论传统插画在现代插画中的应用

【摘要】：在当今，越来越多的设计师在设计中会运用插画引起受众的关注与共鸣。在今天，插画被广泛应用到各个领域，并逐步走向商业化，对经济的快速发展起到了巨大的推动作用。数字化信息时代的到来，使插画不仅仅局限于手绘，设计师可以运用电脑、手绘板等一系列高科技产品画出流畅的线条和精彩的插画。插画迎来了又一个春天，而传统插画的再应用，无疑会吸引更多的受众。

【关键词】：传统插画；现代插画；创新

“插画”是一个不断变化的概念，不同时期人们对插画的认识也不同。在当代，插画的概念从狭义发展到广义，从插入书籍的图画变为在特定场合或情境中用来说明和传达某种信息的图像。它可以是绘画、照片，主要用于说明文字，也可以反客为主，使文字成为它的附庸，甚至独立出现，没有任何文字解释说明。

中国最早的插画学术界最常见的观点是认为它是在唐朝出现的。唐懿宗成通九年，王玢为父母敬造普施《金刚般若经》，其中的扉页画被认为是最早的插画作品。这里所谓的插画是狭义上的插画，即书籍中所绘的图画。但若以插画的广义涵义追根朔源，插画在唐之前就出现了，甚至可以认为史前社会的某些原始岩画就已经具备了插画的部分功能。直至先秦时期，插画中所谓“图文互现”的情况开始出现。商周时期，以宫墙壁室为载体的插画也已出现，多为达到为劝诫和教化的作用。汉代出现了绘于屏风和布帛上的插画，也多为劝诫之用。而至东晋，顾恺之的《女史箴图》则成为狭义插画的代表作品。到明清时期，书籍版画蔚为壮观，许多文人画家都参与绘稿，继而诞生了一大批优秀的木版插画作品。

现代插画在中国逐渐深入，预示着一种新传播媒介正在逐渐渗透进我们生活的各个领域。插画已不仅仅是一种说明性的图画，而被赋予了更多的文化内涵。从广义上看，现代插画即为现代生活而创作的插画。所以，以图像方式而进行辅助设计，并且起到强化主题理念的表现形式在现在统称为“现代插画”。

传统插画是需要较强的手绘能力的。它需要借助毛笔、铅笔、炭笔等一系列绘画工具，在一定的纸张上进行创作的造型艺术。作为一种艺术表达方式，传统插画已经发展了一千多年，所以它本身有着其他插画不可替代的地位和意义。西方的传统插画艺术是从文艺复兴开始的，它经历了多种流派的演变，而中国传统插画在几千年的发展历程中也经历了多种流派的冲击和洗礼。所以传统插画有着现代插画所无法替代的素净和鲜明的文化特色，具有强烈的人文气息。

现代插画大致可分儿童插画、商业插画、动画三大类。根据不同的装饰和应用需要，需要应用不同的插画风格，插画中所使用的线条感和色彩的应用也不尽相同。现代插画的技法丰富多样，创作所需工具及日后传播所用的载体也日益多元化。儿童插画多为故事插图，即所谓的“故事书”。对于儿童来说，色彩鲜艳的图片比规矩整齐的汉字更能吸引他们的注意力，所以大多数故事书均为大面积插画，每张插画只配有几句故事。在儿童插画中，传统插画可谓得到了较好的再应用。儿童故事书大致分为中国故事和和国外童话。抛开国外童话不说，为中国故事所绘制的儿童插画，如果将传统插画技法进行创新整合再应用，会取得十分理想的效果。传统插画讲究“神”，对于儿童来说，将“神”传达出来的插画更能使他们对故事产生共鸣。在上世纪曾经风靡一时的连环画，就出色的将传统插画中的“白描”技法加以运用，深深影响了一代人。现在当我们回过头去再细细翻看那些连环画时，不得不承认，确属精品。当代的儿童插画，例如为古代寓言和古代故事配的插图，在线条方面借鉴传统白描的流畅线条，再加以着色，会取得不错的效果。

商业插画是现代插画大放异彩的地方。很多商业插画为了吸引大众目光，标新立异，从使用工具到画风线条，都进行大量创新。有些可以收到奇效，但有些效果惨淡。究其原因，收益惨淡的商业插画并不是因为其过分的创新，而是因为与目标商品不符合。所以，对于一些传统产品，例如酒、传统食品等需要表现出一贯传承性的产品，将传统插画技法进行再应用，往往能唤起大众的民族情节，提升受众对商品的品牌认同感，从而达到优异的宣传效果。

将大量插画进行播放即形成动画。在现在3D动画攻占各个市场的同时，将用传统插画手法加以传承创新而制作的2D动画，往往使人眼前一亮，且印象深刻。从大家天天不离口的“葫芦娃”可见一斑。由上海电影美术制片场制作的《大闹天宫》，可谓将传统插画再应用的经典之作。它吸收了中国传统绘画中白描的技法，并借鉴的中国传统年画的色彩与线条，制作出了不仅使国内观众叹为观止，也使国外观众赞不绝口的动画片。美国迪士尼动画在线条与色彩的运用，能找到明显的学习这部动画片线条运用的影子。迪士尼的作品《花木兰》，在人物造型与用色上，不失为一种方式的像中国传统插画致敬。而国产的《小蝌蚪找妈妈》，则是将中国水墨画制作成动画片，不仅让观众观看其故事情节，同时让观众欣赏中国传统水墨画艺术。

数码科技的出现和应用无疑使插画艺术开始谱写新的篇章。设计师可以借助设备和软件，更轻松迅速的绘制出在过去需要大量练习才能做到完美的插画线条。但这并不是说我们就要抛弃传统插画完全创造新的插画。今社会正悄然掀起一股所谓“复古”潮流，在复古产品大量出现的今天，插画作为一种传播媒介，应用复古风格的已不在少数。如果传统插画在现代插画中的再应用处理得当，无疑可以让人们在欣赏插画的同时心灵受到触动，民族认同感和自豪感也会大大提升。

【参考文献】：

[1] 薄松年. 中国美术史教程（增订本）. 陕西人民美术出版社. 2008

[2] 毛德宝，胡珂，李洁. 书籍插画. 浙江人民美术出版社. 2011

作者简介：赵雪宇（1991.03）女，齐鲁工业大学艺术学院，研究生，研究方向：视觉传达