APP下载

海燕社的绘本出版经

2016-06-22张桂枝

出版人 2016年6期
关键词:编辑出版画师海燕

张桂枝

想要做出一套好绘本,我认为首先要有发现美的眼睛,同时要有较高的专业水准。最后,要永葆一颗童心。

由于职业关系,我接触了许多绘本,常常感叹,我没有出生在一个好时代,小时候没有绘本可读。

二十一世纪以来,我国在引进欧美国际大奖和经典绘本的同时,也在绘本原创方面奋起直追,并在国际大奖方面有所斩获。经过许多著名童书作家、儿童阅读推广人的推广,绘本逐步被读者认可,绘本阅读不断升温,发展迅猛,形成热潮。资深少儿出版人海飞近日称,未来十年是图画书的黄金十年。

以本人所在的海燕出版社为例,在绘本出版方面,海燕社从上世纪90年代就开始涉足,1996年,我们组织著名童话作家和画家出版了《小鳄鱼丛书》(共十册),作者有孙幼军、金波、张秋生等大家。该套书荣获了国家图书奖、中宣部“五一个工程”奖。当时,绘本的概念尚未深入人心,可以说《小鳄鱼丛书》的问世是领风气之先,站在了时代的前沿。由于多年的积累,我社培养了编辑对绘本出版的专业水准和审美水平,特别是集团为我社提出了“绘本中国”特色产品线建设要求,近年来海燕社在绘本方面不断发力,出版了一大批好绘本。如“小兔汤姆”系列、“棒棒仔”系列、“阿波林”系列、“爱之阅读”系列、“金羽毛”系列等等,逐步形成了阵势和规模。特别是“金羽毛绘本书系”,自2015年出版以来,不到一年时间,其中《十二生肖谁第一》《斗年兽》等已经重印了四次,深受读者喜爱。最近,“十三五”国家重点出版物出版规划项目公布,“金羽毛绘本书系”入选200个品种,更觉责任的重大和使命的神圣。

在许多普通读者看来,绘本薄薄一册,图多字少,有的还是无字书,编辑出版很容易,应该不费吹灰之力。其实不然,绘本的创作出版相当不易,一本好绘本甚至需要一到两年的打磨,尤其是原创绘本需要编辑、作者、绘者三位一体,无数次沟通碰撞,才能达成共识。一本好绘本的出版,其背后都有许多不为人知的故事,有许多艰辛,但也会留下许多美好的回忆。

一套绘本的诞生,需要经历发现、编辑与宣传三个阶段。

在发现挖掘好绘本时,首先,要有好的创意策划。其次,遴选优秀作家和插画师。比如台湾绘本奇才郝广才、瑞典国宝级插画师伊娃、比利时的卡尔·克诺特等等都是海燕社的合作插画师。

然后,需要设定引进及原创绘本的标准。选择好绘本,不仅需要图好文好,图文的结合也很重要,画面具有连贯性,文图并茂,相得益彰,总体形成一加一大于二的效果。最后,看是否为获奖绘本,获奖图书本身已经历了艺术、文学、市场等层面的层层检验,必有其独到的地方,但也必须符合中国孩子的阅读口味、审美标准和价值观。

在编辑出版一套好绘本时,我们对绘本的文字、图画、装帧、印制、辅文、定价和出版时机都有细致和完美的追求。编辑出版是一门精细精致的艺术,稍一疏忽,或意识不到,就会把遗憾留下,所以必须关注细节,精益求精,细节有时能决定一本书的成败与优劣。

“酒香不怕巷子深”的时代已经过去了,在互联网时代,宣传推广很重要。为了给好书找好读者,海燕社和书店、网络及绘本馆建立了良好的合作关系,为好绘本打通一条绿色通道。线上,我们借助互联网的力量,如微信、微博、妈妈社群、各种绘本专业网站等进行推广。线下,我们举办了多种多样的阅读推广活动。如“两岸绘本阅读高峰论坛”“看看我们的图画书”“中国瑞典——儿童文化交流高峰论坛”等。

想要做出一套好绘本,我认为首先要有发现美的眼睛,同时要有较高的专业水准;最后,要永葆一颗童心。做童书出版,要充满激情和兴趣,我喜欢我的职业,虽然走上了管理岗位,但还不忘初衷,常常操刀策划,这带给我不少惊喜和欣慰。我的梦想是“为童年插上金羽毛”,让孩子们飞向更为精彩的世界,感受绘本之美、绘本之力。

(本文作者为海燕出版社副社长)

猜你喜欢

编辑出版画师海燕
编辑出版本科教育的四大难点与对策
人文精神在科技期刊编辑出版中的体现及构建
小小画师本领大
敦煌画师,I服了YOU
Friendship
编辑出版专业人才的培养路径
萌娃遇上插画师