以北杜伊斯堡景观公园改造为例探讨工业遗产的价值

2016-03-28崔杨芝合肥工业大学建筑与艺术学院安徽合肥230009

赤峰学院学报·自然科学版 2016年12期

关键词：工业遗产历史生态

崔杨芝（合肥工业大学建筑与艺术学院，安徽合肥 230009）

崔杨芝
（合肥工业大学建筑与艺术学院，安徽合肥 230009）

摘要：本文针对当前我国一些具有社会、历史、文化价值的老工业区被大面积拆除、工业遗产价值被忽视等问题，以德国鲁尔区北杜伊斯堡景观公园为例探讨工业遗产所具有的整体性价值，为我国老工业区的改造与保护工作提供借鉴，提高社会各界对工业遗产的关注度.

关键词：工业遗产；北杜伊斯堡景观公园；历史；生态；设计

引言

目前我国的城镇建设处于“退二进三”的过程中，很多有价值的老工业区已经或正在被大量拆除.导致城镇工业历史的传承与地域特色的延续被破坏，大量珍贵档案流失，进而影响人居环境的可持续发展.因此，迫切需要加快对老工业区工业遗产的认定、保护与改造工作.

1 关于“工业遗产”

18世纪后期以来，工业遗产开始受到广泛关注并持续至今.2003年国际工业遗产保护委员会发表了工业遗产的《下塔吉尔宪章》，成为工业遗产保护与利用的纲领性文件.工业遗产被定义为：具有建筑学、社会学、历史学、审美启智价值和科研价值的工业文化遗产.包括建筑物、矿山、磨坊、工厂车间与机械，以及场地、仓库、店铺、交通设施、能源生产和传输相关的加工、冶炼、使用等场所和工业生产相关的社会活动场，以及工艺流程、数据记录、企业档案等.

2 德国鲁尔区——北杜伊斯堡景观公园案例分析

2.1 德国工业遗产的形成、发展及分类

德国工业遗产的形成是政府自上而下和社会自下而上交互努力推动的结果.分为三个阶段：1.萌芽阶段：1960年代逆工业化的发展促使人们审美意识发生改变，遗产保护思潮由此产生；2.发展阶段：在多方力量响应与推动下，促进工业遗产不断发展与扩散；3.巩固阶段：随着德国工业遗产的形成、发展与扩散，呈现出国家性、区域性、地区性、本地性四个层次.德国工业遗产的层次划分对于我国开展工业遗产的认定、登录、保护以及改造工作具有重要的指导借鉴价值.

由此可知，德国的工业遗产分为四类,这里以区域性工业遗产——鲁尔区工业遗产中的北杜伊斯堡景观公园为例，以该园历史、生态、设计三方面的改造来探讨工业遗产所拥有的价值.

2.2 德国鲁尔区——北杜伊斯堡景观公园改造的历史

德国鲁尔区的埃舍姆地区是德国的重工业基地，是二战后德国经济恢复并腾飞的重要支柱.占地面积为830公里，人口约为200万，分布着17个城市.北杜伊斯堡景观公园就座落于其中的杜伊斯堡市.其面积约为230公里.公园原址是蒂森钢铁厂所在地.由于，20世纪70年代国际市场发生改变，当时工厂倒闭、生态环境恶化、失业率超过15%，社会问题尖锐.1989年初北威州政府为了缓解尖锐的社会问题，开始启动对该地块的改造计划，并意图把这里改造成供当地居民与游人休闲娱乐、参观学习的工业景观公园.该项目是由德国景观设计师彼得.拉茨及合伙人，于1991年至2001年间设计改造完成.其目的是为了让人们理解过去的工业，而不是一味的拒绝.该公园逐渐成为了后工业景观的杰出代表作之一.

彼得.拉茨采用结构分析法和实用主义手法，保留了原有的构筑物及植物，展现了原有工业化特质和景观结构，通过综合改造利用使公园集餐饮、体育运动、休闲娱乐等功能为一体，在呈现场地原有肌理特征的基础长，最大限度地改善区域生态和人文景观质量并创造新的经济价值.例如：70米高的5号高炉在很多民众心中是一种里程碑式的建筑，因其体量和高度成为整个公园视觉至高点，对于整个工业区来说，高炉是其精神的焦点.表达了人们对于“工业”的尊重与纪念.此高炉被更新为供游人攀爬至顶部的景观平台，眺望北杜伊斯堡景观公园的全景，甚至杜伊斯堡市其他地方的景观也能尽收眼底.在这一过程中促使游人对原有高炉的功能进行再认识，对其历史再审视，这一简单的处理使历史与当下充分融合.使工业遗产所具有的历史和社会价值融为一体.

随着产业的发展在必要时间段形成的以产业为中心的区域，是社会的选择，但随着科技的发展、需求的变化促使产业进行调整，使这些繁荣的区域逐渐走向没落.正如当下的中国，有很多的石油、煤炭、钢铁制造企业，由于产能过剩、国际市场动荡促使重工业进入产业调整期，大量工人面临下岗，几代人为之努力奋斗的事业逐渐崩塌.原有的技术工人失去了工作与生存技能不得不转向其他城市和行业.这就逐渐形成信仰的缺失与历史的断层，并造成了历史、经济、认知与人口的空白区，也是目前我国很多有价值的旧工业区遗址不被重视而遭拆除的主要的原因.要想改变这种状况，可以借鉴北杜伊斯堡景观公园改造的案例，重新审视工业遗产中所具有的历史与社会价值，并有计划地保留对原有厂区遗址，进行历史身份的再现及创造新的景观改造.

