APP下载

中职单招班文言文教学方式探讨

2016-05-30高赟萍

中学语文·大语文论坛 2016年10期
关键词:文言含义文言文

高赟萍

对于中职学校的学生来说,学习语文科目,文言文是一个很大的难点,因为学生的语文基础比较薄弱,阅读量少,更不要说文言文了。所以提升学生文言文阅读水平,是中职学校语文教师的难题之一,但同样是一项必须完成的任务。本文拟从以下几个方面来探究中职单招班文言文教学,期望对提高单招班学生的文言文水平有所助益。

一、提升兴趣

兴趣是最好的老师,很多学生讨厌文言文,是因为对文言文一点兴趣都没有,一看到文言文就厌烦。毕竟他们认为我们现今用不到文言文,而且古人的表达方式又与我们相差很大。要想学生对文言文感兴趣,需要将晦涩难懂的文章与现实联系起来,让学生感觉原来古文离我们如此之近。比如在学习《史记——廉颇蔺相如传》时,可以从最近比较火的一部电视剧《芈月传》讲起,因为《芈月传》中也谈到了和氏璧的话题。这样就拉近了历史与现实的距离,使学生对这篇文章产生颇多兴趣,学习起来,自然就事半功倍。另一个方面,要让学生知道文言文虽是古人的作品,但与今天仍有深刻的联系。首先,很多文言典故,是中华文明的宝贵精神财富,它蕴含着人做人处事的哲理。比如荀子《劝学篇》中有:故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;不闻先王之遗言,不知学问之大也。这就告诉我们,做人一定要谦逊,不能坐井观天,以自我为中心,需要多向他人学习。

二、增强基础

没有基础的兴趣,就如花瓶,中看不中用。所以一定要加强学生的文言基础。要做到这一点,主要是靠记忆。记忆可以由易到难,循序渐进,先让学生背诵一些很简单的文章,提升学生的信心,让他不再畏惧文言文,然后再逐渐加大难度。笔者在教学时,首先都是让学生从简单的诗词开始背起,因为他们的题材一般较短,易于记忆,然后再背诵大段的文言文。

注意字词含义的记忆。文言文,之所以难懂,主要是因为古人的字词含义与今天不大一样,或者是今天很少用的字词。所以要想提高文言文阅读能力,文言字词的含义不得不记忆。因此笔者要求学生对课本中出现的字词含义一定要记住。笔者在教学中注意概括、对比,使学生能举一反三。文言文虚词教学是个很大的难点,这就需教师帮助学生找出规律,促其牢记于心。“之”字在文言文中常常出现,但意思常常不一样,常见的有:作代词用,可以代指人或事物,相当于现代汉语的他(们)、她(们)、它(们)等;其次作助词,相当于现代汉语“的”的意思;三是作动词,不过很少见。在对这些知识进行教学时,须引导学生归纳、总结,并要求学生从学过的课文中举出例句,这样就能达到融会贯通的目的。

三、大声朗读,多练多做

书读百遍,其义自见。在读书的过程中,往往增强了语感。为此,笔者在平时的教学中,常常要求同学们大声朗读文言文,而且要齐声,这样还可以增强大家的断句能力。早读课时,我会与同学们一起大声的读,以身作则。文言文的练习也是不可或缺的,在练习的过程中,进一步加强了对文言文的感觉,而且在做的过程中,读起来会更有的放矢,这就是理论与实践相结合。

四、教学时注重文学性

语文课毕竟不同于历史课,历史课中的文言文,只需要学生知道大概意思,教师用平白朴实的语句将其翻译即可,语文教师则不可也如此教学。一方面,从考试的角度而言,往往考具体字词的含义,另一方面,语文课有语文课的特性,不能失去语文的本色——文学性。入选中职课本的文言文大多是经典的文学作品,如欧阳修的《伶官传序》、贾谊的《过秦论》、苏轼的《赤壁赋》、韩愈的《师说》等等,这些文章,都是古代著名的文学家的作品,风采卓然,读起来朗朗上口,如若用大白话将其译出,将失去文章本身的文学性,这样一来,就达不到赏析的效果。因此教师在引导学生翻译或自己翻译时,一定要注意翻译的艺术,尽量用很生动的语言将其译出。

五、创设情境,采用移情教法

要想深切的了解一件事,身临其境是最好的,当然,限于条件的限制,教师不可能在让学生学习文言文时,也让学生如苏轼一样去赤壁参观一番,也不可能像张若虚那样亲临江边,但我们作为教师可以创设情境,让学生仿佛置身于文中作者所处位置。如《赤壁赋》,教师可以用投影,将赤壁的流动画面投影出来,尤其是月色下的赤壁,这样学生往往会感同身受,更易领悟作者的情怀。再如学习王安石的《游褒禅山记》这篇文章时,教师完全可以将游山洞的经过投影给学生看,学生看完,对游山洞之难,了然于胸,学习起来能够因事见理,以小见大引发议论,得出主旨。

六、教会学生总结、归纳的方法

不积跬步无以至千里,不积小河无以成江海。知识积累是能力提高的基础,有计划地进行积累,不仅可以丰富学生的文言文的语言材料和知识,使之形成系统,而且也能转化为能力,提高文言文阅读水平。要想做好总结、归纳,笔者主要从以下几个方面着手。首先:要求学生整理文言文错题,形成文言错题集,主要是有关字词方面的,每次考试之前,都要看一遍,一点一点的加深印象,做到稳扎稳打。其次,要求学生注意,平时常用词的多个含义,如前面讲到的“之”字,再如“其”字等,让学生准备一个常用词记录本,在本中记下常用词的几种用法并含义,然后依次举例,加深印象。第三,注意比较,在比较中提升。比较分为横向比较和纵向比较。横向比较指的是同一时期,不同作家之间文章的比较,比如同为中唐的白居易和李商隐,他们文章的比较。纵向比较指的是,同一作家不同时期的作品,例如杜甫前后期作品的不同之处。

对于中职单招班的文言文教学,主要还是抓基础,让学生不畏惧文言文,通过学习,不仅能应付考试,而且能受到心灵的熏陶。

猜你喜欢

文言含义文言文
Union Jack的含义和由来
小题精练(二) 文言文翻译
小题精练(一) 文言文翻译
摭谈闻一多的文言诗
文言断句判断法
文言实词50例
文言实词推断法
初中文言文的“教”与“学”
虚荣的真正含义
让文言文阅读在选择中渐进——以《师说》为例