中原经济区建设下英语人才在茶叶贸易中作用的探析

2016-03-31冀慧颖中原工学院河南郑州450000

福建茶叶 2016年7期

关键词：商务谈判经济区中原

冀慧颖（中原工学院，河南郑州 450000）

冀慧颖
（中原工学院，河南郑州 450000）

本文首先就中原经济区的发展情况和该地区的茶叶贸易现状进行了简要的说明，并就当地茶叶行业的英语人才需求进行了具体的分析，然后在此基础上分析了英语人才培养对茶叶贸易的作用，希望能够对中原经济区的茶叶贸易起到一定的参考意义。

中原经济区；英语人才；茶叶贸易

中原经济区是我国黄河中下游地区的重要经济区，其对于我国经济的发展和“中部崛起”政策的推动均有着重要的意义。茶叶行业不同于一般的农业行业，其在经济属性之外更具有传统文化属性，因此茶业经济的重要性不言而喻。近年来，中原经济区的茶叶行业虽然有着长足的发展，但是其在发展过程中出现了各类问题，要是不解决这些问题，就会影响到茶业经济的进一步发展。全球化进程的加快，使得越来越多的企业开始着眼于国外市场。但是，目前国内复合型英语人才十分缺乏，这也就使得许多行业的对外发展道路举步维艰。英语可以促进对外茶叶贸易的开展，因此，中原经济区应该重视英语人才的培养，借助专业人才的力量推动区域内茶叶经济的腾飞。

1　中原经济区概况

据历史记载，“中原”即为“天下至中的原野”，也就是华夏文化的中心。“中原”有着广义和狭义之分。狭义上，中原指代我国河南省全境。广义上，中原指代我国黄河中下游地区。中原经济区是基于中原城市群而建立的，中原经济区的发展壮大对于中原城市群的发展有着十分重要的意义，同时其也是对我国“中部崛起”政策的积极响应。相关政策表明，中原经济区属于我国现代化的农业基地，不仅有着相对明确的主体功能区，同时还具有潜在的市场开发前景。正是由于中原经济区在经济发展上的诸多优势，中原经济区才对我国改革政策的推行有着重要的作用。在发展初期，中原经济区就有一个较为明确的定位，即国内主要的农业基地。除此之外，中原经济区还作为国内经济增长模块之一，很显然其对于和谐社会的构建和人民福祉的谋取有着不言而喻的意义。中原经济区的范围较为广泛，其包括晋冀鲁豫区域内的众多县市。就2015年所公布的GDP参数来看，中原经济区的GDP数值在国内主要经济区中排名第四。茶叶行业属于农业范畴，中原经济区这一现代农业基地有利于茶叶行业的发展。除此之外，茶叶行业还是茶文化发展到一定阶段的产物，其颇具文化历史价值，而中原经济区同时也被定位为“古代历史文明传承创新区”，因此中原经济区的茶业发展有利于茶文化的传承和推广，也有利于我国文化软实力的增强。

2　中原经济区建设下茶叶贸易现状

自古以来，我国中原地区就有着饮茶习俗。受到传统文化的影响，中原经济区的人们也有着以茶待客的礼俗。和国内其他地方不同，中原地区的茶叶主要分为粗茶和细茶。细茶主要是精加工的茶叶，而粗茶则是其他树木的叶子，比如竹叶茶等。中原地区位于我国黄河中下游地区，虽然没有比南方地区更适合茶树生长的环境，但是其气候条件和自然环境同样也孕育出为人称道的名茶。就拿有着“北国江南”美誉的信阳地区为例，该地气候宜人，且山清水秀，十分适合毛尖茶的生长，因而信阳孕育出清香的毛尖茶。信阳毛尖茶凭借着其香气和口感，成为国内十大名茶之一，由此不难看出中原地区适合茶业经济的发展。近年来，南方地区的茶叶市场逐渐掀起一股“收藏风”，普通民众很难消费得起一些名茶。茶叶逐渐沦为收藏品，很显然这远离了茶叶行业的初衷。相比之下，中原地区的茶叶市场仍旧是“品饮市场”，也就是说，大部分消费者购买茶叶的目的主要是饮用，而非收藏。从这一层面出发，中原经济区的茶叶市场是理性化的市场。根据市场调查统计，中原经济的茶叶市场在最近几年有着迅速地发展，从最开始零星几家茶市不断发展成颇具规模的茶市聚集区，这一变化正是中原经济区茶市发展的写照。虽然中原地区的茶叶行业取得喜人的成果，但值得指出的是，该地茶市存在过度膨胀的问题。受到市场盲目性的影响，越来越多的人在茶叶行业尝到了甜头，于是茶叶市场也逐渐扩大，然而茶叶消费者的数量有限，这就会导致大量的茶叶出现囤积的问题，久而久之茶市就会成为一具“空壳”。一些研究者表明，如果膨胀的市场与客户群之间无法协调，那么中原经济区的茶市所面临的窘境就无法解决。

