利雅得，普通人家的宫殿

大河

非斯是摩洛哥的精神、文化之都，它自称为“万巷之城”。然而站在山坡上望着脚下这座一千二百年历史的古城，感到它既不辉煌也不壮丽。只见一大片高高低低毫不鲜亮的泥土建筑杂乱无章地拥挤在一起。在阳光下像被蒙上了一层灰蒙蒙的尘土。只有散布在各处的清真寺的绿色屋顶稍稍打破了单调的土黄色。

乌走进非斯老城的城门。四通八达的巷子让人顿时失去了方向的辨别力。似乎所有的小巷都在招手。每一条都暗藏着一个古老的秘密。打开手中的非斯地图，好不容易才在蜘蛛网一般密密麻麻的街巷群里找到了要找的那家利雅得的位置。

“利雅得”是摩洛哥特有的家庭旅馆，也是沙特阿拉伯首都的名字。在阿拉伯语里它是“花园”的意思，特指那种带花园的阿拉伯传统庭院式建筑。在阿拉伯国家的古皇城里，利雅得可以是国王和苏丹华丽的宫殿，也可以是平民百姓家里普通的院子。利雅得的规模和装饰程度取决于主人的身份地位和财富程度。前者的花园奢华瑰丽，水池喷泉、奇花异草，后者的花园小巧精致，喷泉花砖，至少有几棵柠檬树。

利雅得式的传统建筑是摩洛哥的重要文化遗产。它的渊源来自更久远的古波斯和古罗马宫廷建筑。在伊斯兰教的教规里，不允许女人在外人面前抛头露面。她们只能深居简出。利雅得的建筑形式很适合这种传统。

利雅得的特点是内向型的庭院式建筑。高墙厚壁，对外少窗或无窗。内部以一个方形或长方形的露天庭院为中心。围绕着这个天井的是两到三层的带走廊的居室。露天的庭院是整座建筑的核心，种有桔树、柠檬树、芭蕉树和灌木树丛。庭院的地面全部用花砖铺就，中心位置一般设一个喷泉。最穷的人家也至少有一个简单的水池。

喷泉和水池并不只是庭院里的装饰物。它们起着很重要的调节温度的作用。在摩洛哥的夏季，气候非常燥热。气温常常达到摄氏四十度。外面进来的热空气经过水池冷却后流通在整个庭院里，再从天井上方的开口散出去，从而起到调节温度的作用。所以在夏天利雅得里的温度与外面的酷热形成了明显的反差。

不论是站在山坡上俯看非斯全城，还是在城里穿过一条条迷宫样的小巷，除了华丽的清真寺和古皇城的宫殿外，满目皆是破旧无奇的泥巴房屋和昏暗狭窄的小胡同。游人无论如何也想不到在那些又干又厚、连窗子都没有的斑驳土墙的背后藏着的竟是这样华丽精美的阿拉伯宫殿。

走进任何一个利雅得，脚下是铺满美丽的花砖一尘不染的天井地面。耳边只有庭院中央雅致的喷泉轻轻的滴水声。让人难以想象咫尺之外就是乱哄哄的闹市。绿荫婆娑，隐隐飘来柠檬的清香。环顾四周，宽敞的天井的四周由数根立柱分隔出不同的厅室。立柱上包饰着精美的阿拉伯图案。柱子的顶部是洁白的石膏浮雕。在它们的上面，二层楼的房间全部由带拱门的木雕廊围起来，宁静中透出庄重。

在底层高大的廊柱的背后，利雅得最重要的场所-客厅面向庭院完全敞开。一道薄纱门帘高悬在客厅的纪念碑式的高大拱门上方。洁白的墙壁烘托着深棕色用柏木雕凿的门框、围墙和壁炉，透出一种优雅的贵族情调。

非斯是一座历史非常悠久的古城。公元七世纪时，它曾经是摩洛哥的第一个都城。在它的政治地位后来被马拉喀什取代以后，非斯逐渐发展成为一座拥有伊斯兰教最古老的高等学府的摩洛哥的文化和精神之都。它的老城被认为是世界上保存最完好的伊斯兰古城。

非斯没有马拉喀什那样多的辉煌华丽的宫殿，但它有一种更肃穆更古朴的古典之美。岁月对这座古城的破坏还是相当严重的。1981年联合国把非斯列入了人类文化遗产的名录。它是被列入这个名录的第一座伊斯兰古城。同时非斯也成为了世界急待抢救的文化遗产。在世界银行、摩洛哥政府和各种国际组织和私人投资者的支持下，非斯于二十世纪九十年代制定了大规模的城市修复和整治规划。六亿美元的投资主要用在了抢修危房、整治和新建城市的上下水道工程，和有重要历史价值的古迹上。并且在老城外新建了居民区，以疏导非斯老城过度密集的居民，减轻老城区的人口压力。

人们在修复老屋时都有一个共识-保留利雅得的原有结构，特别是保持它的内部装饰特色。大家都知道这些是利雅得真正的价值所在。完全修复一座利雅得是一件费时费力的工程。它是房主、建筑师和工匠们共同努力的结果。在过去的十年里非斯老城里原有的近九千座建筑当中有二百座被私人重新修复。它们都有着传统的利雅得的外观和更加舒适的现代化的内部生活设施。

1995年非斯人开始用修复和改建后的利雅得作为客栈和旅店营利，有几十家大大小小的利雅得客栈向游人开放。为了吸引西方游客，这类利雅得客栈的修复和改造添加了一些传统的利雅得民居不曾有的设施。室内加置了空调和取暖设施，喷泉旁出现了私人泳池，加建了过去只有个别富裕人家才有的土耳其浴室。甚至敞开了几百年的天井也装上了彩色玻璃的棚顶封闭起来，目的是为了让游客在雨天也能在庭院里享受闲暇时光。房顶的天台过去是家里的女人或者仆人干家务活的地方，现在放置了阳伞和凉椅，成了游客们白天做日光浴，黄昏和夜晚纳凉的最好场所。

在老城里有相当豪华的利雅得式酒店。它有着皇家气派、高大宽敞的大理石和马赛克铺地的天井。有华丽的喷泉和中心游泳池。四面雕满精美图案的廊柱的背后是气派的大客厅。它的十几间豪华客房宽大舒适，现代化设施齐全。客人还可以在酒店内部享受桑拿浴和摩洛哥美食。不过这座古城里常见的是更家庭化、更温馨的中、低档客栈。

如果说住豪华级的利雅得是为了奢侈享受的话，家庭式的利雅得则更适合“隐居”。一对恋人，或者一个三口小家庭在这个小四合院里，把市面的噪杂关在门外，也不受任何其他房客的打扰。真正的“躲进小楼成一统”。

对于不同的人，非斯有着不同的意义。有的人赞美的是它那一大片古老清真寺的绿色屋顶，有的人欣赏它为阿拉伯装饰艺术的中心，另一些人感兴趣的是它的大名鼎鼎的制革工艺，而让我留恋的是那深藏在老城心脏的摩洛哥传统建筑瑰宝-利雅得。（编辑：张慧娟）endprint