浅析网络新语中的三字格缩略语

摘 要：随着信息技术不断提高，网络成为生活中的重要组成，网络新语得到广泛使用，得到青年网友们的追捧。本文将从网络新词语中的三字格缩略语作为研究对象，以客观科学的方法简要分析网络新语中的三字格缩略语。

关键词：网络新词语；缩略语；影响

作者简介：马钺（1994-），女，汉族，内蒙古呼和浩特人，西北民族大学文学院13级本科生。

[中图分类号]：H102 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-18--01

在网络的不断发展中，网络新语在网络交流中扮演重要的角色，“然并卵”、“城会玩”等一系列网络缩略语的频繁使用，丰富了网络语言，这些三字格缩略语被网友们戏谑为“新三字经”。本文从对缩略语的界定、构成方式方面分析网络新词语中的三字格缩略语。

一、什么是网络缩略语

对于“缩略语”，在学术界存在不同的观点。“缩略语在学术界有不同的提法，像‘简称、‘缩略词语、‘简称词、‘简缩语、‘略语、‘省称、‘省语、‘省文等。”[1]鲍明凌、亢世勇两位学者在论文中提到缩略语在学术界存在不同的提法，对于“缩略语”至今没有一个确定通用的定义。凌远征在其专著中提到“现代汉语的缩略语是汉语词语的紧缩形式，也就是说，把有些汉语的词语（包括名称）简称、紧缩或概括成为新的词语。”[2]这里的缩略语仅指对于词语的缩略。《缩略语》一书中提到“普通话中由固定说法经过压缩和简略而形成的词语”。综合众学者的研究，并结合本文的研究对象，对于其做出如下定义：“缩略语”是指汉语普通话中经过紧缩或简略的词或语。网络缩略语指的是对网络上流行的词、短语、句子等进行缩略而形成的词或语。网络缩略语的字数不一，组合形式多样，本文着重研究网络新词语中的三字格缩略语。

二、网络新词语中的三字格缩略语的构成方式

缩略语的缩略方式一般有三种，分别是缩合、节略、提取。

（一）缩合法

缩合法就是从原语料中选取某些语素，节略某些部分，把选取的语素组合，把节略的部分删除，从而形成缩略语。如：

1.然并卵=然而并没有什么卵用

2.没但玩=虽然没有什么价值，但是很好玩

3.城会玩=你们城里人真会玩

需要注意的是网络缩略语不同于现代汉语中的其他缩略形式，它所采用的缩合法基本上没有考虑缩略语的语义组合，仅仅对词进行形式缩略。

（二）节略法

节略法就是在原语料中直接截取一段相连接的词所构成的成分，代表整个短语或句子的意思，形成缩略语。运用节略法构成的缩略语数量较少，如：

1.想静静=我想静静

从句法结构上看，在原短语中截取谓语成分，省略施事主语，来代表整个短语的意思。

2.说三遍=重要的事情说三遍

在原短语中截取谓语成分，省略受事主语，来代表整个短语的意思。

3.单身汪=单身汪汪

在原短语中，“汪汪”这一拟声词代表名词“狗”，“单身”作为名词修饰名词“狗（这里也做“汪汪”），在短语中截取代表主语成分的一个拟声词“汪”省略其他。

（三）提取法

提取法是指在原语料中提取一些关键成分，在此基础上增加构成原语料没有但意义上蕴含的能够更大程度表现此特定意义的词，共同组成缩略语。如：

1.能靠脸，偏靠才=能靠长相吃饭，却偏偏靠才华

其中原短语中“能靠长相吃饭”提取关键动词“能靠”并加上体现长相的“脸”组成缩略语。

2.自来水=自发组成免费水军

“水军”一词是指在论坛里注水的人即为他人发帖回帖造势的网络人员。“自来水”主要提取关键词“自发”和“水军”并在中间加入原短语中没有的“来”，组成三字格缩略语，运用“自来水”，既完成了缩略，又表达了自发免费的意思。

三、网络新词语中三字格缩略语的影响

使用网络新词中的缩略语是一种社会文化现象，我们应既看到它的不完善性，又要看到语言的发展性，引导网络三字格缩略语向规范化，文明化方向发展。网络三字格缩略语为现代汉语注入新的元素，丰富了词汇，使语言拥有生命力，展现了时代特色。一方面为人们选择不同的语言风格提供便利，大量三字格缩略语的出现及广泛运用，丰富了人们的文化生活，另一方面丰富了现代汉语的表达方式，满足了现代社会生活多元化的要求。网络三字格缩略语基于快速输入的需要，用字节俭，突破了传统书写符号的构词要求，依靠三个字来传递丰富的思想，丰富了现代汉语的表达手段。当然，网络新词语的出现，对现代汉语产生巨大冲击。一方面，对汉语的意蕴方面产生极大挑战，使其文化意蕴无从体现，取而代之的是“腿玩年”、“日了狗”等低俗用语，严重影响了现代汉语的纯洁性。另一方面，网络三字格缩略语的广泛使用造成词汇混乱，不符合现代汉语对于缩略的要求，词语构成混乱。网络语言丰富了语言的表现力，但它所带来的问题也不容小觑，我们必须正确引导，科学规范网络语言.

四、结语

面对随时处在变化的网络新词语，我们要以正确的态度去认识，采取科学客观的方法去分析。网络新词语中的三字格缩略语作为新兴的语言现象，在一段时间内必然对语言的发展产生影响，对于网络新词语的研究势必成为今后语言学研究的重要内容。

注释：

[1]鲍明凌，亢世勇.基于数据库的现代汉语新词语缩略语研究[J].术语标准化与信息技术，2012（4），15.

[2]凌远征.现代汉语缩略语[M].语文出版社，2000（7），1.

参考文献：

[1]汤玫英.网络语言新探[M].河南人民出版社， 2010（9）.

[2]金立鑫.语言研究方法导论[M].上海外语教育出版社， 2007（8）.

[3]姜珊.浅析网络语言中的缩略语[J].哈尔滨职业技术学院学报，2009（4）.