普鲁斯特的台阶
2016-06-21陈亦权
陈亦权
马塞尔不仅从小好学,而且善于想象,从14岁开始,他就喜欢把想象写成文字。他希望能有更多的人读到他的作品,从16岁开始就经常给出版社或杂志社投稿,但所有稿件都如石沉大海。经历过无数次失败后,马塞尔渐渐失去了信心,甚至失去了写作的兴趣。
在马塞尔18岁时的一个周末,他和母亲一起去教堂做礼拜。老牧师看到他哀愁的神情,亲切地问他是不是有心事。马塞尔向老牧师倾诉说:“没有一家出版社愿意认真对待我的作品,我很难过,简直没办法接受这种持续的失败。”
“原来是这样,但我想告诉你的是,你并没有失败,你现在认为的失败,只不过是一种暂时还没有到来的成功罢了。”老牧师说着,拉着马塞尔的手来到教堂的大门口。他指着大门下的台阶说,“比如这里的台阶,它一共有36级,当你走到第5级的时候,你没有抵达教堂;当你走到第10级的时候,你依旧没有抵达教堂;当你走到第20级的时候也是一样。但这代表着你失败了吗?不,这并不是失败,而是你正在走向还未到来的成功。”
马塞尔若有所思地点点头说:“可是,我不知道自己现在走到第几级了。”“别抬头,继续走,走好脚下的每一步,某天你会突然发现,教堂的大门就在你面前。”老牧师拍了拍马塞尔的肩膀接着说,“但在这个过程中,你千万不能因为一时没有到达教堂而转身返回,放弃才是真正的失败,只要你还坚持着,一时没有到来的成功总会到来。”
“失败只是一种暂时还没有到来的成功?”马塞尔喃喃地重复着老牧师的话,内心很受震动。此后,他继续坚持写作。1895年,马塞尔大学毕业后进入一家图书馆工作,他一边博览群书,一边对早期的作品进行了修改和整理。第二年,他将这些文章汇编成第一部文学作品《欢乐与时日》并公开出版,轰动了整个法国。
此后,马塞尔孜孜不倦地写作,先后完成了《追忆逝水年华》《索多姆和戈摩尔》《让·桑德伊》《驳圣伯夫》等数部不朽的经典文学作品。
他就是后来被法国、西班牙、德国、英国、意大利等多国读者评为“欧洲最伟大十名作家”第六名的马塞尔·普鲁斯特。晚年时,马塞尔感慨地说:“失败真的只是一种暂时还没到来的成功而已,一个人只要还在追求,还在坚持,所有的失败都只是迈向成功的步伐。”
(编辑 张秀格 gegepretty@163.com)