清理洋地名乱象，把根留住

程永高

有段时间，段子手和脑筋急转弯高手的智慧集中体现在了楼宇广告上。远离城市喧嚣，尽享静谧人生———偏远地段；东方威尼斯，演绎浪漫风情———边上挖了个水池子；巴洛克风格———楼顶是圆的；CBD———边上有个农贸市场。不管是一线城市、城乡接合部还是三线城市的楼盘，动不动是就是曼哈顿、香榭丽舍、威尼斯、奥兰多、加州阳光，林林总总，在美、英、法、德、澳等八个欧美国家打转，让人云里雾里。唯一可以确定的是，没有灵感会来自第三世界国家。

给楼堂馆所和里弄街道甚至县市取洋名、怪名、大名、重名，有的是图眼前利益，有的是想别出心裁博人眼球，有的是信手拈来图省事，但多少都透露出对地方文化特色的不自信。

地名乱象已引起了有关部门的高度重视。国务院第二次全国地名普查领导小组办公室日前在北京召开会议，从今年2月到明年6月，在全国范围内进行地名保护和整治工作。第二次全国地名普查领导小组副组长、民政部长李立国指出，地名是基本的社会公开信息，也是重要的文化形态和载体，承载着人类文明发展的历史，是国家和民族历史的见证、文化的记忆、情感的寄托。

我国是世界四大文明古国里唯一一个文明没有断层的。地名则是星光灿烂的中国传统文化精髓的一部分，蕴含着丰富的文化、风土、人情和环境变迁信息。一个地名，往往就是一部源远流长的历史。古都之一的杭州，凡是带街、署、库、司、营的里弄，都跟古代的官署、军营有关，可以追溯到千年前的光景；而地名里带寺庙、道观、祠庵的，则很容易勾勒出“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”的东南佛国盛景。岳家湾，是岳飞平反之后后人居住的地方，设想一下，如果把这些地方改成建设街、公园路，会是怎样的感觉？

这样的事情已有太多的先例。29年前，徽州改名黄山，至今让海内外多少人心惋惜。一个徽字，包含着多么厚重的文化底蕴，让多少人魂牵梦萦。所谓一生痴绝处，无梦到徽州。徽州改成黄山，虽然让一座天下雄奇大美的山瞬间浮现在脑海中，但离徽州文化毕竟差之甚远。而襄樊改回襄阳，则是地方改名的一段佳话。襄阳是个承载着光荣历史的地方，南宋末年的襄阳保卫战艰苦卓绝、气壮山河，千百年来都是一曲爱国主义的赞歌，举世闻名，改回旧名，延续了文脉，连接了历史。

最近三十年来，我国已有6万多个乡镇名称和40多万个村落名称被废弃，其中很多具有几百年甚至几千年的历史渊源，无论是从历史、文化或环境的角度看，都极为可惜。这次民政部牵头的对地名“大、洋、怪、重”乱象的集中整治，按照“望得见山，看得见水，记得住乡愁”的要求进行，短期看来，规范地名便于人民群众的生活；长远看来，有利于保护和恢复地名中的文化遗产，把地名中的文化血脉的根留住，堪称功在当代、利在千秋。

———摘自《钱江晚报》

点评>>

本文探讨地名问题，先对各种乱象进行了辛辣的批评，分析出现取名乱象的原因：多少都透露出对地方文化特色的不自信。从而揭示了地名背后的文化属性，那是星光灿烂的中国传统文化精髓的一部分，蕴含着丰富的文化、风土、人情和环境变迁信息。然后再从正反举例分析，徽州改黄山的心痛，襄樊改用襄阳的佳话。最后对民政部的良政给予肯定和高度赞扬。作者看问题独到深入，分析问题细致清晰，更为难得的是，字里行间透着浓浓的文化乡愁。