蓝白血液

38岁的吉诺比利，已经走到职业生涯暮年，每个举动都会牵动人心，就像三月底的一个周末，阿根廷国家队主教练塞尔吉奥·埃尔南德斯突然宣布：马努将会代表国家队出征里约奥运会。本来，这是一件挺好的事，结果却反而引发了球迷的恐慌，“这家伙不会在打完奥运后就直接退役了吧？”

好了好了，先都别胡乱猜测了，听听当事人自己在接受阿根廷《国家报》采访时是怎样说的吧。关于国家队、参加奥运，关于马刺、季后赛、他们最大的对手勇士，以及，他自己、和他的未来。

Q：马努，直到埃尔南德斯教练宣布那天，在那之前，我们还都以为，你不会再身披蓝白球衣代表国家队打比赛了，去年美锦赛也是你的老伙计斯科拉带队拿到的奥运入场券，就连你自己都曾经说过……

A：是的是的，我全记得，我说过自己有98%的可能性不会再回国家队了，但那时我以为到2016年我已经退役了。如果退役了，那就一切免谈，我当时的想法就是这样。可现在不同了，我感觉很好，仍是名现役球员，只要能打，且国家队需要，我就必须打。所以我和埃尔南德斯教练沟通了一下，告诉他我会做好准备，随时等待他的征召。

Q：可打完季后赛，你已经很疲惫了，再去国家队报到，是一种怎样的感觉？

A：如果没有斯科拉、诺奇奥尼、普里吉奥尼这些家伙，那我肯定会觉得孤单，甚至待不下去。为国征战当然是美妙的，但如果没有这些人，没有那么多共同的回忆，就完全不一样了。很棒，老伙计们都还在，那就没什么好说的了，一起去里约吧！

Q：那你是否想过，用另一种方式为国家队服务呢？

A：当然！如果我真的退役了，还是会记挂着国家队。我可能还是会去里约，帮他们出谋划策、站脚助威，又或许是以别的什么身份，谁知道呢。但现在，我依然是现役球员，工作就是打球，打好球，打出尽可能最好的成绩，无论在国家队还是马刺队。

Q：说得好！今天我们还看到你和梅西纳（埃托雷·梅西纳，马刺助教）一起训练，他也是你在意大利联赛效力时的教练，对于你重返国家队是什么反应？

A：祝贺。其实，不止是梅西纳，队里每个人都祝贺我，祝我好运。他们知道国家队于我而言意味着什么，也都知道这些年我为国家队付出了什么，特别是海外球员和教练。事情就是这个样子，NBA是一回事，国家队又是另外一回事，即便你能在NBA取得巨大成功，没有在国家队打拼的经历，那球员生涯也是不完整的。

Q：无论是在NBA还是国家队，十几年如一日，现在你还会像早年那样去准备比赛么？

A：总体来说没什么变化。训练的时间、三餐配置、午睡，基本上和十五年前一样。如果说有什么不同，就是很多事情不像过去那么严格了。我不是说教练要求没那么严格了，举个例子吧，过去我在家里，有些时候是要求绝对安静的，绝对安静，就像在坟墓里一样。但现在，有了小孩，有了更多其他的责任，我反倒更放松了。以往我必须午睡，不午睡就没精神，晚上打不好球。现在呢，睡也好不睡也好，都不是问题，我一样去打球。你只能解释为比过去更平静，更放松了。

Q：你还说过，现在的你拿到球时，已经没有那种可以拯救全世界的感觉了。可我们采访AT&T中心的球迷，他们当中很多都表示，仍需要你在季后赛中拯救这座城市。

A：（笑）我觉得吧，不论是在体育、政治还是社会领域，印象的影响力都是巨大的。比如一名球员，他连续三年被评为最佳防守球员，最近两年可能已经退化成渣了（呃，是在暗指德怀特·霍华德么），但他已经给人留下那种印象了，你看到他，就是会把他当成最佳防守球员。我觉得蒂姆、托尼和我可能也是这样，多年来，我们留给大家的印象就是——只要三个人都在，马刺队就具有很强竞争力。可事实是，至少我，已经不像过去那样有决定比赛胜负的能力了，已经不是那个只要把球传过来，我便能去左右胜负的马努。当然，我仍是球队一部分，波普也说我很重要，但这种重要体现在让球队更好运转层面上。科怀（伦纳德）和拉马库斯（阿尔德里奇）的数据才是他们必须为球队拿的。我觉得这样很好，一支球队就是要不断有人站出来，有更多的选择。

Q：球迷们还说，能看你和蒂姆一起打球，哪怕是多看一场，也是无比幸福的。

A：我和TD也很享受这段时光呀！我们都打不了太久了，每次比赛结束，都会有球迷极其热情地冲我们挥手，甚至拥抱，最近几年一直如此。在NBA，我们都只效力过一支球队，还拿过总冠军，这在如今的年代非常特别。

