奥斯卡的“歧视”道歉欠诚恳
2016-03-31大妮子
大妮子
如果一个美国人真正认为自己错了,并且为此道歉的话,那么道歉信里一定有3个内容:
1. 错误怎么犯的,谁负责;2. 负责人怎么处罚;3. 以后怎么杜绝再犯。
今年的奥斯卡颁奖典礼,也许很多人记住的是小李子终于拿到了小金人,也许还有许多人对主持人Chris Rock开场白中,关于好莱坞对黑人演员的歧视印象深刻。
但是,奥斯卡颁奖典礼中还发生了几幕,同样引起了轩然大波。
在颁奖晚会进行到后半段时,主持人Chris Rock宣布PwC的工作人员将会上台宣布评选结果,并且说“PwC派出了他们工作最敬业、精准与勤奋工作的会计代表”,伴着Chris Rock很随意地念出他们名字,“Ming Zu, Bao Ling and David Moskowitz(犹太裔姓氏)”,从后台走出的却是三个明显有亚洲血统的小孩子,手里还拿着公文包,于是,现场的观众笑了……
看明白没有?主持人Chris Rock在玩一个不友好的梗,一个取笑亚洲人所谓“典型形象”的梗——亚洲人,是那些数学好,做事呆板,在重大场合很扭捏的书呆子……
这还没有完,没等三个小孩子全都找到自己的位置,Chris Rock对亚裔的第二个孩子,玩笑就已经说出口了:“如果有谁对刚才的这个玩笑不开心,可以用这些童工制造的手机去Twitter上骂我啊!”
——再一次攻击所谓童工问题和血汗工厂。
在不到一分钟的时间里,主持人Chris Rock就已经对亚洲人进行了两次骚扰(歧视),并且他“开玩笑”时使用的对象,还是根本不明白发生了什么、从头到尾没有一句台词的小孩子!
如果这还不够的话,英国男演员Sacha Baron Cohen在台上的时候,更是赤裸裸地说出了“为什么奥斯卡不颁给那些认真工作的小屌(tiny dongs)黄种人?你知道的,‘小黄人大眼萌(Minions)……”
可以这样说,在一届宣扬好莱坞应该更多元化的奥斯卡颁奖晚会上,在一届开场十几分钟都是关于黑人演员在好莱坞受到歧视的奥斯卡颁奖晚会上,亚洲人却是那个真正受到了来自好莱坞歧视的人群!
不要说,美国人的玩笑,亚洲人不懂;也不要强词夺理说这就是美国人的幽默、美国人的文化。
这样赤裸裸的低档次的“玩笑”或者说是“文化”,是什么都无法解释的,因为哪怕美国人都对Chris Rock 和Sacha Baron Cohen的“玩笑”表示无法接受,连美国主流媒体都对在奥斯卡颁奖典礼上发生的歧视问题表示了不满。
华尔街时报:如果奥斯卡真的想宣扬更多元化,那为什么会粗鲁地说关于亚洲人的玩笑?
Slate(美国知名的网络杂志): 为什么Chris Rock关于亚洲人的玩笑是那么的令人失望?
纽约时报:Chris Rock在奥斯卡台上的关于亚洲人的玩笑激起了激烈反应。
众多亚裔明星也站出来,表达了对奥斯卡的不满。
林书豪第一时间站了出来——说真的,什么时候这种情况才能改变?对于亚洲人的侮辱,我们已经厌烦了说要“being cool”和“OK”(反讽的意思)。
日前,李安导演和乔治·竹井(George Takei )因《星球迷航》而出名的美籍日裔演员)、吴珊卓(Sandra Oh ,因出演《实习生格雷》而出名的韩裔演员)等25名来自亚洲电影艺术与科学学院的成员,联名向奥斯卡组委会提出了抗议。
他们在抗议信中写道:“我们以具有亚洲血统的影艺学院成员身份写这封信,表达我们对第88届奥斯卡电视转播,拿亚洲人为笑柄与其中存在的种族歧视(刻板印象),深感惊讶与失望。鉴于#OscarsSoWhite(奥斯卡好白)的批评,我们原本希望奥斯卡典礼能提供影艺学院一个方法与机会,展现包容与多元性的绝佳榜样。然而,奥斯卡典礼却因为对亚洲人诠释的手法荒腔走板而蒙尘。”
信中继续表示:“我们想知道如此缺乏格调与冒犯人的桥段,怎会发生,以及你们对于避免未来奥斯卡典礼再对任何团体有类似浑然不觉或公然偏见、种族歧视的事情,有什么处置方法?我们期待能听到诸位对于这项事务的想法,以及确保所有人种能以尊严与尊重被呈现的具体作法。”
信中最后提到:“我们对于奥斯卡典礼有全球数亿人收视深感荣耀——其中有百分之六十的亚洲人与潜在的电影观众。”
这也是在提醒好莱坞,当前亚洲的电影市场的举足轻重。
对此,美国影艺学院给出了官方回复——
亲爱的朋友和其他学院成员,谢谢你们说出了对88届奥斯卡典礼的担心,你们的担心是真正存在的。我们感谢你们的观点,并且很认真地听取你们的意见。影艺学院从来没有故意打算触怒任何人。
我们保证以后将尽我们最大的努力,去保证奥斯卡典礼对文化问题更加敏感。
我们对你们认为颁奖典礼中的某些部分,触怒到你们感到很痛苦……奥斯卡组委会和影艺学院会加强监管,不让这类事情再次发生。
热情的问候。
Dawn Hudson(奥斯卡组委会CEO)
虽然,美国媒体将美国影艺学院这封公开信视为道歉,但是不少网友认为这还远远不够,因为如果一个美国人真正认为自己错了,并且为此道歉的话,那么道歉信里一定有3个内容——
1. 错误怎么犯的,谁负责。
2. 负责人怎么处罚。
3. 以后怎么杜绝再犯。
不少网友表示奥斯卡的这封“道歉信”,根本没有上面这些内容,满篇充斥的是美国人常用的避重就轻的危机公关语言!
总结一下的话,全文就说了两点:
1. 我没想侮辱你,结果你还是难受了,我对此表示遗憾。
2. 对于你这种重量级敏感分子我得小心伺候着。你有意见我尽量及时搭理你。
而来自世界各地的网友是这样说的——
Over:支持李安,支持林书豪,只有认真地去抗争,才会赢得应有的权利与尊重。
阿茶_杯中交叠的光阴:讲真,为什么我们亚裔一定要去迎合欧美人的审美和品位?创造一套属于东方的文化价值体系,才是消除这种所谓歧视的根本方法。
雨光panda:呵呵哒,一个黑人歧视黄种人?你很高贵哦。
彼得阿列克谢耶维奇罗曼诺夫大帝:黑人被白人嘲笑的时候的痛苦,没让他们学会己所不欲,勿施于人。
一帆的一寸灰:我想说,那些地域歧视的,都是“辣鸡(垃圾)”。
一个顺眼的:被白人歧视的人也好意思歧视黄种人?
SpursHiddleston:谁都不要歧视谁,因为谁都没有资格!
PhilippLahm拉姆的小兔子:刚刚还看到一个女孩子从英国飞回上海,被英国人骂China pig,而且机组人员坐视不理,希望这种情况早点得到改善。
疯癫的Young小贱:如果我们可以上推特,主持人早被骂声淹没了!
何方禽兽:曾经选修了国际贸易课,我们老师说了一些关于不同肤色在美国受到的歧视——不要以为你比黑人白就觉得你在美国地位最起码高于黑人,你错了。黑人在美国影响力远高于亚裔,亚裔才是被歧视的主要人群……