23 “外师造化，中得心源”：隔扇门格心纹样的研究

张砾丹ZHANG Lidan 朱晓冬ZHU Xiaodong 张硕ZHANG Shuo东北林业大学，哈尔滨 150040（Northeast Forestry University，150040 Harbin）

23“外师造化，中得心源”：隔扇门格心纹样的研究

张砾丹ZHANG Lidan 朱晓冬ZHU Xiaodong 张硕ZHANG Shuo
东北林业大学，哈尔滨 150040（Northeast Forestry University，150040 Harbin）

隔扇门是传统建筑中重要的组成构件，其装饰图案纹样丰富多彩。格心则位于隔扇门的视觉中心位置并具有装饰与功能的双重作用，所以格心的纹样往往决定着隔扇门的风格特征。首先，主要以格心的纹样形态与形式法则为线索，寻求不同时期格心纹样的发展变化规律。其次，着重分析格心纹样的装饰主题与构成形式，探究格心纹样的美学特征。同时，结合案例加以说明格心纹样在现代室内设计中的应用，以从更深层次上来挖掘其艺术价值，为将格心纹样运用在现代家具与室内装饰中提供一定的理论依据。

隔扇门；格心纹样；格心构成；室内设计

一、引言

隔扇门作为传统建筑中重要的组成构件，其装饰图案纹样丰富多彩［1］。在传统建筑中的隔扇门，无论是在宫殿、寺庙还是在园林住宅中，都起着至关重要的作用。隔扇门主要由格心、绦环板、裙板三大部分组成［2］。裙板装饰一般相对简单，甚至基本上完全施以雕饰。绦环板面积较小，具有点缀和配合的作用。它们与格心的花式相互协调，视觉上形成主次格局，以此来突出格心。

格心处于隔扇门上方，具有通风和采光的作用，用棂条形成密集的格网来进行装饰，这些格网形成形态迥异的格心纹样，其造型精美绝伦。格心的装饰纹样，主题丰富也颇具文化内涵。因此，通过对隔扇门中的格心的造型和装饰纹样的形态研究，从而探究其纹样背后的文化内涵与象征意义，为其装饰纹样在现代设计中的应用，无疑是具有借鉴意义和参考作用的。

二、隔扇门格心纹样的历史演变过程

“凿户以为室，当其无，有室之用”，老子在《道德经》描述户为门，牖为窗，可见早在春秋时期，门窗就为人们所使用，当时只是为了单纯满足其通风采光的功能性的需求。

在汉代时期，房屋上的门窗才逐渐形成具体形象。当时的窗有充满在两根柱子之间而形成的落地窗，有上下分作两段的窗［3］。窗上即有竖条的木棂，也有十字交叉、正方格、斜方格等形状的木棂。汉代时期窗的式样，说明这类棂条组合不但具有实际功能，而且成为一种装饰手段。

唐代时期的格心，一般为直棂或方格，简洁而朴素。如山西五台山的南禅寺大殿，其梢间以及墙上的窗户，都是直棂窗［4］。

到了宋代，在继承唐代的基础上而稍有变化，格子门作为一种新形式出现，格心的装饰纹样也已经逐渐成熟。李诫在《营造法式》中，就详细地记录了格心的样式、结构、工艺，也因此为明清时期格心的发展奠定了理论基础。宋代的格心纹样主要可分为3种形式：直棂纹、拐子纹和菱花纹。这个时期，格心的基本功能已经从通风采光，扩展为建筑装饰和价值观念展示。格心的构成法则与装饰美学形式，在宋代时期的门窗中，就已经得到了充分体现。

明清时期是我国的建筑艺术发展的最高峰时代［5］。明清时期的隔心花纹样式，更为灵活多样，并且形成了不同的风格特点。首先，是由北京紫禁城皇宫所代表的皇家建筑风格。其次，是以徽商、晋商、和江西商人住宅为代表的乡土建筑风格。最后，是由佛教、道教、儒家寺院所代表的寺庙建筑风格。不同的建筑风格的格心装饰，在其建筑中与其他构件相得益彰。

