荐书单

奥登×

奥登在1941年担任密歇根大学教授时要求学生在一个学期内阅读以下作品，其主题是“欧洲文学中的命运与个人”。

《神曲》但丁

《阿伽门农》埃斯库罗斯

《安提戈涅》索福克勒斯

《颂诗》贺拉斯

《忏悔录》奥古斯丁

《亨利四世》（第二部）莎士比亚

《奥赛罗》莎士比亚

《哈姆雷特》莎士比亚

《暴风雨》莎士比亚

《福尔蓬奈》本·琼森

《思想录》帕斯卡尔

《费德尔》拉辛

《天堂与地狱的婚姻》布莱克

《浮士德》（第一部）歌德

《恐惧与颤栗》克尔恺郭尔

《日记》波德莱尔

《培尔·金特》易卜生

《卡拉马佐夫兄弟们》陀思妥耶夫斯基

《地狱的一季》兰波

《亨利·亚当斯的教育》亨利·亚当斯

《白鲸记》梅尔维尔

《我另一个自己的日记》里尔克

《城堡》卡夫卡

《家庭团聚》艾略特

歌剧歌词

《俄耳甫斯》格鲁克

《唐·乔凡尼》莫扎特

《魔笛》莫扎特

《费德里奥》贝多芬

《漂泊的荷兰人》瓦格纳

《特里斯坦与伊索尔德》瓦格纳

《诸神的黄昏》瓦格纳

《卡门》比才

批评著作推荐

《文化模式》露丝·潘乃德

《来自南海》玛格丽特·米德

《米德尔敦》林德

《英雄时代》查德威克

《史诗与传奇故事》L.P.克尔

《今日柏拉图》R.M.S.格罗斯曼

《基督教与古典文化》C.N.科克伦

《爱的寓言》C.S.路易斯

贝克特×

《贝克特书信》第二卷（1957-1965）提到或予以好评（个别劣评）的书

拉辛《安德罗玛克》

“重读《安德罗玛克》使我比以往越发钦佩它，思考起问题来也更具理解力，至少对当今戏剧的可能性有更深的理解。”

凡尔纳《八十天环游地球》

“写得生动。”

卡夫卡《城堡》

“我读起来感觉很自在，太自在了——也许这就是为什么我读不下去了。立即结案。”

塞林格《麦田里的守望者》

“我的确曾非常喜欢它，有很长一段时间喜欢它胜过世上一切。”

阿加莎·阿里斯蒂《怪屋》

“疲倦不已的阿里斯蒂。”

冯塔纳《艾菲·布里斯特》

“那一天我是第四次读它，读到以前那些哭过的地方又流下了相同的眼泪。”

雨果《巴黎圣母院》

塞利纳《长夜行》

布朗肖《洛特雷阿蒙与萨德》

“有些极妙的想法，或者不如说是想法的出发点。还是有些冗词废话，可以匆匆掠过，而不必像一个译者那样逐字细读。不过，书中出现的是一个真正巨人般的萨德，他嫉妒撤旦，也嫉妒撤旦永恒的苦痛，他对抗的是自然而非人类。”

马尔罗《人的命运》

福克纳《蚊群》

“凯诺写的那篇序会让鸵鸟都要呕吐。”

威廉·奥法雷尔《重复的表演》

“一旦过了开头，后面就精彩绝伦。”

加缪《局外人》

“试着读读看。我觉得这很有必要。”

齐奥朗《存在的诱惑》

“时不时能发现写得很棒的地方。我得把他的第一部作品《解体概要》重读一遍。”

奥克塔夫·米尔博《628-E8》

“非常棒的作品。”

叶芝《诗合集》

但丁《神曲》

贝克特最爱的一部作品。外出度假时他向芭芭拉·布雷埋怨说：“无书可读。真该把《神曲》带来的。”

劳伦斯《查泰莱夫人的情人》

贝克特读的《查泰莱夫人的情人》是引起巨大轰动的一个未删减版。他认为劳伦斯的饱受争议的爱情故事是一部特别乏味的作品。

奥斯汀《理智与情感》

“在《理智与情感》的结尾，可怜的简把自己弄得一团糟，埃莉诺和威洛比之间针锋相对的大场面简直没法更糟了。”

