青鸟

（比利时）莫里斯·梅特林克 （韩）崔成奎 冯鑫 译改编著

青鸟

（比利时）莫里斯·梅特林克 （韩）崔成奎 冯鑫 译改编著

传说中，青鸟是一只会带来幸福的鸟。那么，我有了它，是不是就可以实现愿望——一直在床上睡懒觉了呢？

想得美，青鸟也不是那么容易来到你身边的。看看蒂蒂尔和米蒂尔的冒险就知道啦！

蒂蒂尔和米蒂尔在一个非常狭小的屋子里和眼睛闪闪的猫、鼻子尖尖的狗一起生活着。

因为家里很穷，硬邦邦的面包和几块砂糖就是他们拥有的全部了。

他们的家非常冷清，只能偶尔听到鸽子“咕咕咕”的歌声。

明天是圣诞节，蒂蒂尔和米蒂尔兴奋地走在街上，他们路过一家商店，看到好吃的蛋糕和漂亮的圣诞树，两个人在窗外看了好久。就在他们无精打采地转身时，面前突然出现了一位会法术的老奶奶。

“可爱的孩子们，你们有没有看到一只青鸟呢？它的羽毛闪着青色的光，头上还戴着闪闪发光的金色王冠。”

“没有啊。我们只有一只小鸽子。”蒂蒂尔和米蒂尔回答。

老奶奶把帽子递给蒂蒂尔，说：“为了我生病的孙女，在明天早上之前，你们能帮我找到青鸟吗？”

蒂蒂尔和米蒂尔答应帮忙寻找青鸟后便回家了。蒂蒂尔用手指旋转了一下帽子，闪闪发光的光之精灵出现了，桌上的水、面包、砂糖也化作了精灵。

蒂蒂尔和米蒂尔紧紧地手拉手，和精灵们一起踏上了寻找青鸟的路。

他们最先寻找的地方是爷爷奶奶所在的记忆之乡。

“爷爷，奶奶！蒂蒂尔和米蒂尔来了！”

“快过来。爷爷奶奶很想你们呀。”爷爷奶奶很热情地欢迎蒂蒂尔和米蒂尔的到来。

爷爷笑呵呵的，胡子也跟着“沙沙”摆动，而青鸟就站在爷爷的肩膀上。

奶奶把青鸟装进笼子里，递给了他们。蒂蒂尔和米蒂尔跟爷爷打过招呼，离开了记忆之乡。

可是，一离开记忆之乡，青鸟就变黑了。

光之精灵对失望的蒂蒂尔和米蒂尔说道：“我们去夜宫看看吧。那里到处都是金子做的宝物，青鸟一定就在那里。”

两个孩子再次鼓起勇气去往夜宫。

夜宫很暗，很可怕。一打开门，闪闪发光的宝物就出现在眼前。但是守护宝物的邪恶病菌们也在那里。“你们这些家伙，竟想来偷我们的宝物！”

病菌们嗖嗖地伸长手臂，想要抓住蒂蒂尔和米蒂尔。

他们好不容易才逃了出来，然后打开了下一个房间的门。

他们要寻找的青鸟就在那里，然而，被病菌感染的青鸟很快就死去了。

下一站，他们来到了树林。在这么郁郁葱葱的地方一定能找到青鸟。但是他们来到树与树之间时，粗壮的枝叶一摇晃，就变成了精灵。

树精灵们阴沉着脸，甩动着它们长长的手臂，慢慢逼近。这时，一条狗出现了，它一边大声叫着，一边狠狠地咬着树精灵。

蒂蒂尔和米蒂尔趁着这个时机快速离开了树林。

两个人随后到达了一个满是美味食物的幸福乐园。蒂蒂尔慢慢走近狼吞虎咽的国王，问道：“您见过青鸟吗？”

国王像没听见蒂蒂尔的话一样，继续吃着。

只见他的肚子像气球一样不断膨胀，仿佛快要爆炸了。

虽然满是好吃的食物，但这里却一点也没有快乐的痕迹。

蒂蒂尔和米蒂尔只好去往别处。

最后他们抵达的地方是孩子的未来王国。在那里，蒂蒂尔和米蒂尔看到了将会出生、成为他们弟弟妹妹的孩子们。

这时，光之精灵出现了，说道：“现在你们只需要回家就可以了。”

不知不觉，和老奶奶约好的寻找青鸟的期限已经到了。

“青鸟到底在哪儿呢？”蒂蒂尔和米蒂尔都非常好奇。

“我的天使蒂蒂尔、米蒂尔，快起床啦！今天是圣诞节哦。”

睁眼醒来的蒂蒂尔和米蒂尔疑惑了，“啊……难道这一切都是一场梦？”

吃早饭时，蒂蒂尔和米蒂尔惊讶了。原来，咕咕叫的鸽子正是他们在梦中苦苦寻找的青鸟。

蒂蒂尔和米蒂尔带着青鸟去了邻居家。邻居家一个生病的女孩和她的奶奶一起生活。他们把青鸟送给了这个女孩，“这是圣诞礼物！”

女孩看着青鸟开心地笑了，就像病已经好了一样。

蒂蒂尔和米蒂尔快乐得又蹦又跳。妈妈和邻居老奶奶的脸上也绽放出了笑容。

今天真是幸福的圣诞节呀！

书中的蒂蒂尔和米蒂尔为了寻找代表幸福的青鸟，在会法术的老婆婆、光精灵、面包精灵的帮助下游历在记忆之乡、夜宫……增长了见识。最后却发现青鸟就在自己家里。亲爱的小读者，你们知道属于你的“青鸟”在哪儿吗？光之精灵指给了人们通向幸福的路——我们要富有爱心，并努力带给他人幸福，

●《青鸟》的作者莫里斯·梅特林克1862年生于比利时的根特市。他爱好文学，一生中创作了许多戏剧与小说，曾被誉为“比利时的莎士比亚”。1911年，梅特林克被授予诺贝尔文学奖。

选自广西师范大学出版社 小阅读绘本馆《青鸟》