娱乐之王
2016-07-01张晶
张晶
迪士尼董事长兼首席执行官罗伯特·艾格(Robert A.Iger),曾经的气象播报员,并未预料到上海迪士尼乐园开园当天会有一场突如其来的雷雨。
他也从没想过,见证上海迪士尼乐园开园这一幕,要经历17年之久。
过去17年间,现年65岁的艾格先后35次来到中国,在提到这个数字的时候他几乎脱口而出。他称自己为迪士尼的“中国市场经理”。他不仅把神奇乐园那些扣人心弦的娱乐设施带到了中国,还特意建造了充满象征意义的全球最大的迪士尼城堡,整个乐园的面积相当于位于美国安纳海姆的第一个迪士尼乐园的4倍那么大。
“这是我们有意为之的,规模这件事,无论对迪士尼还是对中国,都非常重要。”艾格说。即便在正式开园这一周,工程都在继续。“我们一直在扩张。投入55亿美元建造的上海乐园,意义不亚于1970年代在佛罗里达中部买下大片土地”。
不仅如此,这可能是你从未见过的迪士尼乐园。艾格努力为上海乐园赋予了强烈的中国特色,这部分来自于当初谈判中的承诺。他提出并反复传递“原汁原味迪士尼,别具一格中国风”的讯息。这个口号还贴在了华特迪士尼中国的办公室里。
在百老汇已经成功上映19年、由迪士尼电影改编的音乐剧《狮子王》,也在上海推出了中文版,并在上海迪士尼乐园常年驻场。这是《狮子王》在英语之外的第8个语言版本。事实上,电影《狮子王》也是在中国发行的第一部外国影片。那是1995年,迪士尼公司在中国收获了4100万元的票房。
没人能否认中国市场对迪士尼的重要性,即便达到这一刻如此漫长。艾格担任迪士尼CEO 11年了,尽管作为“并购之王”的他将一系列充满光环的品牌—皮克斯、漫威、卢卡斯—先后纳入到迪士尼宇宙当中,但在他职业履历上最关键的时刻,无疑是上海迪士尼乐园的最终落成。这既是他职业生涯中最长的项目之一,也将考验他在全球范围内为公司寻求增长的能力。迪士尼董事会期待,目前占据公司业绩1/4的海外业务,能在未来贡献超过一半的收益。
迪士尼乐园此前在巴黎和香港的表现参差不齐,这令上海乐园对这间公司更为关键。目前美国奥兰多的迪士尼乐园每年参观人数为1900万,分析师们期待,上海迪士尼乐园能够成为参观人数最多的乐园,每年能够达到5000万人。2015年10月,艾格第一次将迪士尼全球董事会放在上海召开。在他看来,在上海周围,能够3小时车程到达的潜在消费者有3.3亿。这些人都将成为迪士尼一系列其他产品的消费者。
迪士尼对中国市场的期待不仅仅是乐园本身,它以影业为源头建立了完整的商业帝国。无论是新闻集团还是时代华纳,在这些美国传媒公司在中国先后遇阻的情境下,迪士尼正在不断提升自己的认知度。
接受《第一财经周刊》采访当天是乐园正式运营前整整一周。艾格看上去流露出一丝疲惫。“我今天起得很早,醒来看到邮箱里塞满了世界各地的祝贺邮件。”艾格说,“他们在电视上看到了我。”当他出现在上海乐园内入口附近的时候,一位女性游客也认出了他,跑过来跟他合照,这令他感到很高兴。
艾格早在1979年就来过中国。那会儿他在美国广播公司(ABC)体育部工作,来北京时住的酒店的床垫里塞满了稻草。酒店里没人会讲英文,他本人更不懂中文,这令场面有些荒诞。中国政府当时刚刚对外资公司开放。等到1994年再次来到中国,他已经成为ABC的董事会主席,为迪士尼卡通系列节目《小神龙俱乐部》开张。这个节目的编排是迪士尼式的,内容却是在中国制作的短片。迪士尼进入很多国家的策略都是先让迪士尼频道落地,目前已经在全球170个国家实现了这一点,但在中国这并无法实现。
