学好英语靠“卖弄”

李国威

卖弄是学习英文的最佳捷径。换句话说，你要不断地找英文不如你的人去显摆和卖弄，上英文班你要是中级水平就报初级班，要是高级水平就报中级班，保证你在班上最好，这样才方便卖弄。

多年来我一直在潜心研究一个现象，就是去非英语国家留学和工作比去英语国家留学和工作英文提高得快，去英语为官方语言的非英美澳国家比去英美澳英文提高得快。中国人要是不想学好英文，就去英国吧，英国人英文说得太好，你根本没有机会卖弄，所以根本没机会提高。

我早就深谙孟姜女哭长城之精髓。还在上大学的时候暑假带旅游团，一次带一个30多人的英国团从长城乘车下山，在大巴上我声情并茂地讲述了孟姜女哭长城的故事。讲完后全车鸦雀无声，英国朋友们仿佛沉浸在对中国古人创造的灿烂文化的遐思之中。我也静静地坐下，关上麦克风，让全车人的思绪随着窗外的风声飘到长城，飘到孟姜女魂灵的故土。

忽然有人轻拍我的肩膀，是一个一路上一直沉默寡言的英国人：“李，你的故事讲得真好，真是一个感人的故事。不过，有一个小问题，你说孟姜女的先生为躲避抓劳工藏在一个村子里，你用Hide（藏）不对，应该是过去式Hid。”

你说，这样还怎么卖弄，不让卖弄，英文又怎么提高？

后来，我有机会去英国工作了三年，公家派去的，结果是英文明显倒退。

找英文不如你的人去卖弄吧，去塞内加尔马达加斯加秘鲁阿根廷，只要是英文不地道的国家就行。今天就开始努力，成功时不我待。

（摘自《金领手记》浙江人民出版社 图/李春明）