APP下载

问自己:有否辨识度

2016-03-01上海桂兴华

散文诗 2016年21期
关键词:散文诗思维语言

上海◎桂兴华

问自己:有否辨识度

上海◎桂兴华

虽然步履不够迅疾,但毕竟前进着,是散文诗这些年来的好趋势。

从我个人喜好来讲,特别看重直面现实的字里行间,能否撕开伪装,真正给人以鼓舞,传递确确实实的正能量。

多情的春天,从来都是残酷的。

不能视而不见:那些混浊的眼、粉色的灯。散文诗创作,不能一味在田园上唱牧歌。在这方面,屠格涅夫、鲁迅已经作出了榜样。雷抒雁则活在“昏睡的生活比死更可悲,愚昧的日子比猪更肮脏”的诗句里。

当然,反映繁杂、严峻的时代,也不是一蹴而就。心情不必过于沉重。应该包容各种风格。培养散文诗的大手笔,尤其要让更多的新面孔涌现。所以,今天,我对一门心思苦钻散文诗的青年作家很赞赏。目前,散文诗的专门写手尚少。埋头琢磨的,不多。作者自身的积累最重要。《保温杯》《创可贴》是佳作,语言有自己的个性:“护城河下,溃烂刀枪和嗓音的联络方式”等,是属于你的。

诗是舞蹈,散文是散步,散文诗也许是亦步亦舞。较之散文,散文诗更富有诗意,抒情色彩更重,语言更考究。较之诗歌,散文诗节奏较缓慢,要求更精细。争说自己是在写散文诗,标榜其实无用。读者一看即辨出,才算你胜出。高手用作品说话。

就像听歌,一听其歌声,我就能分辨出:这是韩红,这是张也,这是成方圆。她们都成功了。或者,一说起刘和刚,我就说:“《父亲》是他唱的”。而那首唱母亲的,我首推阎维文的版本。他们都成功了。散文诗界呢?有几个作家的代表作非常鲜明?或者,抹去作者姓名,作品依然非他莫属?似乎有些困难。要知道:创作是马拉松赛,不是短跑。赛场上,你跑了多少圈,速度、耐力、底气属什么层次,读者一目了然。辨识度,最公正:谁拥有更多的有个性的作品?这是硬道理。唯有个性者,才有其位。明显的“自我”特征,是一种“看家本领”。目的是为了将主题和内容表达得更有个性。作品,在悄悄打分。

为什么散文诗的旧屋一片?出奇的思维方向,要求人们大踏步改进,才会使图纸焕然一新。思维方向比想象、灵感这些思维形式,更加重要。崭新的方向,取决于独特的视角。第一印象往往是习惯性的,最需要打破!要追求思维的广阔性,大跨度地联想,全面张扬想象力!怎么绕过熟门熟路?全靠与众不同的视角!走出僵化的状态,告别循规蹈矩的方式,创意才会悄然降落心中。如《深水港》:“把爱的浪花,澎湃给需要帮助和需要簇拥的人”,言外之意很多。

要敢于大胆地冲出包围圈,不理睬那些惯例,如:“人生像舞台,终将谢幕”那样的比喻。目前的文本是否也太工整,排比也太多了?排比,应该用到最合适的地方。

我们应该把“往哪儿想?”摆在最重要的位置。要另起炉灶,撼动模式,违反常规,将熟悉的东西陌生起来,才会有新的成果——装满西北风的仓库开门营业,向路人免费推销寒风。多么鲜活!莎士比亚的台词:“你的伤口不像井一样深,不像教堂大门一样宽”,多有情感色彩。马雅可夫斯基的想象:“穿裤子的云、失眠的风、涂了漆的黄太阳、泪像打翻了茶杯、黑色的雪花透过报纸的筛子撒遍了天下”,令人难忘。新的历史书:“英国议员的一根手指推倒了大清王朝、袁隆平的一棵杂交水稻养活了十亿人”,新意四溢。

散文诗的语言,为何没能出现北岛、舒婷、顾城、梁小斌那样的爆发力、张力?让我们好好想一想。语言的后面,是什么?暴露了散文诗领域的什么弱项?

回想起我在1987年主编的《散文诗的新生代》。时隔二十多年,这些出色的才俊们还有多少坚持在写散文诗?希望新的写手快快强大起来。城乡“蟋蟀”们不一样的声音,何日越来越美,越来越响!急切!期盼着。

猜你喜欢

散文诗思维语言
思维跳跳糖
思维跳跳糖
思维跳跳糖
思维跳跳糖
语言是刀
散文诗八骏
让语言描写摇曳多姿
累积动态分析下的同声传译语言压缩
我有我语言