澳媒：中国需求转变，应抓住机遇

澳大利亚《悉尼先驱晨报》9月7日文章，原题：中国繁荣不会终结，但我们准备好了吗？　本世纪初大宗商品需求旺盛，当时不可能料到澳大利亚经济日后所遇到的变化。现在，随着中国经济对服务业的依赖增加，我们做好准备面对医疗、教育、旅游、金融服务和建筑业类似的影响了吗？

莫纳什大学商学院澳大利亚金融研究中心的最新澳中报告如是提醒。报告称：“对于澳大利亚25%或更多的服务业出口将流向中国的日子，我们做好准备了吗？”

澳中商会会长约翰·布伦比说，中国经济从以投资为主转向内需和服务业驱动，将改变澳中之间的联系。他说：“澳大利亚企业若要完全抓住这个历史性转变的机遇，就不仅有必要了解中国市场的顾客偏好，还要提高工作人员的技能与能力以适应国际舞台。”莫纳什大学的爱德华·白金汉教授表示，中国的未来增长模式将需要澳大利亚的各种商品和服务，需求种类之广将是我们未曾经历过的。

影响或是惊人的。报告发现，如果中国对澳大利亚的教育服务业需求上升2%，仅在高等或职业教育就能额外增加3260个工作岗位。

中国转变带来的最大影响可能是在金融服务领域。这是澳大利亚的最大产业，甚至大于矿业。不久前与中国签署的自由贸易协定，为澳进入中国这个很不发达的行业打开了大门。调查发现，目前澳大利亚约有11%的金融服务出口流向中国，这一比例10年后可能达到16%，乐观估计的话可能高达19%。▲

（作者布赖恩·罗宾斯，乔恒译）