont dépourvues de hukou, soit 1 % de l’ensemble de la population. ricain Ashton Eaton ont été désignés athlètes de l’année 2015 par l’Association internationale des fédérations d’athlétisme (IAAF). Ils ont tous deux battu des records du monde en 2015 : Genzebe Dibaba sur le 1 500 m et Ashton Eaton au décathlon. Genzebe Dibaba est aussi l’actuelle détentrice du record du monde du 1 500 m féminin, en 3’50’07, enregistré le 17 juillet 2015 lors du Meeting Herculis de la Ligue de Diamant à Monaco.

L’annonce du plan de coopération entre la Chine et l’Afrique en 10 points [lors du Sommet de Johannesburg du Forum sur la Coopération sinoafricaine] nous a donnés suffisamment de preuves que la Chine écoute ce que l’Afrique dit. La Chine ne vient pas avec ses propres idées établies. Elle répond effectivement aux attentes des dirigeants africains. Jacob Zuma, Président sud-africain

ChinE chercher la matière noire

La Chine a envoyé le 17 décembre 2015 dans l’espace son premier satellite explorateur de particules de matière noire (DAMPE, Dark Matter Particle Explorer) afin de rechercher des preuves de l’existence de cette matière invisible qui, selon les scientifiques, compose la majeure partie de la masse de l’univers. Ce satellite est surnommé Wukong, d’après le nom du Roi des singes aux yeux pénétrants dans l’œuvre classique de la littérature chinoise Le Pèlerinage vers l’Ouest. Il entrera en orbite héliosynchrone à une hauteur de 500 km pour observer la direction, l’énergie et l’intensité électrique des particules à haute énergie dans l’espace. La matière noire, complètement invisible à la lumière et à d’autres formes de rayonnements électromagnétiques, est l’un des grands mystères de la science moderne. Wukong effectuera sa mission pendant deux ans, se focalisant sur les zones où la matière noire est la plus susceptible d’être présente. CA