涉足好莱坞，中国这次不一样

美国《洛杉矶时报》4月19日文章，原题：中国与好莱坞：爱能长久吗？　如今，好莱坞与中国往来日益频繁。相比过去其他国家对美国电影电视的涉足，这一次中国或许会改变好莱坞娱乐业。这是数位知名美中业界领袖得出的结论。他们参加了最近在贝弗利山庄举行的一个小组讨论会。

据估计，明年中国将成为世界最大电影市场。目前，美国电影院数量按人均来讲是中国的5倍左右，但中国几乎每天都有新银幕增加。大建影院推动中国电影业的增长，与此同时，中国企业也在加大对娱乐资产的投资。现在，好莱坞制片公司纷纷寻求与中国公司合资拍片。

好莱坞的主要电影公司均曾被法国、加拿大和日本的公司买下。但是，与会者说，在这些例子中，外国人的涉足并没从根本上改变好莱坞文化。这主要是因为长期以来，美国市场比法国、日本的市场大得多。因此，电影公司老总没有动力去改变主要迎合美国消费者的电影制作方式，毕竟美国市场又大又多样，为美国观众设计的电影，在其他地方的反映也不错。

但中国不断增长的电影市场太大了，这就可能改变这种状况。参与讨论的STX娱乐公司首席执行官罗伯特·西蒙斯说：“凡是说‘这次不一样’的人，总让人觉得傻傻的。”“但这一次，真的不同。”西蒙斯说。他表示：“第一次，一个除美国以外的国家很快会拥有一个庞大的国内市场——这就是中国。中国将成为全球电影业的大角色，这是我们眼下正经历的转折点。”▲（作者梅格·詹姆斯，乔恒译）