世事无常
2016-05-14吉田兼好
文苑·经典美文 2016年7期
(日)吉田兼好
今日本想做某事,忽然有另外的急事,于是此日即在忙乱中度过。等候的人有事來不了,没有约好的人却来了;有把握的事不能如愿,本不期望的事却意外顺利;麻烦的事能够圆满解决,简单的事却留有后患。每日都有这种结果与期望不符的事,一年如此,一生也如此。
虽说希望之事总不能实现,但其中也偶有如愿者。总之,事物之发展,实难料定,认定世事无常,才是最正确的想法。
明日隔山岳,世事两茫茫。
——杜甫
2016-05-14吉田兼好
(日)吉田兼好
今日本想做某事,忽然有另外的急事,于是此日即在忙乱中度过。等候的人有事來不了,没有约好的人却来了;有把握的事不能如愿,本不期望的事却意外顺利;麻烦的事能够圆满解决,简单的事却留有后患。每日都有这种结果与期望不符的事,一年如此,一生也如此。
虽说希望之事总不能实现,但其中也偶有如愿者。总之,事物之发展,实难料定,认定世事无常,才是最正确的想法。
明日隔山岳,世事两茫茫。
——杜甫