浅析“韩流盛行”对社会的影响

孔宁　胡志洪

摘 要：“韩流”已经在中国“登陆”多年，势头愈加强劲，以韩国的流行音乐、电视剧、综艺等为核心的“韩流”文化已占据了中国网络国外视频点击率热门排行的半壁江山。基于此环境，探析韩流文化风靡的原因，不仅有利于我国传统文化的对外传播，而且也有利于中国大众文化传播更好更有效的发展。同时，也能让社会大众更好更理性地对待韩流这股外来文化，以及明确韩流给中国社会大众到底带来了什么样的影响。

关键词：韩流；中国；文化；影响

“韩流”这个词如今在中国已是无人不晓，韩国文化也压倒了同时在中国的所有境外文化，毫无疑问成为一种潮流，甚至是主导。大约从1998年开始，韩国的娱乐业突然爆发，中国兴起了对韩国文化的热潮。在2001年中国也频频引进一些当下正红的韩国影视作品和艺人，中韩的交流日益密切，中韩通过各种途径的合作以及宣传，韩国文化不断的影响着中国的发展。

而在如今，经过一大波如同《来自星星的你》、《继承者们》等韩剧的汹汹来袭后，韩国综艺节目如同《奔跑吧！兄弟》《爸爸回来了》等节目在中国人气爆棚，现在又迎来了第2个全盛时期。

韩流在华日益盛行，从简单的影视剧作已经渗入到生活的各个方面。与此同时，越来越多的韩国文化从经济、文化逐步渗入我们的生活，这其中也包含了许多垃圾文化，这对于处于成长期，还不能明辨是非的青少年来说，其伤害是首当其冲的。这让我们不得不反思韩流大肆入侵对国家社会到底是好是坏，而如何引导国人正确对待韩流也是我们要思考的问题。而我们所研究的问题就包括韩流文化侵蚀的严重性。

一、认知理论研究和相关社会反响分析

（一）何谓“韩流”

“韩流”一词源于围棋，后用以指代韩国文化在其他地区的影响力。“韩流”一词最早由中国媒体提出，后被韩国媒体及学术界广泛使用，用以指代本国文化产业的输出。

（二）韩流在华的社会反响

1.接受反映

（1）上世纪九十年代，随着改革春风吹拂，许多异国文化悄然进入。而剧情凄美的韩国电视剧也进入全国观众的屏幕上，《蓝色生死恋》《冬日恋歌》《大长今》等剧集的热播，韩剧火爆一时，而后的H.O.T、东方神起、少女时代、BIGBANG等乐队也相继被中国青少年所熟知并疯狂迷恋上。

（2）短短不到十年的时间，韩国人就在中国大陆培育和催生了“哈韩”族。韩剧所携带的生活方式、行为姿态、服装发型、饮食口味等都已经成为中国人竞相追求和模仿的时尚主流。

（3）在韩国化妆品店越来越受年轻人的欢迎的同时，你也会发现中国娱乐之王湖南卫视的《快乐大本营》开场舞音乐很多都是韩国流行舞曲。另外，从2011年各卫视的跨年晚会上“韩流”艺人的多数亮相，到2013年的各卫视的春节晚会、元宵晚会上为了收视率更是不惜重金邀请韩国艺人登台表演，“鸟叔”的中国首秀也在东方卫视的春晚上。

相关分析：韩流作为韩国文化的一种传播载体，在过去十几年很成功的向我国传播了属于他们国家的文化，从以上社会现象可以看到韩流对中国人民的日常生活有了很大的影响，正在慢慢地渗入我们的生活与文化之中，这既是一种文化交流，也是对我国文化的一种威胁！

2.抵制反映

（1）自从端午节事件、高句丽历史争端、2002年世界杯等各种原因，民间有越来越多的年轻人对韩流极度厌恶和蔑视，内地很多论坛内反韩流情绪高涨。而且由于韩流在内地盛行，内地演员、导演张国立曾经猛烈批评韩流使中国大陆演艺界受到打击，并建议政府以强硬手段击退韩流。近年来，韩流有了逐渐平缓的趋势，虽有波动，但却没有当初那么汹涌。

（2）据相关报道，近几年来，韩国一些女子组合掀起的热潮让“韩流”在日本达到顶峰，但同时，“韩流”在中国却大不如前。韩国方面分析认为，一些韩国艺人“征服中国”的表达方式引发中国人对“韩流”的反感。

相关分析：由以上现象可以看出韩流在中国也并非一帆风顺，在中国也有很多青年人群抵制韩流这种文化，而且政府也有实行一些限制的政策与措施以防文化渗透，而且中年，老年人群还是更加偏向本国文化，所以韩流在华的发展虽然挺迅猛的，但其后发力不足，其在华的发展还有待考量！

三、相关调查与小结

经过一系列调查分析后，可得以下结论：

（一）韩流认知总结

在文化软实力更广为人知的现今，韩流不仅是韩国文化产业的集中体现，更是韩国发展国家文化软实力的缩影。韩流虽然不是真正的韩国文化，因为它才发展了十几年，没有深厚的时间沉淀，但是它却也是韩国现代化文化产业的产品，代表着韩国现今的现代文化软实力！

（二）韩流影响范围分析总结

短短十多年间，韩国政府充分利用“韩流”扩散效应，使其一度席卷亚洲。且从调查分析可知，韩流在我国的影响范围是很广泛的，这种“撒网式”的传播以及韩国政府大力支持，使韩流这股风潮在华夏地上一阵大吹，扩散范围在近几年大幅增大！

（三）韩流影响深度分析总结

通过对娱乐的方式将韩国的文化无声地传入渗透到其他国家这种方式，是韩流可以迅速地进入我们的日常生活当中，排异现象很少出现。但是从相关调查分析来看，绝大部分青年群众都是以娱乐性、时尚性的眼光去看待这股风潮，其深度远没有我们所认为的那么深！可以这么说，韩流的影响范围是广泛的，但是却只停留在文化表层，因其没有深入人心的文化底蕴，很难历久弥新，丝丝渗透，就如同浮在水上的油，看似广而多，但从深处挖掘，却只有薄薄一层，丝毫不渗！

三、总结

综合以上小结，我们可以得出结论：

（1）虽然韩流的势头强劲，但我们也应该看到我们国家文化强大的生命力和吸引力。“韩流”对于整个中华文化来说从量上只是翻腾江河的一个支流，面对外来文化的不断入境，我们应该冷静应对，不是抵制，也不是一味接受，而是还之同样的“礼”―中国文化。

（2）由此我们就看出，韩流对于我们国家社会来讲只是一个过客，虽然它的影响范围广泛，但是却对我们国家深厚的文化底蕴与民族文明还没有那么大那么深的影响，现有的也只是两国之间的文化产业的交流，借鉴与学习！

参考文献：

[1]韩流综艺节目进入2.0时代在中国人气更胜韩剧.娱乐.环球网

[2]“韩流”文化风靡中国的现状及原因探析.中国论文网

[3]崔珊.网络娱乐明星论坛的传播群体研究[D].长春：吉林大学，2009.

[4]王宣敬.“韩流”与“华风”[J].当代韩国，2002（冬）

[5]詹小洪.韩流汉风：中国VS韩国：落后10年[J.]社会科学文献出版社，2006

（作者单位：中国计量大学）