传承文明的图书
2016-03-10亚历克斯·伍尔夫,大卫·安契姆,肖维青
传承文明的图书
“书”到底是什么?根据字典上的定义,书是由书页构成的,其中有书写的或者印刷的内容,书页被黏合或者缝制在一起,并固定在套子里。 嗯,这大概是对现代书的定义,其实书籍还能以其他形式存在。尽管古代的书和现代的书外观非常不同,但书籍也已经存在了几千年。未来的书也会和现在的书不尽相同。 总之,书的发展是永不停歇的,书的变化令人耳目一新。今天, 我们将追溯书的历史, 从最早的土质书到如今的电子书。我们将了解到书籍对人类文化的重要作用,也将体会到我们的生活是绝对不可以没有书籍的。
书写的准备
设想你生活在还没有发明文字的时代,人类所有的交流都依靠口头语言,这就意味着你只能和你周围的人交换信息和新闻。你所居住的小村之外到底是什么情况,你完全无法知晓。过去又是什么状况,你也知之甚少,只能相信父母口口相传的故事。问题是,这些故事每一次的讲述都不完全相同。突然有一天,你到附近的村子里闲逛,居然发现了一块上面刻有图案的树皮。仔细一看,上面好像是一些小小的图画。你自言自语道:“要是这些图案都有意义的话,那么……”
你 知 道 吗
刻写的历史
计数记号人们最开始书写的不是单词而是数字。早期的农夫需要计算到底有多少地,有多少牲口。
图画书写大约5,000年前,人们开始用图画,也就是所谓的象形文字来指代物体或想法。
书写单词接下来的发明就是使用符号(即所谓的简写)来代表单词。这就把书面语言和口头语言联系起来了。
字母表符号也开始用来代表言语声音。这些符号或者字母,合在一起就组成了单词。一套字母就构成了字母表。
刻写板
设想你就是生活在公元前2500年左右美索不达米亚的一名抄写员。既然要抄写,总是要抄写在什么东西上吧。你用的是刻写板,可不是平板电脑。(译者注:英语中,平板电脑“tablet”一词也表示刻写板。)刻写板都是由黏土制成的,你用一根硬硬的芦苇管在黏土板上写写画画。这就是楔形文字。在松软的黏土表面刻下痕迹并不难,经过烧制,黏土板上面的痕迹就得以永久地保存下来。所以在烧黏土板之前,一定要确保没有错误。
你 知 道 吗
古代人的刻写方式
·北欧海盗在石刻板上刻写字母。这样虽然耗时费力,不过刻写板上的文字却能留存到几个世纪之后。
·古希腊人在陶片上书写。公民们会把他们认为应该放逐的人的名字写在陶片上,这就是所谓的《陶片放逐法》。
·古希腊人和古罗马人还在木质刻写板上覆盖一层蜡,然后用尖笔在上面书写。
·古代中国的主要书写材料是木简或者竹简,人们用墨水在上面写字 。
准备好用纸莎草纸了吗?
设想你就是生活在4,000年前古埃及的一名抄写员。你感到很灰心,因为石头刻写板虽然是不错,但是太重了!一块石头刻写板上也写不下很多字,而且不允许出错。一天,一个朋友向你展示了一种新的制作原料,它叫纸莎草。纸莎草轻、薄,延展性好,还可以卷起来。纸莎草茎的汁掺上煤烟,就制成了墨水,墨水可以在纸莎草纸上书写。太棒了!成天在石头刻写板上劳碌的日子就要结束了!
