美剧“相中武则天”

本报特约记者　韩林

美国nb新闻网27日报道称，热门美剧《权力的游戏》制片人克里斯托弗·纽曼、伯尼·考尔菲德将与中方合作，拍摄一部展现武则天生平的美剧《中国女皇》。

据透露，该剧由中国的星光传媒公司和美国KJam Media公司共同开发，预计拍摄10季。“历史总能激发人们的想象力，武则天的一生是杰出的历史故事”，《权力的游戏》制片人纽曼表示，“我们希望公正地展现她的传奇”。目前，《中国女皇》首季13集的筹备工作已经开始，预算约为7000万美元，定于明年下半年在中国四川省开机，2018年开播。该剧的目标观众不限于北美市场。至于主演名单，目前尚未对外公布。鉴于武则天在中国历史上的重要性，若由外国人饰演容易引发争议。近日，韩国女星金喜善在某部中国古装剧里受邀饰演武则天，就引发了一些吐槽（剧照如图）。

继美国电影业之后，近年来美剧也对中国题材产生不小的兴趣，譬如吴彦祖主演的美剧《荒原》就号称脱胎于《西游记》，其中充斥着大量动作戏。美国著名视频网站网飞投巨资打造的东方史诗《马可波罗》，再现了中国宋末元初的风云际会。华裔女星陈冲也出演了重要角色。不过，这种西方人制作的中国故事，要想避免沦为“异国情调的猎奇”并不容易。▲