可以说，格心伴随着其装饰风格的发展，也在记录着人们的思想观念 、美学价值的演变过程。

三、隔扇门格心纹样分析

1.格心纹样的装饰题材及其应用

明清时期的传统格心纹样的题材内容可谓相当广泛，是中国传统建筑装饰纹样题材的集大成者［6］。由于地域的发展，使之隔扇门的格心纹样也形成了形态上的差异。但是，全国各地的纹样的构成元素，却具有相同的因素。总的来说，可以分为几何纹、文字纹、动植物纹样3类题材。

（1）几何纹样的装饰题材及其应用。几何纹样的装饰题材，主要以条形纹、回纹、方胜纹、方格纹、龟甲纹、菱形纹、冰裂纹等装饰纹样为代表。作为与人的日常生活密切相关的装饰符号，它们的产生和广泛运用，主要来自于象征的目的。

例如，具有皇家建筑的典型特征的北京故宫，常见的格心装饰纹样主要以斜方格、绣球格、菱花窗为主［7］。格心的花饰追求繁复的雕饰，整体显现出尊贵而华丽的气势（见图1）。

图1　北京故宫①

而在民间建筑中，格心的装饰纹样则更加灵活，主要是根据主人的艺术修养来产生直接的关联。常见的是直棂纹、网格纹，其应用于普通百姓住宅装饰中，以体现主人的正直与质朴。其他如冰裂纹、工字纹、灯笼锦等，则常用于文人墨客的家居建筑装饰之中，以体现居住者的文化气质。

（2）文字纹的装饰题材及其应用。文字纹样具有一定的特殊性，运用文字的象形、会意、形声和指事的4个特点，直接雕刻装点到格心之中。如“福、寿、全、喜、吉、安”这些文字纹样，运用自身的意，使其图案化，展现出人们对于美好事物的一种精神向往（见图2）。

图2　汉字纹饰［8］145

用诗词、联对、格言、警句为格心的装饰，常出现在民用建筑的祠堂之中。将文字处理成浅浮雕的形式，分布在透雕几何形以外的格心部分，使其格心更加富有层次感。

（3）动植物纹的装饰题材及其应用。在格心纹样的基本形态中，动物和植物题材常作为一种象征和隐喻的表现手法，出现在格心的装饰纹样之中。

植物纹样以写实表现为主，以浮雕或者透雕的形式被运用到格心之中。植物纹以花卉为主要题材，常用的有牡丹、菊花、莲花、灵芝等。作为象征，还有以图案化的花叶、卷草等来作为花卉的陪衬，这也是植物纹装饰题材常用的手法。

动物纹样的装饰题材，随着人们对于雕刻的精细化要求而多为象征化出现的形式来表达。常见的动物纹样题材，有龙纹、凤纹、蝙蝠纹、鱼纹、猛兽等纹样。其中，蝙蝠纹样为格心常用的纹样，因其“蝠”同“福”，用于隔扇门上可以表达出人们对于富贵吉祥的期盼。

在动植物纹样的基本形态中，由于这两种的表现形式都是具有一定的象征寓意，因此常常被组合在一起出现（见图3）。

图3　动植物纹饰［8］169

总的来说，对于传统建筑中的格心纹样，并不只是单纯地满足人们在居住生活方面的功能性需要。随着时间的推移，人们通过材质的运用、形式的创造，将传统的文化蕴藏在格心纹样里，从而使格心纹样在视觉和心理上让人们对生活的美好祈愿都能够得到充分的表达。

2.隔扇门格心纹样的构成方式

根据隔扇门的格心造型排列的基本规律，可以将格心纹样构成形式主要分为3种：单重构成、双重构成、组合构成［9］。

（1）单重构成形式。格心的单重纹样以几何纹样为主，根据侯幼彬的《传统建筑美学》，我们将格心的几何纹样分为3种：一是平棂构成，即用直木棂条构成的格心。二是曲棂构成。三是菱花构成，即由花瓣构成的格心。其中，由于曲棂构成的曲线的构成形式不符合木头的性质，一般用的较少。所以，本文只谈平棂构成和菱花构成。

我们将这种单重构成形式从平面构成的角度来进行分析，可以分为以下6种（见表1）。

表1　从平面构成的角度分析单重构成形式的分类

根据以上的构成分类，单重构成形式的几何纹样的造型特点，具有造型单一、纹样重复、对称均衡、规律排列等特点。其构成形式具有较强的视觉冲击力，并且带有一定的韵律和节奏感。

