APP下载

初中美术课堂中绘本创作的教学研究

2016-07-06吴赛丽

艺术科技 2016年4期
关键词:图画书图画绘本

摘 要:在多元文化背景下,绘本作为传播文化的重要媒介,以图文并茂、简洁明了的方式,向人们传播知识。我们可以在美术课堂中,以绘本欣赏的方式培养儿童的认知发展、视觉感知、想象和创造能力,并让学生运用生活经历和经验创作绘本,培养学生的视觉读写能力,拉近学生与美术的距离,以便激发学生的积极性,使其更好地进行学习和创作。

关键词:绘本创作;初中美术教育

在今天的幼儿教育中,图片往往和文字相结合,看图识字、看图说话、看图写字是十分重要的启蒙教育方式。而绘本作为一种文本、插图、设计相结合的艺术形式,是一份有关社会、文化、历史的文献,是孩子的一次经历旅行。绘本关键取决于插图和文本的互动、对面两页纸的同时呈现,以及翻页制造的戏剧性效果。[1]可见,绘本是依靠视觉图像、文字语言的相互关系来起到故事叙述的作用的,它是具有故事性及连续性的独特艺术形式。其创作主要通过视觉图像、文字语言、文字和页面排版设计。在现今社会中,时代精神和社会文明赋予了绘本全新的创作理念。随着第三次工业革命的爆发、电脑的普及和多媒体的发展,绘本有了新的构图风格。

绘本是指用图文结合的方式来讲故事,或用纯图像来描绘故事,传递知识、概念、想法。作为一种独立存在的书籍形式,绘本与连环画、插画书、漫画书等其他图画书最大的区别在于——绘本“画中有话”或是“话中有画”。不论从意义上或实际运用上,绘本都给人更加精致细腻的艺术感受。

1 国外研究现状

日本绘本教父在《我的图画书论》中认为,绘本不仅仅是“文+图”,而应该是“文X图”。绘本需要从文字、绘画、制书等综合角度来考虑创作,并强调图画的衔接、故事的文字表现密度与插图的关系。[2]佩瑞·诺德曼的《关于图画的词——儿童绘本的叙事艺术》和莫莉·班的《图画·话图》主要侧重绘本图画的叙事性,而大卫·莱维斯的《图像文本:阅读最新的绘本》和戴·凯伦的《阅读图画书的挑战风格》论文主要对绘本的风格多样性进行了阐述。WH Chou在《和孩子一起睡:重要的睡前图画故事》论文中认为,绘本应该在亲子阅读中发挥作用。由此可见,国外对绘本的研究主要集中在绘本的特点、图文关系以及亲子阅读方面,在绘本教学方面的研究十分少见。

2 国内研究现状

陈晖在二十一世纪出版社出版的《在图画书的讲读艺术》一书中指出,绘本是一种专为儿童设计,依靠一连串图画和为数不多的文字结合,或者完全没有文字,全靠图画来传递信息、讲故事的图书,强调了绘本中图画的叙述作用,并对绘本的艺术构成及讲读原则进行了分析。二十一世纪出版社出版的《图画书:阅读与经典》的作者彭懿则认为,“图画书是用图画与文字共同叙述一个完整的故事,是图文的合奏”。[2]在该书中,彭懿对绘本的组成部分封面、环衬、内页、正文和封底进行分析,同时对图画与文字的关系、细节、节奏、媒材技法、艺术风格等内容作了详细分析,为我们了解如何阅读绘本提供了指导。

国内的绘本研究较为系统和全面的当属中国台湾。我国台湾地区对儿童绘本的阅读、创作研究已有近20年的历史,因此台湾绘本的发展相较大陆更为成熟,风格、形式也更为多样。例如,方素珍的《我有友情要出租》《妈妈心·妈妈树》《萤火虫去许愿》《明天要远足》等,主要从儿童的角度进行创作,符合儿童的心理发展。台湾“绘本教父”的《请到我家乡来》是一本兼具优美文学、地理见识、艺术眼光的知识性绘本,里面介绍了五大洲21个国家和地区的风貌民情,不仅带领读者体验了世界的辽阔和多元文化之美,还传达了开放、热情、包容的世界观。几米的绘本大多以都市生活的感受进行创作,开创了成人绘本的新形式,不再把绘本当做是儿童专用,兴起了绘本创作风潮。《向左走,向右走》表现的是都市爱情,在迎合读者、愉悦身心、心理减压的同时,还有利于爱情价值观的培养;《微笑的鱼》表现的是自己对曾经那段病痛经历的精神意义上的告别,不仅是一种励志,还有对生命的热爱。由此可见,台湾绘本创作在主题、题材选取上贴近社会生活。