艾格曾经说如果自己写一部传记,会命名为《我被买了》(Ive been bought)。这其实指的是1985年Cap Cities收购了ABC,而迪士尼又随后收购了Cap Cities。但当他2005年成为CEO之后,完成了比这多得多的收购,令这间公司价值翻了好几番,成为全球最大的传媒公司。ESPN在2006年前后的时候业绩非常出色,为这些收购提供了足够的腾挪空间。钢铁侠、美国队长、巴斯光年、Elsa等迪士尼旗下的角色,不仅成为美国流行文化的主导者,也开始传播到包括中国在内的其他国家。
他同时开始了频繁的对中国市场的考察和谈判之旅。“有意思的是,这些年来,我见过3任中国国家最高领导人,不同的秘书长、商务部长、宣传部长,你能想到的官员,以及几任上海市长。”艾格回忆道。这个进程显然比他预想的要缓慢。“为寻求一些批准,我在过去几年经常去北京。”艾格对《第一财经周刊》说。
早在1990年,时任上海市长朱镕基就曾带领另外4个市长参观了位于安纳海姆的第一座迪士尼乐园,并决定将它引入这座城市。但行动远比决定迟缓。直到艾格在1999年被迪士尼前任CEO迈克尔·艾斯纳(Michael Dammann Eisner)派往中国,才终于重启建设乐园的谈判,并最终在7年前达成协议。这其中经历了反复的谈判和妥协,迪士尼最终拥有上海乐园43%的股权,其余多数股权为有国资背景的上海申迪集团所有。
艾格此前已经证明了自己出色的谈判能力。迪士尼历史上曾出现权力交接的混乱时刻。艾格的老板、迈克尔·艾斯纳先是把自己培养的接班人卡森伯格逐出了公司,在2005年自己又被董事会赶出了迪士尼,还和皮克斯及乔布斯交恶。上任第一天,艾格就给乔布斯打了电话,他不仅化解了这一根深蒂固的矛盾,还主动提议完成了历史性的第一桩收购—以74亿美元将皮克斯融入迪士尼之中,根本性地改变了这间公司。之后无论是对卢卡斯还是漫威的收购,都意味着对现有电影格局的重新打破。
沃伦·巴菲特和艾格认识几十年了。“他总是很冷静、理性,让事情合理化,这样他能够安排其他人将事情做好。他并没有说事事干预。”巴菲特对他评价说。
他带领迪士尼走向又一个黄金时期。作为电影业的主导者,迪士尼成为六大电影公司试图模仿的样本。即便是那些新型技术和零售业的创业公司,也想从它身上学到几招。来自硅谷的电商公司Everlane的CEO Michael Preysman在接受《第一财经周刊》采访时就曾表示,“如果说有什么公司的经验值得学习的话,我很想知道迪士尼讲故事(storytelling)的方式。”
但正如上海迪士尼乐园的建成充满不确定性,迪士尼本身也面临现实挑战。
曾为迪士尼贡献巨大利润的ESPN成为艾格过去一年多以来不愿意提到的名字。“我不认为它是在萎缩,它依然在增长,只是增长在放缓。”在5月公布的迪士尼第二季财报当中,ESPN的广告收入下滑了13%。
迪士尼互动产品Infinity最初在2013年上市时很受欢迎,但随着越来越激烈的竞争以及消费者对于这种技术玩具兴趣的转移,也最终被叫停。这意味着迪士尼停止了为游戏平台推出视频游戏,过去十年内它至少为此投入了数亿美元。
最具挑战的莫过于,两年后,艾格就卸任了,他可能无法在这个职位上看到上海迪士尼乐园二期的建成—而他的继任者目前还没找到。