APP下载

英语词汇学在高职英语专业学习中的指导作用及授课方法

2016-07-04王姣

校园英语·上旬 2016年4期
关键词:词汇学适度

王姣

【摘要】词汇是语言的三大要素之一,英语学习离不开对词汇的掌握和理解。学习者却往往觉得学习词汇枯燥乏味。而实际上,词汇学提供了重要而有趣的方法。注重教材选择和灵活运用授课方法,就可以找到英语词汇的教学突破口。

【关键词】词汇学 授课方法 适度

一、英语词汇学在高职英语专业学习中的指导作用

词是语音、意义和语法特点的结合。词是句子的基本结构单位。因此,任何语言的都离不开词汇的掌握。学生却觉得学习和掌握词汇非常令人头疼。词汇学在高职英语专业教学中的地位也被低估。许多老师即使自己明白却也不知如何把课上得生动有趣。

其实,英语词汇学不能单纯地被教师看做是独立学科,同时要注意指导学生在经典文句中推敲作者的用词手法。而且根据高职学生基础,选取适当的教学内容,才能引发学生的学习兴趣,找到英语词汇教学的突破口。

二、英语词汇学在高职英语专业的授课方法

1.教学要删繁就简,适度为主。孔子说“不悱不发”。也就是 “不到他努力想弄明白而不得的程度不要去开导他。”高职英语教师要规避教材讲述概念、定义,再讲词汇发展、应用、变化这样套版的方法。设计好教学流程,提炼令学习有效果的知识点。让学生产生疑问和兴趣。再做系统讲解。

2.教学要点的讲解:

下面举例说明:

A.对“词的构成方式”中的词缀法(affixation)的讲解:可以先写出学生已经认识的单词:respect,提问其词性和语义(动词:尊重),进一步请学生造句检查其对用法的掌握。再给出新词:respectable和 respectful,让学生分组讨论其用法和语义,并造句。必要时可以查词典。

respectful 英[r??spektfl] 美[r??sp?ktf?l]

adj. 恭敬的;有礼貌的

例句:a gesture of respectful greeting, for women.

respectable 英[r??spekt?bl] 美[r??sp?kt?b?l]

adj. 可敬的;体面的;品行端正的;可观的,相当大的;

[例句]To reading the encyclopedia of GRE vocabulary book, we can listen the deepest sound from the respectable master.

待学生完成后,引出-ful和 -able两个后缀。小组讨论词缀对单词的词性以及意義产生的影响。-ful表示“充满”……的respectful即:恭敬的;-able表示“能够”……的——所以respectable即:可敬的。结论:后缀可以改变一个词的词性,这两个都使动词变成了形容词。也改变词义。

写单词body(身体、物体、生命体),讨论。然后给出带有前缀的单词anti-body(抗体)讨论并造句。anti-表示“反”“抗”“阻”“排斥”。对比两个词,都是名词,但意义不同。结论:前缀一般能百官词的意义,但不改变其词类。

随后教师给出3个以上的场景topic“医院风波”;“街口偶遇”;“公园插曲”让学生抽签方式做小组role-play. 要求:必须用上respectful、respectable和anti-body中任意两词。并放到表演的必要语句中。组员展示不少于1分。教师从语法、语言表现力等综合去评价学生的表现。并再次强化知识点。

教师可以进一步给一些前后缀的单词,让学生猜出词义和词性。并造句以及role-play。学生在自编、自导、自演过程中,不仅会记住词义和用法,更会理解其意义和作用。以最终达成用实际场景创造有趣氛围学习词汇学。

B.对“缩略法”(shortening)的讲解。从 “首字母缩略词”入手。可以选《疑犯追踪》、《犯罪现场》等美剧的片段,引出FBI(Federal Bureau of Investigation美国联邦调查局)、CIA(Central Intelligence Agency美国中央情报局)、CSI(Crime Scene Investigation犯罪现场鉴证科)等词。这些是该词汇学知识点中学生们最为熟悉也最感兴趣的部分。引导学生思考,这些词都以首字母代表整个词。引出“首字母缩略词”概念。教师顺势问学生举其他例子,然后比哪组给出的例子最多,计分。

要求学生看视频模仿表演、造句等。再回到章节的开头,系统讲缩略法构词的方法。学生会兴致高昂地接受老师的教学,并认为自己的学习是有的放矢,能够应用在材料的理解与学习中,从而提升学习主观能动性。

三、英语词汇学要点与高职实训项目相结合的实例

将词汇学要点与高职学生的实训项目相结合。如:“面试英语应用”培训时学生面试说“I took part in Mr. John Smith investigation projects.”考官会要求解释“take part”。这说明你并没说具体自己做了哪些工作。可以在面试时把词汇学中动词扩展用上。例如:lead a group of six; attend the training process; selected external vendors; review employee performance with the boss-drafted proposals;record meeting time; hire nine people等等。

词汇学要求如果单词能起到有效的作用,就该被留在句子中。学生才会意识到词汇学的重要性,进而重视对词汇的使用,才能主动地吸纳单词。

综上所述,在高职英语教学中,教师要打开思路钻研教材,把提升学生学习词汇的兴趣当成重要的研究课题。灵活多样的教学活跃词汇学课堂。利用多媒体等先进的教学设备,把词汇学授课做得精彩而又有实效性。

参考文献:

[1]吴新杰.妙手著文章.

[2]陆国强.现代英语词汇学(新版).

*锦州师范高等专科学校2014年度课题《多模态教学下的高职英语专业词汇教学的实际应用与研究》(立项编号为201404)阶段性成果之一。

猜你喜欢

词汇学适度
词汇学研究浅谈
湄潭土地改革实验区农业适度规模经营状况研究
对文本解读与课堂操作四个“度”的把握
English Word Formation and its Application
数学课堂信息化中的“三适”探究
The Study of Changes in Word Meaning
Words in advertising English
概念隐喻理论视角下英语专业词汇学的教学
英语词汇学教材的选用与教学反思