洒水壶爷爷

[日]大野八生图/文

黄夙筠/译

洒水壶爷爷

[日]大野八生图/文

黄夙筠/译

洒水壶爷爷一直在这个家工作。除了打扫后洒水，他还要和小斑点狗一起玩玩水。

“汪汪，谢谢您，洒水壶爷爷！”

小斑点狗看上去心情很不错。

洒水壶爷爷的主要工作是给花盆里的花儿们浇水。

“花儿们都开得很美啊！”

洒水壶爷爷和花盆们打招呼。

“多亏您经常照顾我们，谢谢了！”

花盆们高兴地回答。

院子里百花盛开。

“看着你们，我觉得好幸福啊！”洒水壶爷爷说。

不过，最近，好像有点不对劲。

“果然是有些漏水啊！”妈妈说。

洒水壶爷爷有点无精打采。

“怎么啦？”苹果树问。“我的屁股好像破了个洞。”洒水壶爷爷难为情地回答。

“我有个好主意。”苹果树边说边摇晃着树枝。

“这样，树叶就能把洞堵上了。”

“谢谢！”洒水壶爷爷小声回答。

到了第二天早晨。

“哎呀，怎么这么多树叶！”

妈妈说着，把树叶全拿了出来。

“看来，得买个新的了。”妈妈说。

有一天，小满问妈妈：“你买了新的洒水壶呀？”

“嗯，以前用的那个漏水了。”妈妈回答。

从那以后，洒水壶爷爷就被放在了苹果树下。

好多树叶飘落下来，落在了他的身上。

“我可以吃这些树叶吗？”蚯蚓哧溜哧溜地扭动着身子问。

“可以啊。”洒水壶爷爷说，“不过，你是从哪儿进来的呢？”

“我是从您屁股上的洞钻进来的呀。”蚯蚓回答道。

“还真有个洞啊！”洒水壶爷爷显得有些灰心丧气。

不久，冬天来了，洒水壶爷爷安静地睡着了。

“已经是春天了！”洒水壶爷爷被蚯蚓的声音叫醒。

“冬天里，我吃了好多树叶，又舒舒服服地睡了一大觉。”

蚯蚓一边说，一边钻回到泥土里。

没过多久，春天的暴风雨来了。

“帮帮我——”

洒水壶爷爷一瞬间被大风刮了起来。

“要紧吗？”堇菜问，“真是被风刮得够呛呀！”

“咦？哪来这么多泥土呀？”

“蚯蚓把里面的落叶全吃光了！”

“那是蚯蚓的便便呀。蚯蚓吃了落叶后，拉出的便便就变成了泥土。我想应该是这样的吧。”

堇菜微笑着，啪的一声把一粒种子弹飞了出去。

突然有一天，小满大声叫起来：“妈妈，快来看呀，洒水壶里长出来好多新芽！”

“哎呀！还是堇菜的芽呢！这个洒水壶的屁股上有个洞，我们就把它当花盆来养养花吧。”

“好呀！好呀！就这么办！”小满说。