近几年来,我国对绘本的研究引起了越来越多儿童文学理论研究者的重视,而大陆原创绘本发展也很迅速。例如,《中国绘本系列》这一绘本系列大都以中国传统故事为蓝本,以传统国画绘制技法完整地展示了一个“可记忆的中国”,其中的《兔儿爷》《小石狮》《灶王爷》和《年》等浓缩中华文化图像符号的作品都是优秀代表。

3 初中生绘本阅读分析

3.1 初中生角度的绘本阅读

现今的绘本中,有从儿童或是学生角度創作的,也有从成年人角度创作的;有从儿童读者的视角画的,也有从成年人的立场上来讲述的。在考虑绘本的时候,首先要选择那些真正理解儿童的世界、用儿童的想法和心情画出来的书。换句话说,不是儿童被动接受的绘本,而是儿童怀着“呵,这是我的世界”的亲切心情,“能够走进的世界”的书。当然,不是说只要儿童能进入的绘本就是好书,作品要有明确的主题——作者独立的世界。在那个世界中,作者能充分地讲述自己想说的事情。在故事展开的过程中,登场人物的举动,要使进入到故事世界的孩子们完全能够接受。[3]

3.2 初中生绘本与成年人绘本的关系

目前,我国市面上的绘本仍以儿童绘本为主。绘本非常符合儿童的阅读需求,吸引了大量的儿童读者,但也造成了长期以来绘本被误认为是只适合儿童阅读的读物的现象。其涵盖了丰富的主题,真实地反映了孩子们的世界,这个世界里面包括他们的想象、观察、认知、情绪、情感、逻辑、心灵、道德、伦理等要素。传达愉悦的、励志的、温暖的、乐观的世界给孩子们,并通过故事剧情阅读、人物了解,使孩子们产生认同感、情绪共鸣,进而陶冶儿童的性情,培养儿童的多元智能。

成人绘本,顾名思义,阅读对象为成年人,首先由台湾出版商提出。它用非常感性的语言、颜色和形象来讲故事,所表达的情绪和内涵只有成人才能领悟或感兴趣,儿童则不易读懂。[4]它不同于儿童绘本童稚而天真的眼光,而是在观察、洞悉人和周围世界时注入了更多理性、成熟的眼光。它没有具体的主题,却又带有儿童绘本的纯真和诗意。成人绘本不仅可以愉悦身心、减压心理,还宣传了美好的世界观,其代表人物有台湾作家几米、钱海燕。

另一方面,日本儿童文学家松居直说:“图画书是没有藩篱、没有设限的。年龄层从小孩到大人,对大家来说,那是可以用文字和图画来表现的一个非常广阔的自在世界。”[5]如果说艺术是人类精神生活的美丽呈现,那么绘本则以一种独立的艺术形式来途释与传达生活的意念。绘本以一种极富感染性、独特性的视觉艺术触角延伸至成年人,使得大人和小孩都能从中获得欢愉。对于读者而言,这种绘本化的艺术形态象征着图文组合的突破与创新,是另一类文学形态。东吴大学副教授刘维公指出:“它能使大众的心灵发生共鸣;这时,你所贩卖的不只是一本书或一幅画,而是具有无限延展性的情绪与符号。”[6]现今绘本的发展随着各国之间的文化交流呈现出多元化的趋势,读图时代的大环境也激发出了大量适合青少年及成年人阅读的绘本作品。同时,儿童与成人阅读的界限也慢慢地被打破,甚至跨越了文化、种族和国界。

