三菱：高效稀土类磁铁回收技术

三菱：高效稀土类磁铁回收技术

近日，三菱综合材料公司（三菱マテリアル株式会社）成功开发了稀土回收精制技术，以满足未来对稀土类磁铁回收再利用的需求。当前公司计划开展中试试验，并就该技术的产业化进行讨论。

2014年，三菱综合材料下辖的5家公司的6座工厂年处理废旧家电约230万台。家电处理过程中主要回收铁、铜、铝等金属材料。其中一部分工厂从空调、洗衣机、冰箱等家电的电机中回收稀土类磁铁，将其提供给磁铁合金制造商可实现稀土类磁铁的循环再利用。三菱综合材料这项新技术一旦投入使用，则有望提升稀土类磁铁的附加值。

该技术主要流程：1）从废旧家电的电机中取出转子，用硅酸钠作助溶剂溶解，分离得到含稀土类的矿渣和铁合金，因硅酸钠的作用，所以铁合金在大气中也不会氧化；2）含有稀土的矿渣易溶解于水，采用湿法工序浓缩，可回收全部的稀土。

这项新技术投入使用后，预计10 a后每年可回收稀土数十吨。随着家电小型化、节能化趋势的推进，配制稀土类磁铁的高性能、高效率电机的装载率将逐年上升。此外汽车行业中发动机对稀土类磁铁的需求也越来越高。因此，该技术的发展前景十分广阔，在环保方面也有积极的意义。

贾磊译自三菱マテリアル.2016-03-18