日本将建立乏燃料后处理筹资新体系



日本将建立乏燃料后处理筹资新体系

【英国《国际核工程》网站2016年5月15日报道】日本参议院2016年5月11日通过一项议案，从而使这项议案成为法律。根据这部法律，日本未来将建立一套新的乏燃料后处理筹资系统，以取代以前的“保证金系统”。日本原子力产业协会(JAIF)表示，新法律要求核电运营商提供“所有必要的资金”，并对其后处理需求进行更具体的估算。

核电运营商将向一个新的法人实体即乏燃料后处理组织(SFRO)提供资金。这一新实体将确保未来的后处理业务能够获得稳定的资金支持，不会受到各核电运营商业务考虑等事项的影响。日本还将为此建立一个“恰当的治理体系”。

(伍浩松 译赵宏 校)