3.3 初中美术教学中绘本的表现形式

(1)绘本创作教学中的图画与文字。培利·诺德曼在《阅读儿童文学的乐趣》中提到:“一本绘本之上包含三个故事:文字讲的故事,图画暗示的故事,以及两者结合所产生的故事。”因此,在阅读绘本时,可能会出现好几个结局,这就是作家的高明之处。在绘本中,文本和图像同样重要,文字缺乏的东西(因为它们只是文字或是字母),图像可以填补,使之具有外形;图像缺乏的东西(因为它们在时间中凝固,仅仅是表面的色彩),文字能够提供叙述和运动。图说邀请文字和图形描述世界,并超越各自的能力,进入想象的瞬间,它并非引领读者走向文本或图像,而是超越它们进入一个空间,那里活的形象呈现在我们所有的感觉(视觉、听觉、触觉、味觉)面前。[7]菲洛斯特拉图斯在解读《名画记》时提出,《名画记》由三种不同的材料构成——文字、事物和图像,并把这三种要素融合在一起。在融合过程中,文字转化成图像或图像融入真实的事物。文字和图片的结合为儿童创建了一个叙事语言模型和欣赏艺术工具,这样儿童可以探索和反思、理解符号和意义。

(2)绘本的多视角教学。文化对个人不同的感知习惯、代表对象的方式和符号有重大的影响。Messaris(1994)发现,接触一定文化中的具体图像会影响儿童的世界观。在当代文化和数字媒体的视觉领域,越来越多的儿童早期语言艺术专家采用多个文化视角。视觉符号作为一种新兴的重要工具,通过各种迹象来表达视觉语言。当前的风气有利于把文化视为一个多通道的方法,包括图像、动作、音乐、运动、动画和其他代表性模式的平等语言。在这种情况下,阅读绘本可以被视为一种价值主导型的过程,儿童在视觉图形的产生表达自己的理解和想法,同时保证他们的情感和想象力。[8]

在全球化时代中,开发青年学生多种视角的发展是很重要的。现今的老师需要加强对不同文化的了解,为学生提供符合各种主题标准,包括全球联系和文化多样性的绘本主题,让学生进行艺术创作。同时,鼓励青年学生发展多方面的观点。教师不仅需要注意如何教他们,而且还要注意教他们什么。指导学生在早期的来自不同背景的人物绘本中,发展跨文化理解。

4 结语

随着现代社会传播媒介的更新、多元文化的发展,图画书成了孩子最喜欢的读物。绘本富有文学性的故事内容、图文合奏的形式特点,契合了学生发展的需要。我们应该通过一些富有创意的设计,改变常规的教学方法,来教授绘本。在美术课堂中,应以绘本创作的形式来开阔学生的视野,以“创意”作为绘本创作的基础,提高学生的想象力、创造力、视知觉能力、社会认知能力。要在教学中,充分调动学生听、说、读、写、画、演等方面的积极性,使其在興趣的引领下主动参与到绘本创作中去。要尊重学生的多元发展。

参考文献:

[1] 珍妮特·埃文斯.超越绘本的探讨——绘本的阅读及其反应[M].纽约罗特集出版社,2009.

[2] 彭懿.图画书:阅读与经典[M].二十一世纪出版社.

[3] 松居直(日).我的图画书论[M].上海:上海人民美术出版社.

[4] 刘敏.成人绘本研究——以几米绘本为例[D].华中师范大学.

[5] 林晓徵.线画风格于绘本创作之研究[D].台湾:台湾师范大学设计研究所.

[6] 史蒂芬·梅尔维尔,比尔·里汀斯.视觉与文本[M].郁火星,译.江苏美术出版社.

[7] 唐嘉.大陆与台湾绘本艺术比较研究[D].湖南师范大学.

[8] Soundy C S,Drucker M F.Picture partners:A co-creative journey intovisual literacy[J] . Early Childhood Education Journal,2010,37(6):447-460.

作者简介:吴赛丽(1992—),女,浙江义乌人,就读于海南师范大学,主修学科教学美术。

猜你喜欢

图画书图画绘本
图画书
绘本
绘本
绘本
低年级写话,不妨从图画书入手
花是一本图画书
图画捉迷藏
图画捉迷藏
图画捉迷藏
绘本