通过《重庆与世界》，美国夫妇兴奋地喜欢上了重庆

●　作者：曾平（重庆市万州区科协调研员）

通过《重庆与世界》，美国夫妇兴奋地喜欢上了重庆

●作者：曾平（重庆市万州区科协调研员）

我女儿重庆大学毕业即去美国读研，转眼间今年春季就要毕业。在美读书期间，女儿在美国的朋友Justin及其父母对女儿关爱有加，女儿生日当天，Justin母亲亲手制作生日蛋糕，一家人为女儿过生日，让女儿即使远隔重洋也如拥有了家一般的温暖。作为远离孩子的父母，我们甚为感动。今天春季赴美参加孩子毕业典礼，我们思考着带什么中国礼物给Justin父母以示感谢，此事深深困扰着我们。

今年3月，在重庆金源时代购物中心意外获得两本刚刚出版的《重庆与世界》杂志，随手看看，报道重庆，特点突出，图文并茂，仔细翻看竟然是中英文对照。“这不是最好的见面礼么？”当天，我用手机拍照发给女儿，女儿说非常好！并告之Justin父母一家人特别喜欢读书看报。

到达美国不久的5月中旬，我们应Justin父母邀请，去其家里拜访，随身携带了两本《重庆与世界》杂志和中国结、中国茶叶作为礼物。主人热情友好，但因语言不通，彼此间好似都在履行外交程序一般，彬彬有礼，拘谨寒暄……当男女主人翻阅《重庆与世界》杂志时，他们俩都异常高兴。女主人连连指着重庆朝天门两江交汇夜景兴奋地说：“very beautiful！very beautiful！”脸上露出惊叹和由衷赞美表情。男主人手里拿着另一本《重庆与世界》急切询问图片上哪条河是“扬子”、重庆在“扬子”什么位置等等。我们逐一回答，女儿在旁边不停地翻译。我们也适时地向对方询问彼此间感兴趣的一些问题……交流在深入进行，交谈充满了诚挚友好，初期那种谨慎尴尬局面全被诚恳自然的愉快交流所取代……高兴之余，主人又请我们参观房间摆设、庭院古树、草坪，浏览墙壁上悬挂的一幅幅家庭照片。在一幅巨大的战舰照片前，男主人介绍说这是密苏里号战舰！我驻足凝视良久，并向主人讲述了1945年9月2号这艘战舰开进东京湾，在战舰上中美两国共同见证并接受了日本二战投降签字的重大历史时刻。此刻，我们大家都庄重地凝视着这艘胜利之舰！英雄之舰！

此后，我们又见面多次。Justin父母邀请我们去湖边钓鱼，去棒球场看球。女儿告诉我们，Justin父亲系一名机械工程师，动手能力很强，知识面广，是他们家“百科全书”，母亲是小学英语教师，性格开朗，待人真诚豁达，父母祖上均系德裔，19世纪中叶移民到美国，并在密苏里州世代繁衍。如今他们虽已退休，但仍然关心社会及世界大事。一家人去过欧洲及加拿大，没有到过中国，甚至亚洲都没去过，但他们对中国充满关切，对中国历史和近现代发展都特别关注。

“有朋自远方来，不亦乐乎！”

两个月短暂交流就要结束，回国前，Justin父母特意送我们一本美国旅行手册和一本堪萨斯城画册，并到酒店与我们亲切话别。女儿说现在Justin父母十分关心中国，希望《重庆与世界》介绍更多中国信息和重庆美丽风光。Justin开始每天坚持学习中文并常常听中国故事英文广播。在堪萨斯机场，Justin告诉我们，明年秋天将来中国旅行，重点到重庆，希望通过一年多中文学习，到时候能用中文交流，而且争取学说重庆话，品尝重庆