3　中原经济区茶叶行业的英语人才需求分析

随着全球化进程的加快，我国的对外贸易活动逐渐增多。就目前来看，仅仅着眼于国内市场的企业是无法适应当下经济发展需要的。英语是世界上使用范围最广的语言，其也是中国企业与外国公司相互交流的过程中使用最为频繁的语言。我国茶叶属于农业行业，其对于英语人才的吸引力较小，很多高端英语人才或者复合型英语人才纷纷选择了高尖端行业。在这种形势下，茶叶行业的对外发展道路颇为艰难。事实上，中原经济区不乏大型茶企，这些茶企近年来开始挂牌新三板。而随着茶叶企业的不断发展，其对于外语人才的需求也逐渐增多。我国是茶叶的发源地，但是我国仅仅止步于“茶叶大国”的名号，而与“茶叶强国”毫无关系，这种情况事实上与国内茶叶市场的漏洞存在较大关系。就中原经济区来看，茶叶行业所占的市场份额较往年来有着明显的上升趋势，但是其发展前景仍旧不容乐观。国内很多茶叶市场的管理太松，这就导致大量质量不达标的茶叶产品涌入市场，从而给消费者带来不好的印象，这就影响到茶企的国际化形象。除此之外，很多茶叶企业的英语人才属于“学院派”，他们对于茶叶行业一窍不通，这就导致其在实践水平上无法满足茶叶对外贸易活动的要求。虽然，中原经济区的茶叶行业缺乏英语人才，但是其所缺乏的英语人才主要是复合型英语人才。何谓复合型英语人才，其不仅具有扎实的英语专业知识和流利的口语能力，同时其还对所从事行业有着相当的了解，并对所从事工作有着十足的驾驭能力。

4　中原经济区建设下英语人才培养对茶叶贸易的作用

随着中原经济区茶业经济发展的加快，英语人才培养对于茶叶贸易而言有着十分重要的作用。但是，就中原经济区的各大高校来看，英语人才培养模式存在问题。传统的教学模式很显然不利于高尖端人才的培养，外加上英语专业学生只注重本专业的学习，而忽视了各类知识的吸收。就茶叶行业而言，英语专业学生对于茶业经济状况和茶叶贸易活动等都知之甚少，这就导致其无法从真正意义上满足茶叶对外贸易的需要。还有一些高校也开设了茶学专业，但是却忽视了茶学与英语的结合，使得茶学专业学生无法在茶叶外贸活动中发挥自身的优势和作用。要想真正发挥英语人才的作用，教育单位还需要明确人才培养定位目标，根据社会需要培养复合型英语人才，从而推动社会经济的发展。

4.1有利于中方在商务谈判中占据优势

以往，中国茶叶公司在与外国采购商谈判的过程中，往往处于下风。这事实上与茶叶公司对国际商务规则的不了解有着一定的关系。其次，英语人才的缺乏也在某种程度上促成了这种情况的发生。在对外贸易的过程中，中外双方会经过商务谈判后达成合作关系。要是中方在商务谈判中一味地退让，就会使自己的盈利空间缩小。英语人才可以使双方的沟通顺利进行，一方面提升了商务谈判的效率，另一方面也增加了合作的可能性。在商务谈判开始前，英语人才就对外国采购商的各类信息加以分析，然后向公司相关负责人反映，使商务谈判人员做到未雨绸缪。其次，英语人才还能够对商务谈判中的相关陷阱加以规避，从而使中方获得更大的利润空间。由此可见，英语人才可以使我方在茶叶商务谈判中带来更多盈利。

4.2有利于茶叶市场的进一步扩充

虽然我国国内有着数不胜数的茶叶市场，但是这些茶叶市场所能够带来的利润毕竟是有限的。茶叶公司要想实现自身的发展，还需要进一步扩充茶叶市场。中原经济区的茶叶市场已经饱和，同时过度膨胀的茶叶市场也给整个茶叶行业带来了发展难题，在这种情况下，国外市场对于茶叶公司而言是一个不错的选择。国际社会使用最为广泛的语言是英语。如果茶企打算进军国际市场，其需要招收一批专业的英语人才。我国有着数千年的茶文化历史，茶企在品牌化道路上应该将茶文化历史融入到茶叶产品中，并借助茶叶的营销推动茶文化在国外的传播与推广。英语人才可以将我国茶文化翻译成地道的英文表达，然后使之与茶叶产品相结合，从而使我国茶叶产品更具文化韵味和艺术价值。换句话说，英语人才可以通过地道的翻译赋予茶叶产品更多的文化附加值，从而提高了茶叶自身的价值，这很显然有利于茶叶市场的扩充。