APP下载

古老的人类游戏 围棋

2016-05-20

中国国家旅游 2016年5期
关键词:棋院新罗利玛窦

2016年3月,在韩国棋手、世界围棋冠军李世石与谷歌旗下的围棋人工智能程序阿尔法围棋(AlphaGo)的『人机大战』中,李世石以1:4落败,让很多人始料未及,但这场对战对于人类的意义显然并不消极。一段时间以来,『围棋』这一关键词的热度有增无减,这项人类传承数千年的竞技项目重新回归大众视野,而阿尔法围棋也预示着未来的更多技术突破。

围棋起源于中国,因其规则简单却妙趣横生,是古人最为热衷的棋类之一。据记载,围棋早在春秋时期便十分流行,经过漫长的岁月,不仅传入朝鲜、韩国、日本等亚洲国家,还远渡重洋辗转传至欧美大陆。

尧造围棋?

关于围棋的起源,中国古籍中有各种历史记载和神话传说,古往今来的学者、棋人也都曾苦苦探索,但结果大都扑朔迷离。众多说法中,最古老、流传最广的是“尧造围棋”说,即尧舜时代已出现围棋。由于提出时间最早,这种说法为后世普遍接受。迄今为止,关于围棋最早的文字记载为《左传·襄公二十五年》中所载“弈者举棋不定,不胜其耦”。

东传之路

朝鲜

南北朝是中国围棋发展的重要时期之一,特别是宋齐梁三朝,朝廷上下棋风如炽。中国的围棋正是在这一时期传到朝鲜半岛的。

到了唐朝,朝鲜半岛一度分裂为几个小国,新罗是其中较大的一个。737年,新罗国王逝世,唐王朝派遣使者前往吊唁。当时在位的唐帝玄宗李隆基是一位『棋迷』,听说新罗国的人也喜爱下棋,特地增派一名叫杨季鹰的围棋高手与使者一同前往。杨季鹰可以说是中国历史上最早出国比赛的围棋国手。

当时新罗国有一个叫朴球的人,为了学习中国文化,曾在唐都长安留居多年。他爱好围棋,棋艺进步很快,成为宫廷中专门陪皇帝、大臣们下棋的职业棋手。

欧洲历史上第一次有关围棋的描述

利玛窦(Matteo Ricci,1552-1610)是历史上开通中西文化和科技交流的第一人,也是他,在日记里留下了迄今为止发现的欧洲历史上第一次有关围棋的描述。

1582年,利玛窦应召前往中国布教,1601年抵达北京并获准定居,直到1610年。利玛窦给中国带来了西方的数学、天文学、地理学等科学知识,同时也向西方介绍中国的文化和学术。

标题

关于围棋,中译本《利玛窦中国札记》有如下记述:

中国人有好几种这类的游戏,但他们最认真从事的是玩一种在三百多个格的空棋盘上用两百枚黑白棋子下的棋。玩这种棋的目的是要控制多数的空格。每一方都争取把对方的棋子赶到棋盘的中间,这样可以把空格占过来,占据空格多的人就赢了这局棋。

几乎整个17世纪,欧洲对围棋的了解都来自利玛窦的文字描述。直到1694 年,英国东方学家托马斯·海德(Thomas Hyde,1636-1703)在中国人沈福宗的帮助下,在其名著《东方游戏》(Deludis orientalibus libri duo)中向欧洲读者提供了有关围棋的新资料。

普遍认为围棋传入日本的时间最有可能是在南北朝时期,这一时期也是中日文化保持频繁交往的时期,中国文化大量流入日本,围棋也相应地一起传入。

标题

唐代中日文化交流鼎盛,在遣唐使随员中不乏日本棋手与棋师来中国学习和研究棋艺。据史书记载,唐玄宗李隆基好棋,曾多次与日本学问僧辨正切磋棋艺。台湾『故宫博物院』藏五代南唐周文矩画《明皇围棋图》图卷,其中的人物即为辨正和尚。开创中日围棋交流新局面的另一重要人物是日本遣唐使吉备真备,有关他下围棋的故事很多,在日本几乎家喻户晓。

旅行推荐

中国围棋博物馆

位于浙江省杭州市钱江新城杭州棋院大楼“天元大厦”内。

2010年10月1日开馆。建筑共6层,一层大厅,传达“圆像天,方法地”的理念;二层展示中国围棋的起源与发展历程。

官方网站:http://www.zgqyhzfy.com/web/museum.do

日本棋院

总部位于东京都千代田区五番町7-2,另在名古屋和大阪设有中部和关西总本部。

日本棋院创建于1924年,是目前世界上最大的棋院之一,发行围棋杂志、书籍,培养棋手,进行比赛并确立段位制度。

官方网站:http://www.nihonkiin.or.jp/

韩国棋院

坐落于首尔城东区弘益洞315号。

棋院是一幢五层小楼,正门入口处有一个售卖围棋相关产品的小店。一层和地下一层是韩国围棋电视台录制节目的地方;四层是棋手训练和比赛的地方,为禁入区域。

官方网站:www.baduk.or.kr

猜你喜欢

棋院新罗利玛窦
利玛窦伦理哲学作品中的西方古典引证
利玛窦、德里格与钱德明 紫禁城里的西洋音乐家
域外汉诗:新罗新生代诗人崔匡裕的汉诗研究
娄新罗
从利玛窦与“天主教三柱石”交往看中西文化交流
高句丽灭亡后遗民的叛乱及唐与新罗关系
天安新罗舒泰酒店正式开业
六月概述
何去何从
昭和围棋风云录