命运的捉弄与安排——解读《命运的捉弄》

郭玥岑

（河南大学，河南　开封　　475001）



命运的捉弄与安排
——解读《命运的捉弄》

郭玥岑

（河南大学，河南开封475001）

摘要：纵观俄罗斯影坛，梁赞诺夫绝对称得上是俄罗斯喜剧教父。他的电影通过让人捧腹的场景和复杂的情节变化让人瞥见喜剧背后生活的忧郁本质，在松弛调侃的表层叙述下隐藏着生存境况的荒谬与可笑，让人在笑声中感受到小人物的悲哀。这其中以《命运的捉弄》成就最高。自1976年开始，每逢新年，苏联电视台都会播出这部影片，经久不衰。其中的许多桥段现在也会被拿来使用，如前几年春晚舞台上的小品《电话》就模仿了这部1975年电影中男女主角互相接错电话的桥段。《命运的捉弄》以其突出表现被奉为经典，笔者就浅谈其经典之处。

关键词：悲喜剧；逻辑；浪漫主义

任何一部好的作品，尤其是经久不衰的作品，其意义都不仅仅局限于影片本身，它所折射出的社会现象，产生的社会背景，故事的构架和延伸意义才能保证其被奉为经典。我们就从主题和叙事的角度来浅析《命运的捉弄》这部片子，从中领略俄国喜剧教父的风采。

一、主题分析

《命运的捉弄》这部电影首先是对圣诞故事的主要元素的传承。自古以来，俄国就有在圣诞夜集会上讲故事的习俗，圣诞故事的基本特点由俄国作家列斯科夫总结有三：故事情节发生在圣诞夜，出现圣诞奇迹，在愉快的氛围中收场。这部电影诞生的背景是苏联正努力发展重工业，国家处于计划经济时代。那个年代圣彼得堡还叫列宁格勒，政府的审批成了最重要的经济控制手段，因而类似、雷同就成了时代最明显的特点，赫鲁晓夫楼就是一个典型。这就类似于我国20世纪五六十年代工业区所兴建的“筒子楼”。计划经济下的求同除异，本身也许就是人类历史上的一个命运的捉弄。悲喜成分油然而生，搞笑的桥段暗藏了一些社会的思考，淡淡的忧伤。

二、叙事分析

《命运的捉弄》是一部奇遇巧合悲喜剧，讲述男女主人公阴差阳错成为恋人的故事。男主人公求婚前夜在澡堂喝醉，阴差阳错坐上了从莫斯科到列宁格勒的飞机，来到与自家相同的大街，相同的门牌号，甚至同一把钥匙可以开启不同地方的门，便以为是自己家，进入家里睡觉。无巧不成书的是，两户人家竟然连家具都惊人得相似。结果女主人回来后发生了一系列故事，两个人与各自的未婚夫、未婚妻因误会分手，却“不闹不相识”，暗生情愫，最终在一起。下面，笔者就这部作品的过人之处作简单分析。

（一）严谨的逻辑

一开始的动画，建筑工人拆掉了个性化的房屋建筑，取而代之的是完全相同的火柴盒一样的公寓楼，配合着字幕，每个城市都有相同的街道，相同的名称与布局。这昭示着后来巧合发生的偶然与必然。影片开头，当男主角的女友向他提及结婚的事情，镜子中反射出了男主角的身体微表情，预示着男主角虽然打算向女友求婚，但内心却有丝丝不愿，也为其后来爱上女主角纳嘉作了铺垫。他与女友完全不同的性格、相差的年龄，也与影片后面与女主角生活小细节的契合形成对比，爱上女主角虽然意外却在情理之中。男女主人公都喜欢唱歌，擅长弹吉他，这些都为故事的发展埋下伏笔。整个影片逻辑严谨，前呼后应，虽然巧合荒诞，却又让观众觉得似乎在情理之中。

（二）浓郁的浪漫主义色彩

首先是电影的画面，男女主人公、配角都相当养眼。尤其是女主角，身材高挑，金发带卷，加上我见犹怜的眼神，宛如从童话里走出来的白雪公主，极具浪漫主义情怀。还有纳嘉这个名字在俄语中的意思是希望，她天性善良，性格用影片里朋友的评价是不太现实，富有浪漫主义色彩，真心相信他人。初遇男主公时，面对闯入自己家的陌生人，纳嘉虽然开始有些恼怒，但当男主角给出了在外人看来荒诞无稽的理由后，她竟然相信了，并给了意外闯入者回家的路费，耐心给电话另一头的男主人公的女朋友解释误会等，种种行为使人性的善良得到极度表现与宣扬。不得不提的还有影片中的音乐，泼洒得淋漓尽致，对故事的发展起到了推波助澜的作用。电影结束却余音绕梁。

（三）细节的刻画

一部好的片子要吸引观众，不仅仅需要跌宕起伏的故事情节，更重要的是故事的代入感。而代入感能否实现就要看细节的把握是否到位。卡耐基曾说过“细节决定成败”，细节的把握是一部经典电影必备的因素之一。影片中男主人公的职业是医生，这就为其性格中的固执、腼腆、刻板着了重彩。到后来他没有勇气表白，固执得似乎无赖等，都让人觉得真实可信。因为现实中，人们印象中的医生也是这样的性格。期间两人暗生情愫，男主人公虽不想走，但预示要走，女主人公虽然心里不想让男主人公走，但嘴上却让他走。这些细节形象地刻画出现实中女生在恋爱中口是心非的状态，使观众感同身受。爱情里，这种行为看似滑稽但却确实存在，爱情里，每个人都是傻子。这样，观众一下子就进入了情节当中，悲喜着主人公的悲喜。

三、结语

《命运的捉弄》之所以经久不衰，必定还有许多其他经典之处。例如，故事中每次男女主人公感情将要升华的时候，总有恼人的门铃响起来搅局，命运的捉弄时刻点题。影片有搞笑的桥段，两个男人在雪地里互相讥讽，令人捧腹；也有经典的对白，我们已经失去热情，不做大小蠢事，不为亲爱的女人付出，不打破框架……短暂的时间可以毁掉旧物，但创造新的东西就没那么容易啦！这一切的一切都会让人在笑过之后产生思考。回归理智，新年的奇遇似乎只是理想，梦境中男主人公摒弃以往性格上的弱点，善于言辞，大胆追求爱情。而生活中，他太过于控制自己的感情，清醒后总觉得一面之缘太过于荒唐，却又无法自拔，理智与感情产生巨大纠结。影片中一直出镜的红色电话似乎预示着主人公内心一直压抑的那团热火，想接却不能接的痛苦。最终纳嘉到来，影片圆满结尾，也应和了男主人公的身份和话语：医生，想要治痛，但必须经历忍痛治疗才会痊愈。这也是作者对当时国家的现状和发展的暗语：国家需要经过很长一段时间的阵痛期才能彻底痊愈，慢慢走上蓬勃发展的道路。命运的捉弄还是命运的安排，耐人寻味，回味悠长。

参考文献：

［1］ 吴慧颖.从两部《命运的捉弄中》中看俄罗斯社会［J］.文化窗，2014（1）：29-31.

［2］ 朱雷，崔博.论喜剧教父梁赞诺夫的影视艺术特色［J］.电影文学，2011（19）：57-58.

中图分类号：J905

文献标志码：A

文章编号：1674-8883（2016）11-0195-01

作者简介：郭玥岑（1990—），女，河南三门峡人，河南大学新闻与传播学院广播电视专业艺术学硕士，研究方向：广播电视播音。