（2）双重构成形式。双重构成形式指的是以几何纹样为主与其他纹样相组合的构成方式。几何纹样作为底纹，再辅以汉字纹样、植物纹样、动物纹样等其他形式。几何纹样样式多为简单的直线纹样，动植物以及其他纹样作为点缀与辅助装饰的形式出现，这可使格心在整体造型上形成鲜明的对比。

例如，格心空间上虚实的对比；格心线性上直线和曲线的对比；格心纹样上图案化和写实化的对比；格心表面肌理中平面化与凹凸化的对比；等等。这些组合对比形式，使格心纹样更为丰富多彩，寓意内容也更加多元（见图4）。

（3）组合构成形式。格心的组合构成形式主要指的是以几何纹、植物纹、文字纹或者动物纹中任意3种以上的组合形式，其寓意方法以谐音和借寓为主。其主要通过一些同音的物象名称或者谐和吉祥的俗语，来进行图案组合。

在这种多重组合形式构成中，具有两类构成形态。一是中心式布局。即以格心中心为一点左右对称分布，形成一种完全对称的形式。其中，一种纹样位于中心装饰，其他纹样作为辅助纹样分布在四周，装饰纹样形成主次有别的秩序，这种布局层次感较强（见图5）。

图4　双重构成形式［8］182

图5　组合构成形式之中心式布局［8］169

图6　组合构成形式之散点式布局［8］170

二是散点式布局。即用两种或者两种以上的图案，随意地分布在格心纹样中，形成一种没有中心的自由式布局。散点式布局纹样种类繁多，可以随意进行组合，给人一种视觉错乱的感觉（见图6）。

四、格心纹样的美学特征

1.形式美

格心纹样构成的形式美，主要体现在单重构成、双重构成、组合构成的基本形式之中。主要采用对称与均衡的基本表现手法，给人的感觉是秩序、庄严、肃穆，在形式上演变出一种和谐安定的艺术形态。

格心纹样通过图案的多样表达，采用完全对称和不完全对称的形式，通过在基本形体的重复构成或者是在保持整体连续和重复的基础上，使其局部发生变化，而产生不同的构成样式，使格心纹样最终达到形式美。

2.韵律美

传统隔扇门格心纹样中棂花线条的长短、曲直、粗细的变化，都体现出节奏韵律的艺术。特别是几何纹样中单重构成的表达，其线条组合交织的形式极其丰富，无论是从线条的疏密对比，还是从线条的走向的变化，都表现出线条艺术的韵律美。

此外，隔扇门格心纹样在线条的造型方面，按照一定的比例，有秩序地进行递增或递减，使其产生规律性的变化，也能够呈现出较强的艺术韵律美。

3.空间美

隔扇门的格心在窗扇中所占的面积最大，也是透光、通风的主要部分。宗白华在《中国园林建筑艺术所表现的美学思想》中提到，“所有的建筑物，都要通过门窗接触到外面的大自然”。

格心作为室内外空间交互的媒介，将室外的景色通过装饰纹样投射到室内，对室内外环境的相互融合起着关键性的作用。隔扇门上的格心纹样随着太阳的运动轨迹而形成美轮美奂的光影，使之将原本静态的空间形式，产生了动态美［10］。其虚实变化的光影效果，也充分显现了中国传统中“师法自然”的空间形态的美感（见图7）。

五、格心纹样在现代室内设计中的应用

隔扇门在传统建筑内外环境设计中的应用普遍盛行，其作用主要表现在装饰与功能的结合上。兼具实用功能和装饰功能的格心，在建筑构件和建筑空间中的应用尤其广泛。

图7　滕王阁的格心光影①

我国改革开放以来，随着工业革命的进程，人们生活居住的环境已经有了大幅改变。其住宅中隔扇门最初的遮护和防御功能已经不复存在了，人们逐渐将隔扇门的使用功能衍生成了装饰功能。因此，我们想要在传统复古文化兴起的今天，重新发挥隔扇门的巨大作用，就应该按照现代建筑形式和空间的要求，以及人们现今的生产与生活方式，来作出相应的调整。也只有这样，隔扇门才能在现代建筑装饰及其建筑空间设计中，被广泛应用，而隔扇门所特有的古典艺术气息，也才能与现代建筑和空间和谐一致。

