韩俄机构签署合作备忘录
2016-03-17伍浩松
国外核新闻 2016年5期
(伍浩松 译 赵 宏 校)
韩俄机构签署合作备忘录
【世界核新闻网站2016年4月21日报道】2016年4月20日,韩国核工业论坛(KAIF)与俄罗斯国家原子能集团公司(Rosatom)子公司俄原集团国际网(Rosatom International Network)签署合作谅解备忘录,以加强韩俄两国核电工业之间的沟通。
根据这份备忘录,两家机构未来将定期进行信息交流,为确保公众认可核能和核技术开展合作,并共同促进核工业人力资源的开发。此外,两家机构还将帮助韩俄企业加强合作。
俄原集团国际网建立于2014年,负责俄原集团全球各地区办公室的建立和管理,其主要目标是支持俄原集团的海外市场活动,寻找新的业务机会,并推销俄原集团的产品和服务。俄原集团迄今已在阿布扎比、北京、约翰内斯堡、基辅、巴黎、布拉格和新加坡建立地区办公室。
韩国核工业论坛建立于1972年,负责促进相关机构间的合作,在韩国和其他国家之间建立网络以及加强核教育培训计划。
(伍浩松 译赵宏 校)