APP下载

衰 老

2016-04-11安赛尔姆格林何珊

爱你 2016年9期
关键词:华东师范大学出版社管风琴赛尔

◎ [德]安赛尔姆·格林何珊/译

衰 老

◎ [德]安赛尔姆·格林何珊/译

我做见习修士时的老师是个真正富有灵性的人,他曾对我说自己从未想过衰老的过程是如此艰难。

他是位管风琴师,上了年纪后手指不再灵活,无法展现出精湛的技艺。他坦然接受了这一现实,演奏时反倒进入一种新境界。每天吃完午饭后,他误以为教堂里只剩下他一人,便独自进行即兴演奏。他弹奏的声音不大,后来有些音乐爱好者躲在教堂的角落里偷听。他演奏的管风琴音色柔和且极具穿透力,听着听着,听众的心灵平静下来,某种轻柔、纯净的东西撞击着他们的灵魂。

年龄能修正衡量事物的标准。“以前我憎恨衰老,因为在我看来,一旦老了,许多自己想干的事情都无法干了。当真正步入耄耋之年时,我才清楚地发现那些事情其实我根本不愿做。”这是一位不再纠结于自己年龄的八旬老人所发出来的感慨。他发现了更为重要的事情,感到自己关心的是自己真正想干的事情。

我们忧虑的许多事情其实无关紧要,衰老让我们关注生命中最本质的东西。

(摘自《怎么过上美好生活》华东师范大学出版社 图/千图网)

猜你喜欢

华东师范大学出版社管风琴赛尔
武汉琴台音乐厅管风琴的设计与应用
莱赛尔织物长车工艺探讨
The Research on Classroom Questioning in Senior High School Under Constructive Theory
《赛尔号大电影7》暑期回归 掀国产动画浪潮
Instructional Design for Teaching English as a Foreign Language
七问管风琴
On Obstacles of English Reading Comprehension to Senior High School Students and Reading Strategies
帕切贝尔的管风琴宝藏
The Beauty of Painting in English Writing
《赛尔号大电影5:雷神崛起》