跳出框框走近经典

崔志颖

中国福利会儿童艺术剧院推出了儿童剧《泰坦尼克号》，曾经看着电影《泰坦尼克号》谈恋爱的年轻家长们，带着对经典膜拜的心理，带着对该剧的好奇，牵着宝宝走进剧场，走进《泰坦尼克号》的世界。

看到这个名字，很多人都提出了疑问，这是根据爱情电影改编的吗？这是给孩子看的儿童剧吗？那么，让我们用一种学龄孩子必修的逻辑思维来解构一下“泰坦尼克号”。《泰坦尼克号》是一部经典的电影，电影中的爱情桥段和主题歌像藤蔓一样已经缠绕在人们心里，由此忘却了“泰坦尼克号”是1912年首航的豪华游轮，忘却了那是一次惊动世人的“大海难”。儿童剧《泰坦尼克号》跳出了经典电影的框框，用小动物的视野演绎了普通人生命中的亲情、友情和爱情，演绎了大难来临时的人生百态。

自去年开始，一些儿童剧业内人士开始对儿童剧观看的年龄层进行分级，为此这部儿童剧适应的年龄层，也成为一个奇特的现象。这是一部无法对观众年龄分层的剧目，3岁以上儿童和成人都会被吸引，90分钟演出，全程无离场。

该剧是从一只野猫追捕老鼠一家开始的，仓皇而逃的老鼠杰克一家误上了豪华游轮泰坦尼克号，野猫布莱克追踪老鼠们也踏上了游轮，而游轮的船舱里有两只贵族宠物猫，底层船舱里住着积极乐观的老鼠船长和水手们。猫和老鼠，一对天生的敌人；野猫和宠物猫，不同的生活方式；忠诚的贵宾犬，无悔的游轮乐师。当这些人物在豪华游轮上遭遇大难，不管哪个年龄层的观众都专注了起来。

在低幼孩子的眼里，这是一个关于大船破了，老鼠和猫一起逃难的故事，虽然看了心里会难过，但又非常喜欢剧中的小老鼠们。老鼠杰克的儿子鼠宝，活脱脱就是一个学龄前的幼童。当鼠妈露丝在为外出的鼠爸杰克担心，初上游轮的鼠宝却被好奇心充斥着，没心没肺地只想着爬上甲板到处看看，露丝一次次地拽着鼠宝尾巴把他从栏杆上拉下来，慈母与顽童形象而生动。老鼠一家害怕被捣蛋鼠发现自己冒失登船，扔掉了手里的面包假扮雕塑，鼠宝担心面包被捡，鼠妈担心儿子被发现，由此捣蛋鼠与老鼠一家的动静变化，可知和不可知的矛盾成为孩子们的笑点。当老鼠船员们为老鼠一家开派对的时候，每个孩子都想变成一只无忧无虑的老鼠加入到他们的舞会中。野猫杰克带着宠物猫波斯满足了孩子的心，让猫和老鼠共度一场欢快的舞会。在低年龄的孩子心中，本来就没有“天敌”的概念，只要猫不吃老鼠，他们为什么不可以共处一室呢？更何况还是一群会弹吉他、会变魔术、会调皮捣蛋、成天笑呵呵的老鼠们。

在学龄孩子的眼里，这是一个教会他们辨别崇高与猥琐，教会他们理解责任和担当的故事。当大难来临，忠诚的狗乐师并没有放弃他们的工作，只要“泰坦尼克号”还在，他们的音乐就必须继续下去，游轮是他们的“主人”，演奏音乐是他们对每个乘客的誓约。“让妇女儿童先上船”，这句话是“泰坦尼克号”遭遇海难时的经典语言，当灾难来临时，这句话总是出现在每个人的心坎里的。鼠爸杰克让妻子和儿子上“救生艇”，船长水手们让女生笑笑鼠获得“生”的机会，相反地，宠物猫加菲为了活下去，不惜放弃尊严、男扮女装。剧中所有的场景都在跟孩子们诉说着什么是责任、什么是敢于担当。

年轻的家长们万万没想到，本来打算作为旁观者来看的儿童剧，竟然打动了他们内心最柔软的地方。高贵优雅的波斯猫与追求自由的野猫布莱克相遇、相知、相爱，打破彼此内心的隔膜和顾虑，冲破传统观念的束缚，走进老鼠们的舞会，在音乐中释放自我。这一切如初恋般美好。游轮即将沉没，老鼠杰克一家必须分离，鼠宝被让入“救生艇”，鼠妈露丝紧紧地抱着鼠爸杰克不愿撒手，露丝的一句“我们全家从来没有分开过”，让很多年轻的爸爸妈妈潸然泪下。最后当“救生艇”载着大难不死的猫和老鼠们一起远去的时候，鼠宝和鼠妈的对话让所有的观众陷入了沉思：“大难之下没有天敌。”

儿童剧《泰坦尼克号》之所以能够成功地打破儿童剧年龄分层的局面，是由几个原因形成的：

主创人员和演职员不能“低估”孩子。

现在的孩子从小生活在一个现代化的社会里，接触到的社会事件也日渐复杂，他们看电视看电影看iPad，他们对事物的理解程度常常会让成年人出乎意料。一个五岁的孩子，肯定比一个三十岁的成年人五岁的时候更明白事理。所以三十岁的父母不能用当年的自己来理解自己的孩子。同理可证，儿童剧的主创团队在蹲下来理解孩子的同时，绝对不能小看他们的智商和情商。

三条感情线并进，适合不同年龄的受众群。

如果说电影《泰坦尼克号》让观众记住的是一段刻骨铭心的爱情，那么儿童剧《泰坦尼克号》让观众记住的是老鼠一家的亲情、老鼠船员们与鼠爸和野猫布莱克之间的友情、布莱克和波斯之间的爱情。三条感情线让剧情变得更加丰满和完整，每一个观众都能在其中找到打动自己的场景。

戏剧节奏层层推进，牵动观众的喜怒哀乐。

该剧从猫和老鼠的追捕，偶然地踏上豪华游轮开始就抓住了观众的情绪。两次老鼠们的舞会，欢乐到高潮后突如其来地被打断，一次次风波再起，最后在欢乐大圆满的舞蹈中，游轮撞上了冰山。想逃的，不想逃的，逃不了的，勇敢的，猥琐的，忠贞的，不管是哪个年龄段的观众都沉迷其中，与人物一起开心紧张和悲伤。

儿童剧观众群的年龄分层是制作方对剧目的受众定位，也是演出商对观众的负责，有了观众年龄的推荐，才能帮助家长找到适合自己孩子观看的儿童剧。然而，儿童剧《泰坦尼克号》用自己独有的诠释方式，传承经典、塑造人物、挖掘主题，成为一个打破了儿童剧观众群分层的特例。我们期待更多的经典被搬上儿童剧的舞台，让少年儿童能看到更多世界著名的不朽巨作。 摄影：高剑平