数字化盛宴——西门子助力中国工业迈向“中国制造2025”记“2016西门子工业论坛”

本刊记者/梁秀璟

数字化盛宴
——西门子助力中国工业迈向“中国制造2025”记“2016西门子工业论坛”

本刊记者/梁秀璟

西门子大中华区首席执行官赫尔曼在2016西门子工业论坛上发表主题演讲

这是一个前所未有的时代；

这是一场工业界智慧与激情的思想交锋；

这是一次颠覆传统、迈向制造业未来的探索之旅；

这是一场关于未来，关于制造业，关于中国的数字化饕餮盛宴。

2016年7月12日～13日，以“迈向工业4.0——引领数字化企业进程”为主题的“2016西门子工业论坛”在北京国际会议中心隆重开幕。作为全球工业领域高端、全方位的思想盛宴，为期两天的论坛围绕中国工业在当前经济转型中所面临的现实挑战，就推进“中国制造2025”的切实路径进行了深入探讨。论坛吸引了2000余位来自各行业的客户、专家及合作伙伴等。

制造业正迎来数字化革命

漫长的人类社会发展史见证了工业文明的点滴进步，从机械时代到电气时代，从电子时代到网络时代……西门子认为下一个时代，制造业将走向智能化。而在迈向智能化的征程中，企业必先完成数字化转型，才能真正实现“工业4.0”。

西门子大中华区首席执行官赫尔曼（Lothar Herrmann）指出，当今世界的经济环境正经历重大转变，数字化改变着所有的生产生活环节甚至“游戏规则”，大数据时代已经到来。对于企业而言，重要的是跟上数字化浪潮，并迅速适应不断变化的市场。

的确如此，数字化的兴起和网络化的普及正在重塑众多行业，全新的商业机会和业务模式如雨后春笋般层出不穷。从购物中心到中国最大的网购平台淘宝网，从传统的电视到中国领先的视频分享网站优酷，互联网经济发展迅猛，极大改变着我们的日常生活。而这样的改变正在以飞快的速度渗透到制造业。

在制造业中，相互关联的、智能的机器可以通过数字技术相互沟通，并自主确定最佳的生产路径。赫尔曼认为：“这意味着传统制造方式的根本性改变，现实世界与虚拟世界的融合为社会几乎所有领域的进步提供了可能性。”

“数字化双胞胎”诞生

如何将现实世界与虚拟世界做到无缝融合？西门子给出的答案是“数字化双胞胎”解决方案。凭借这一解决方案，西门子支持企业进行涵盖其整个价值链的整合及数字化转型，为从产品设计、生产规划、生产工程、生产实施直至服务的各个环节打造一致的、无缝的数据平台，形成基于模型的虚拟企业和基于自动化技术的现实企业镜像。西门子形象地称之为“数字化双胞胎”（Digital Twin）。数字化双胞胎不仅指产品的数字化，更包含工厂本身和工艺流程及设备的数字化。

事实上，“数字化双胞胎”的实行是虚拟与现实相互促进的过程，从产品设计与测试、物料清单、软件开发计划、工艺、实际生产等诸多方面进行管理，从而形成更合理的制造规划及清晰的生产控制，谁驾驭了这个过程，谁就将占领市场先机。

离散or过程？这不是问题

在人们的固有思想中，总以为数字化企业是针对离散工业而言，而对于过程工业来说就显得有些困难。但西门子数字化企业解决方案涵盖了工业软件、工业通讯、工业信息安全以及基于数据的服务。这一平台将虚拟世界与现实世界完美融合成为一个联网“生态系统”，使过程工业和离散工业客户均可获益于产品与生产的整个生命周期内数据的全面集成。正是这种高度一致的数据集成使“工业4.0”成为可能。

“利用从设计到生产的‘闭环制造’中高度一致的数据模型，我们在产品开发（PLM）和生产制造执行（MES）环节之间形成了一条双向流动的数据流，实现协同制造和柔性生产。”西门子（中国）有限公司执行副总裁、数字化工厂集团总经理王海滨表示，“全局的数据集成和历史数据的不断迭代，使得设计与生产模型得以精确地持续改善和优化，使传统的敏捷设计、精益生产迸发出突破性的生产力提升。”

“数字化是过程工业实现跨越式生产力增长的关键。”西门子（中国）有限公司执行副总裁、过程工业与驱动集团总经理林斌解释说，“西门子针对工厂生命周期的各个环节提供了从一体化工程到一体化运维的解决方案。我们也是首家提供从设计、工程调试到运维和服务一体化解决方案的供应商。”

切实助力中国企业迈向“工业4.0”

1872年，大清同治年间，维尔纳·冯·西门子先生将他的起家产品指针式电报机带到了中国，这是中国的第一台指针式电报机，同时，也是西门子与中国的第一次结缘。在这之后的140余年里，经过一个多世纪的历练，西门子与中国的关系更为紧密。从解放前为北京提供第一辆有轨电车，到积极参与中国改革开放进程，在中国建立多家合资公司，并在上海完成磁悬浮项目，再到2008年的奥运会和2010年的世博会……今天，西门子正试图站在一个全新的视角与飞速发展的中国进行更加深入的连接——那就是数字化企业解决方案。

赫尔曼认为，数字化企业解决方案是实现中国工业转型升级的切实之路。如今，中国正进入经济“新常态”阶段，西门子更加关注帮助中国合作伙伴实现价值提升，在新一轮的工业变革中占领先机。“西门子通过完整的数字化产品组合，推动现实世界与虚拟世界的融合，在智能制造、智能基础设施和可持续能源领域与中国开展重点合作，助力中国实现可持续发展。”

事实上，西门子的数字化企业已经不再是“空中楼阁”，中信戴卡、赛鼎、济南二机床……这些中国企业，在西门子的助力下，已经开始阔步迈向“中国制造2025”。共赴这场数字化盛宴，你，准备好了吗？

西门子向中国工业界全面展示其先进的数字化企业解决方案