Q：季后赛到了，怎样评价过去五个多月的常规赛经历？这一切还能让你感到满意么？

A：很难说不满意，不是么？我们战绩67胜15负，在NBA，这可是个难得的佳绩。只是这个赛季，因为勇士的存在，因为他们在挑战史上最重要纪录之一，这让我们的成绩不那么凸显，可也是队史最佳了，以前从未赢过这么多场。大概两个多月前吧，大家还都有一点担心，我们在面对那些比较有实力的球队时战绩不那么理想，分别输给过骑士、勇士和猛龙。哦，对了，第一次去奥克兰我们可是输了整整30分！但后来好了，接连能战胜雷霆、快艇、勇士这样的强队，大伙自信心也更强了，接下来，就看看还会发生什么吧。

Q：是啊，本赛季聊NBA就不能不提勇士，你是怎么看这支球队的？

A：我觉得今年的勇士有点像2006、2007年时的太阳，他们的节奏、比赛方式，都有点像。但勇士比当年的太阳更有效率，防守也要强硬很多，所以要更强。而且他们有斯蒂芬（库里），他是能彻底改变比赛的球员，我此前从未见过哪名球员是像他这样打球的，就更别提那夸张的射程和准度了。斯蒂芬身边，还有很多其他方面非常强的球员，这些都是他们打出令人难以置信高水准的重要原因。

Q：无法回避的一件事，如果马刺想进入总决赛，勇士几乎是必须要去面对的，可他们又那么强……

A：（耸耸肩）没办法，但总冠军是我们永远不变的惟一目标。你努力训练、来回奔波，比赛大半年时间，就是为了总冠军。而且，我们不也是一支很有实力的球队嘛，常规赛还赢了一场，季后赛若能有机会再好好较量一番，也是件令人享受的事情。

Q：说这话时，感觉你的斗志都已经燃烧起来了！

A：哈哈，是呀，只要一想到这件事，想到和这个星球上最好的球队在分区决赛地板上擦出火花，我的斗志就会不自觉燃烧，没什么杂念。冠军人人都想要，年年也都想要，过去我总会想那些没能夺冠的年份，到底是出了什么问题，也许哪一场比赛哪一个球处理好了我们就能夺冠的。但今年不一样，这个赛季，我们是一支很特别的球队，也有很好的机会去争夺总冠军，可如果拿不到，我也不会特别觉得难过和遗憾，现在更多还是在享受比赛。

Q：说得真好。去年你们首轮抢七被克里斯·保罗绝杀出局，感觉你一整个系列赛都特别疲惫。为什么一年时间过去，又老了一岁，给人的感觉反而更加轻松自如了呢？

A：还是那句话，我比过去更平静了。而且上赛季我伤痛更多，每多打一场都感觉是在增加负担，今年虽然也遭遇了一些伤病，整体感觉却更好。由于球队有了更多进攻选择，我负担轻了不少，不用必须成为第二阵容主要得分点。生活中，朋友、家人尤其是两个儿子同样带给我很多快乐，这一切都让我焕发活力。

Q：丹特和尼考拉（吉诺比利的双胞胎儿子）已经可以打球了吧？他们喜欢篮球么？

A：还好吧，主要仍是模仿，看大人干什么就跟着干什么。倒是看比赛非常有助于两个小家伙识数，除了认号码，他们还会关心爸爸今天得了几分，拉马库斯（阿尔德里奇）叔叔得了几分，托尼（帕克）叔叔得了几分等等。不久前我找机会让他们认识了MJ，可他们回头却问我为什么这个伯伯这么黑……

Q：还有其他什么有意思的事么？

A：嗯……再有就是，他们现在偶尔会把英语和西班牙语混起来说。比如看到伦纳德扣篮，就会突然喊出“hizo un dunk”这样的话，让人摸不着头脑。

Q：最后，说说关于退役的事吧。你真的会在奥运会结束后宣布退役么？和邓肯一起打了这么多年，如果本赛季夺冠，你们双双都会结束球员生涯，是这样么？

A：如果我继续打，当然希望蒂姆也能接着打。但我觉得能否夺冠，对方的决定均不影响彼此做选择，诸如家庭等场外因素，更主要的还是在场上感觉及身体状况才是最重要参考指标。打完奥运会，我一定会很疲劳，是否出战下赛季要视恢复情况而定，说到底，一切还是取决于自己。况且现在谈这些也为时尚早，眼下正值季后赛，一整个赛季最关键的时刻，还是先着眼于当下吧，暂时不想那么远。