福斯特《印度之行》

“《印度之行》我读了很长一段时间，记忆模糊得如同吞下细沙。”

乔治·爱略特《弗洛斯河上的磨坊》

赫胥黎《众妙之门》和《天堂与地狱》

帕斯捷尔纳克《日瓦戈医生》

“除了别的以外，书中那些名字令我沮丧。但我会坚持读下去。”1958年，也即此书出版后一年，帕斯捷尔纳克拒绝了诺贝尔文学奖。

（郑春娇译）

布罗茨基×

薄伽梵歌

摩诃婆罗达

吉尔伽美什

旧约

荷马：伊利亚特、奥德赛

希罗多德：历史

索福克勒斯：戏剧集

埃斯库罗斯：戏剧集

欧里庇底斯：戏剧集

修昔底德：伯罗奔尼撒战争史

柏拉图：对话集

但丁：神曲

弗兰科·萨凯蒂：小说集

冰岛萨迦

莎士比亚

拉伯雷

培根

马丁·路德：著作选

加尔文：基督教要义

蒙田：随笔集

塞万提斯：唐吉诃德

笛卡尔：工具论

罗兰之歌

贝奥武夫

本韦努托·切利尼：自传

亨利·亚当斯：亨利亚当斯的教育

霍布斯：利维坦

帕斯卡尔：思想录

弥尔顿：失乐园

邓恩、马韦尔、乔治·赫伯特、理查德·克拉肖的诗

斯宾诺莎：神学政治论

司汤达三部主要小说

斯威夫特：格利佛游记

劳伦斯·斯坦恩：项狄传

拉克洛：危险的关系

孟德斯鸠：波斯人信札

洛克：政府论下篇

亚当·斯密：国富论

莱布尼兹：形而上学论

休谟：全部

联邦党人文集

康德：纯粹理性批判

克尔恺郭尔：颤栗与不安、非此即彼、哲学片断

陀思妥耶夫斯基：地下室手记、群魔

歌德：浮士德、意大利游记

托克维尔：美国的民主

德屈斯蒂纳：我们时代的旅行（沙皇帝国）

奥尔巴赫：摹仿论

普雷斯科特：墨西哥征服史

帕斯：孤独的深渊

卡尔·波普尔：科学发现的逻辑/公开社会及其敌人

卡内蒂：群众与权力

【诗歌】（20世纪）

英语：弗洛斯特、哈代、叶芝、艾略特

奥登、玛丽安·莫尔

伊丽莎白·毕晓普

德语：里尔克、特拉克尔、彼得·胡赫尔

巴赫曼、贝恩

西班牙语：马查多、洛尔迦、西尔努达

阿尔贝蒂、希门内斯、帕斯

波兰语：利奥波德·施塔夫、米沃什

赫伯特、辛波丝卡

法语：阿波利奈尔、叙佩维埃尔、勒违迪

桑德拉尔、雅姆、安德烈·弗雷诺

艾吕雅、塞加朗、米肖

希腊语：卡瓦菲斯、塞菲里斯、里索斯

荷兰语：奈霍夫

葡萄牙语：佩索亚、安德拉德（巴西）

瑞典语：埃克勒夫、马丁松、阿斯彭斯特伦

特朗斯特罗姆

俄语：茨维塔耶娃、曼德尔施塔姆

阿赫玛托娃、帕斯捷尔纳克

霍达谢维奇、赫列勃尼科夫

克留耶夫、扎博洛茨基

海明威× 海明威1934年给一位崇拜他的22岁文青开的书单

斯蒂芬·克莱恩《蓝色旅馆》

斯蒂芬·克莱恩《海上扁舟》

福楼拜《包法利夫人》

乔伊斯《都柏林人》

司汤达《红与黑》

毛姆《人性的枷锁》

托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》

托尔斯泰《战争与和平》

托马斯·曼《布登勃洛克一家》

乔治·莫尔《致敬与告别》

陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》

《牛津英语诗选》

E.E.卡明斯《巨大的房间》

勃朗特《呼啸山庄》

W.H.哈德森《遥远的地方和悠久的过去》

亨利·詹姆斯《美国人》