你 知 道 吗
制作纸莎草纸的过程
把纸莎草茎劈成细条,浸在水中,摊平,让它自然晾干。
把纸莎草茎细条并排码好,再把第二层细条按照一定角度码在第一层上面。
把纸莎草茎捣碎,析出多余的水分。纸莎草本身的汁液有助于一层层的草茎黏合在一起。
等纸莎草纸在石头下压干后,用贝壳或者象牙磨光纸面。
印刷的力量
设想现在是1439年,你是生活在法德边境斯特拉斯堡的一位珠宝匠和金匠,名叫约翰内斯·古登堡。此时人们对书的需求量越来越大,但是书籍制作却是非常昂贵和耗时的。一天,你突发奇想:不如造一台机器, 把一个个金属字母排列组合成文字, 再把字母蘸上墨水,压在纸上。正是因为你发明了活字印刷机,在欧洲,书才有可能大批量生产,百姓才有了获得新知的可能。
你 知 道 吗
古登堡印刷机
在古登堡之前,欧洲也是有印刷业的。人们在木块上刻上字母,蘸上墨水,压在纸上。不过,木刻雕版印刷要求每新印一页都要换一块新的木刻板。
古登堡活字印刷机的灵感来自榨橄榄油、酿葡萄酒用的螺旋冲压机。活字印刷机的最大优点是每印好一页,用过的字母又可以重新组合成新的单词
大约在公元1040年,中国人毕昇发明了世界上第一台活字印刷机
设想一下,现在是1824年。你刚刚开了一家当时为数不多的出版社,不是印刷厂哟。因为人们对书籍的需求量猛增,印刷和出版已经各自独立。作为出版商,你对印刷的业务可能不是很了解,不过你对于读者以及什么样的读者喜欢什么样的书却了如指掌。你还要支付作者稿酬、确定新书的标价以及读者购书的渠道。
出版先锋
出版业的发展
商业化出版
到1900年,蒸汽轮转印刷机能够在一个小时里印出48,000页。
莱诺特铸排机
排字工在键盘上输入文本,然后就会自动排版成一行行的铅字。
小说的兴起
到19世纪时,人们开始有空闲时间阅读,也有钱买书了。像狄更斯这样的小说家成了家喻户晓的名人。
大众图书
从19世纪中期开始,出版商开始大规模出版价格较为低廉的平装书。1935年,英国的《企鹅丛书》 开始出版,平装书也从此真正开始普及。
书店
19世纪时,图书出版和销售开始各自独立,许多城镇都开设了书店和书摊。
图书馆
从1845年起,人们可以从公共图书馆免费借阅图书。
电子书
设想就是现在,你刚刚购买了一台电子书阅读器。不像在电脑屏幕上阅读,使用电子书阅读器读书有助于保护视力。遇到生词,你只要轻轻一点,就能马上查阅。你还可以调整字体大小,可以在阅读过程中做笔记。你可以连接网络,购买新的电子书。就在这么一个小小的塑料板上,你可以存储一整座图书馆。真是妙不可言!
现在有些电子书具有交互功能, 可以接收图书作者的声像评论,还有各种音响效果, 因此读者的阅读兴趣也随之高涨。
那么,这就意味着传统纸质书已经无路可走了吗?是不是纸质书也会像卷轴书、古抄本那样被历史淘汰?不管怎么说,下此定论,还为时过早。
你 知 道 吗
◎ “书”的英文单词“book”源自丹麦语“bog”一词,意思是桦树,因为早期丹麦人确实就是在桦树皮上写字的。
◎ 世界上最大的图书馆是坐落在美国华盛顿特区的国会图书馆,馆藏图书3,600万册,所用书架有1,349千米长。
◎ 世界上最忙碌的小说家是巴西的何塞·卡洛斯·余奇·阿尔品·依农,他在1986年至1996年的10年间出版了1,058部小说。
◎ 世界上首印数最多的图书是J.K.罗琳所著的《哈利·波特和凤凰社》,首印680万册。
◎ 世界上销售得最慢的图书是牛津大学出版社出版的、由科普特语(一种与古埃及人有关的语言)译为拉丁语的《新约全书》,1716年印刷了500本,到1907年才卖掉最后一本。
◎ 儿童图书售价最高的是J.K.罗琳所著的《诗翁彼豆故事集》手写本,售价为195万英镑(约1.769万人民币)。
[英]亚历克斯·伍尔夫 文 [英]大卫·安契姆 图 肖维青译
选自安徽科学技术出版社《传承文明的图书》