（1）在功能上的借鉴创新应用。由于现代建筑空间环境的变化，格心装饰在建筑空间中的应用也在慢慢发生改变。格心装饰被分别用在了建筑院落和现代室内空间中，分别起到了屏风和隔断的作用，将传统隔扇门中格心的功能进行了借鉴创新，以此来满足现代建筑和室内空间的使用需求。

（2）在装饰上的借鉴创新应用。隔扇门格心纹样具有造型华丽、装饰图案精致、图案寓意丰富的特点，这决定了它本身就具有很强的装饰性效果［11］。将隔扇门作为艺术价值很高的室内陈设品或者装饰构件呈现于建筑空间中，以此来装饰美化建筑空间，是可行的。比如，将格心纹样装饰应用在公共空间或者现代居室的设计之中，用作装饰和隔断，不仅可以充分发挥其实用价值，而且还可以显示出其特有的艺术装饰韵味。

六、结语

格心纹样丰富多彩，是传统隔扇门装饰艺术的核心。格心纹样的历史演变，体现了时代特色和风格，也体现了自古以来我国人文风俗的变迁。格心纹样的构成方式种类多样，并因其形式美和功能的完整性而成为一种社会文化符号，充分展现了我国传统建筑美学的内在特质。

格心纹样的艺术创新，如今也促进了现代室内装饰设计的发展。但需要注意的是，格心纹样的装饰艺术创新，应该符合时代特色，不能一味地追求装饰而装饰。装饰不仅应该附着于功能之上，而且更应该体现在文化的传承和人文观点的表达上。

因此，以传统格心纹样的装饰为核心，注入现代的审美观念，把格心纹样的传统文化精髓与现代审美意识完美结合，创造出富有现代人品味的新纹样。并结合“外师造化，中得心源”的哲学观念，创新现代室内设计理论。

注释

①图1、图7来源：作者自摄.

［1］周著.隔扇装饰图案的思想渊源及现实意义［J］.艺术百家，2008（4）：138-141.

［2］胡秀娟.江南古典园林细部研究［D］.南京：南京林业大学，2007：9-10.

［3］吴倩.华北地区传统居民窗式艺术形式研究［D］.保定：河北大学，2007：2-4.

［4］贾岳.住居学视角下的居住建筑窗的设计研究［D］.天津：河北工业大学，2012：14-16.

［5］蔡颢.反思与展望：建筑艺术的过去与未来［J］.科技经济市场，2012（3）：79-81.

［6］田雪梅.浅析中国传统纹样：缠枝纹的艺术特点［J］.苏州工艺美术职业技术学院学报，2006 （2）：55-56.

［7］楼庆西.户牖之艺［M］.北京：清华大学出版社，2011：62-66.

［8］黄汉民.中国传统建筑装饰艺术：门窗艺术：上册［M］.北京：中国建筑工业出版社，2010.

［9］吕丹丹，宋魁彦.传统民居隔扇格心纹样构成艺术探究［J］.美与时代：上半月，2011（10）：65-67.

［10］黄汉民.中国传统建筑装饰艺术：门窗艺术：下［M］.北京：中国建筑工业出版社，2010：103.

［11］薛拥军，吴智慧.传统隔扇艺术及其在室内设计中的创新应用［J］.山西建筑，2012（7）：232-234.

（责任编辑 孙玉萍）

A Case Study of Lattice Pattern on Partition Board Door

Partition board door is an important component in traditional architecture. It has colorful decorative designs. The centered lattice is in the heart of the visual center in partition board door with dual function of decoration and function， it determines the style of the partition board door. This paper intends to sort out the development and change of the patterns of centered lattice in different periods. Secondly，focusing on the analysis of decoration theme and constitutional form of center lattice， this paper explores its aesthetic characteristics. Finally，combining with the cases， this paper illustrates application of the pattern of centered lattice in the modern interior design to excavate its artistic value from a deeper level， providing certain theoretical basis for applying its decoration pattern in modern furniture and interior decoration.

partition board door；lattice pattern；lattice structure； Interior design

J525

A

10.3963/j.issn.2095-0705.2016.01.023（0117-06）

2015-11-04

张砾丹，东北林业大学材料科学与工程学院硕士生；朱晓冬，东北林业大学材料科学与工程学院副教授；张硕，东北林业大学材料科学与工程学院硕士生。