2.3 德国鲁尔区——北杜伊斯堡景观公园改造的生态

过去生产所产生的粉尘、重金属颗粒、有毒有害的废气、废水，随着大气降雨与土壤吸收，沉积在土壤与水源之中.如何有效地恢复老工业区的生态平衡是改造中最大的难题之一.表现在两个层面上，一是阻断污染源；二是通过人为手段或自然净化对有害物质进行降解.

北杜伊斯堡景观公园在设计改造中采用无害化处理，利用硬质材料将煤碳渣、矿渣堆进行包裹、深埋隔离，其上覆土在原址上种植植物进行绿化.并把这些区域改造成了供游人散步、游憩、观看演出的公共活动空间.同时，又在构筑物与墙壁之间安置新的林带、草地和花园.即避免了废料的二次环境污染，又有助于对这片老工业区原貌的重现和新功能的创造.这种对老工业区遗留场地及景观进行的保留与创造，充分的诠释了工业遗产的稀缺性价值.

2.4 德国鲁尔区——北杜伊斯堡景观公园之设计

设计师彼得.拉茨为了把场地中各结构元素在功能与视觉审美上相联系，融合了艺术、建筑和景观等各学科的创作语言，用景观分层手法将公园设计为四个景观层面.

1.高层空间的尽量保留.主要由原有运输煤炭的高架铁路及高架步道相结合，构成了空中高架交通系统，使得原本破碎的空间自然地连接在一起，形成了一个高出地面12米的高层景观平台.增强了区域间的联系，扩大了开放性空间.原址上保留的高架铁路对于了解过去机械工程、建筑与规划方面具有很好的科普作用与科技价值.

2.中层空间的多层次化切割开发.由功能各异的活动空间如金属广场、料仓花园等和构思独特的植物花园合成一体，并与一些坡道、台阶和平台等要素相连接.从而使得各要素在视觉及功能上相互联系.这些独立的空间又因其自身的功能不同构成了设计中的趣味点，游客可以充分体验到独特的后工业景观.

3.低层散步道系统及开放空间的串联.场地内各个交通节点与公园内的步行道一起构成了低层散步道系统.设计师采用朴素的碎石作为散步道地面的主要材料，并利用地形的高低变化来设计.使游人自由穿梭在各个空间中体会不同的空间美感.同时又对交通节点进行重点塑造，并引入艺术鉴赏和创意活动来提升公园的活力.

4.底层水渠和沉淀池构成的循环生态系统.公园的底层是由原场地中的沉淀池、蓄水槽等承载体与公园中自然水体融为一体，构成了底层水景景观系统.这条水渠穿插于公园各个角落，把公园划分为前后两个部分.静止的水面倒映着钢铁骨架的投影，形成生动的视觉效果.充分展现出只有工业设备才能营造的独特景观，流动更新的水体，使原有的污水重新焕发光彩，向人们展示了工业遗产的独特价值和无限魅力.

3 我国关于“工业遗产”保护与改造现状

3.1 盲目追求短期经济效益

目前我国对“工业遗产”的保护与改造尚缺乏足够的认识，一方面由于政府财政有限，另一方面是老工业区的改造耗时长、内容广、规模大、经济投入成本高又涉及环境整治、遗产保护的相关内容.只能交由资金充足的开发商，而开发商的目的是得到经济利益的回报，为了谋求经济利益.将老工业区中具有美学价值和独有景观类型的机械设备、构筑物等拆除销毁.忽视了居住在周边的群众以及曾经生活、工作在这片厂区的普通大众的归宿感和认同感.老工业区无保留的拆除使工业遗产所具有的社会、科技等价值消失.

旧的物件不一定是消极的、落后的，它是见证一段特定历史的物件.我们不应单单追求短期利益，而应把能够代表特定历史时期的科学技术和民族精神的老工业区进行保护及生态改造，以营造出具有遗产价值与新功能的公共空间，为城市和谐发展注入新活力.

3.2 社会关注度及政府支持力度不够

当前有不少群众对工业遗产所具有的民族性和重要价值认识不足，认为旧工业区存在环境污染严重、技术落后、占城市用地等问题，应该全部拆除.并对已拆除的工业厂区用地改建为商业中心拍手叫好.政府所做的工作和努力很不到位，在目前将有价值的老厂区列入各级文物保护单位的比例较低，在改造方式、保护措施、政策法规、市场机制等方面仍然存在着很多问题.

要改变这一现状，首先，在老工业区改造过程中，政府应起牵头作用，与不同社会团体和各个社会阶层进行广泛合作，共同参与到前期改造与后期的管理维护的运行过程中，共同分享收益和承担风险.协调好各方利益关系，并取得广泛的社会认同，提升工业遗产保护的关注度、支持率和参与率.其次，应由政府主导、市场运作委托下属的公共机构作为项目实施的主体，充分发挥公共机构的公共管理与开发的双重职能.政府应与公共机构相互交流合作并通过制定相关政策、协调各方关系及调控市场运行等手段，在改造中发挥主导作用.最后，要采用统一规划、成片建设、逐步推进的方式,以便形成相对完整的城市肌理和城市景观.