Triple H:我曾觉自己是不会变老的
2016-08-01
01 你认为摔跤是一件严肃的事情吗?更愿意被称为一个职业摔跤手,还是摔跤表演者?
WWE是一场关于摔跤体育的秀。我们所展现出来的身体对抗都是真实的,然而这种对抗不会对选手造成真正的身体损伤,最终比赛的结果是我们整个故事的一部分。我更喜欢被称为WWE超级巨星。只有极少数的人,能够被称为superstar。这是最高荣誉。
02 比起普通职业摔跤手,你们更需要什么样的特质?
个性和感染力。我们的目标是将观众带入明星的个性中去。史泰龙的电影《洛奇》首先是个爱情故事,是一个失败者排除万难的故事。其次才是一部和拳击有关的电影。我们所做的也是同样的事,我们在讲述每个人的故事。
03 如何在娱乐与竞技之间切换自己的角色?
WWE秀中的表演和体育,这两者本来就没有很清晰的界限,我们在维持高强度体能训练的同时,还需要磨练自己的表演技能。就像迪士尼的冰上表演,但我们的表演对身体要求更严苛。
04 摔跤手与执行副总裁,你更享受哪个角色?
我现在在办公室做决定时,不会再有一万名观众为我喝彩了,他们通常会嘘我,朝我扔东西(开玩笑)。摔跤手这个身份对于充满活力的年轻人来说肯定是更有意思的。而我现在已经是一个老家伙了。对现在的我来说,我更享受创造未来,引导年轻人实现梦想是最棒的事情。看着他们取得成功,这个过程产生的自豪感让我满足。竞技生涯总是会结束的,但是另一扇窗却为我打开了。
05 你喜欢人们给你取的那些霸气的称号吗?
绰号是WWE文化很重要的组成部分。只有真正爱上我们的天赋和个性,粉丝才会给你取绰号。中国粉丝也给了我一个绰号叫“王大锤”,我很荣幸。
06 什么是你早年深信不疑如今深表怀疑的东西?
年轻的时候我觉得自己是不会变老的,一切都会永远维持原样。伤病是不会累积的,你是防弹的,这或许是年轻人都听不进老人的话的原因。现在回过头来看简直不能相信那些蠢事是我做的。
07 如果不当摔跤手,会从事什么职业呢?
说实话我没有考虑过任何其他职业。这是我想做的,而且我不接受“不可能”,我一定要成功。这可能恰恰是我成功的原因,因为我从没想过给自己另谋出路。所以我真的不知道。也许我可以做一名记者,看上去挺有意思。
08 你是一个对自己的未来特别有规划的人吗?
是的,在14岁时我就开始了力量训练,因为我想成为WWE的超级巨星。健身房教会了我人生大大小小的事儿,而计划是其中非常重要的一部分,知道自己要往哪里去,并持续地一步一步向前走。最关键的是你要迈出那一步,不然计划永远只是计划。
09 迄今为止做过的最正确的决定是?
和我的妻子结婚(我不这么说她会生气)。让我选的话应该是健身,我努力地锻炼,让身体足够强壮,并最终进入了WWE。如果我没有进入WWE,就不会遇见我妻子,也不会有3个小天使。一切都源于我初次踏入健身房的那一瞬间,然后我便知道我属于这里。
10 他人的建议里,你觉得最有用的一条是?
把每一天都当作第一步,昨天还管用的东西并不意味着今天也管用。不要被自己的方式困住。用崭新的目光来迎接新的一天,并问自己:“在这一刻,我能做的最有意义的事是什么?”