中国传统文化在现代室内设计中的传承

□张睿

（江西工业职业技术学院江西南昌330006）

中国传统文化在现代室内设计中的传承

□张睿

（江西工业职业技术学院江西南昌330006）

中华民族在几千年的发展过程中形成了独具特色的中国传统文化，影响着世世代代中华儿女。随着经济水平的不断提高，人们对居住环境有了更高的追求。在现代室内设计中，中国传统文化的加入无疑为现代室内设计增加了艺术气息。而将中国传统文化融入到现代室内设计中，正是对我国传统文化的继承。基于此，本文就现代室内设计中的中国传统文化传承进行探讨。

中国传统文化；室内设计；传承

本文DOI：10.16675/j.cnki.cn14-1065/f.2016.02.72

1　传统文化和现代室内设计的关系

室内设计可以说是传承文化的一个重要载体，是社会文化的组成部分。传统文化和室内设计本身存在密不可分的关系，可以说，室内设计是对传统文化的传承。从横向角度来看，虽然室内设计风格不一，但是它们都有一个共同点，那就是都具有文化心理结构和特定的精神内涵，依附于特定的文化背景，并在这个文化背景中开展和完成。通过设计内容可以感受到室内设计所追求的观念。从纵向角度来说，无论是哪一时代的室内设计，与当时的文化、社会生产力都是密不可分的。在室内设计中，内容蕴含着文化，而设计只不过是将文化体现出来的一种形式。室内设计师凭借自身经验，对文化印象进行提炼，并用实物体现出来。

从内在因素来看，室内设计深受传统文化影响。具体表现在以下几个方面：（1）每个国家在其漫长的发展过程中形成了独特的文化，这种文化是其他国家所不具备的。无论是在哪个时期，传统文化都会对当时的室内设计产生一定的影响；（2）设计师在日常生活和学习中经常会受到传统文化的熏陶，并通过室内设计将自己认识到的传统文化体现出来；（3）有些室内设计师声称室内设计要抛弃传统，在自己的作品中绝对不会有传统文化元素，要设计出真正的现代风格室内设计作品，但是现实情况并非如此。更加准确地说，是无法彻底摆脱传统文化的影响的。即使设计师再怎么声称抛弃传统文化，但是作品最终仍然需要借助传统文化作为反面参照来体现自己的现代思维［1］。因此，从一定意义上来说，设计师的设计行为并不是能够完全受自己意识支配的纯粹的个人行为，或多或少都会受到传统文化的影响。

2　中国传统文化在现代室内设计中的传承和应用

2.1传承方式

2.1.1意境传承。中国传统文化在现代室内设计中的传承途径就是文化意志的传承。其中包括书法、绘画、雕刻等，这些无不体现了现代室内设计对中国传统文化的传承。人的审美心理特征通过意境表达出来，使得室内设计更加富有韵味。具体来说这种韵味主要是通过家具、空间布局等体现出来的。作为室内设计师，在进行设计时应当以民族文化为根本出发点，提炼出传统文化中的精髓，结合现代人审美观念，将传统的文化创造的意境延续下去。

2.1.2思维借鉴。无论是哪个朝代，儒家、佛家和道家的文化思想始终扎根在人们的心中，它们的共同点体现在思维方式都是强调辩证统一，这一点在室内设计中也得到了很好的体现。比如室内隔断、建筑物对称等等，更加地推动了设计创意的日渐形成，从另一个层次实现了文化间的相互融合。设计师在开展现代室内设计时，往往将传统文化中包含的思维和现代设计思维结合到一起，通过实物将中国传统文化体现出来，同时又不背离现代人的审美追求。

2.2应用

在现代室内设计中，中国传统文化的影响非常大。汉字是中华民族在长期发展过程中形成的，是人与人之间互相交流的工具，更是我国的文化瑰宝。汉字在现代室内设计中的应用较为常见，可以说是其它装饰物所不能比拟的，不仅营造出美好的空间效果，而且也体现了房屋主人的文化素养。比如在餐饮空间中加入我国传统书法作品，直接在墙壁上书写，字体尽量大一些，因为餐饮空间墙壁面积较大，同时，字体也应当自然隽永［2］。除此之外，还可以用木框将书法作品装裱起来，不仅具有较强的装饰效果，而且艺术氛围也更强。

除书法作品之外，传统图案在现代室内设计中的应用也非常广泛。传统图案表现形式更加多样，其中蕴含的内容也更加丰富，由于其具有极强的视觉冲击感，因此，得到人们的喜爱。在装饰中应用中国传统吉祥图案，一方面代表人们对未来幸福生活的向往，同时也给面临困难中的人们带去希望，具有十分深刻的意义。将传统图案应用到室内设计中，传达出了设计师推陈出新的设计理念，不仅富有视觉美感，而且文化含义深刻。

［1］谭秋华.浅析中国传统文化在现代室内设计中的传承［D］.南京师范大学，2014.

［2］张文婷.中国传统文化在现代室内设计中的传承与应用［J］.文艺生活·文海艺苑，2015（9）.

［3］李永慧.中国传统装饰文化元素在现代室内设计中的应用研究-以东方公馆酒店设计为例［D］.九江学院学报（哲学社会科学版），2014（3）.

1004-7026（2016）02-0108-01中国图书分类号：TU238.2

A

张睿（1984-），男，籍贯：江西，民族：汉，学位：硕士，职称：助教，研究方向：室内设计。