烽火戏诸侯
2016-02-23洋洋兔
小天使·五年级语数英综合 2016年2期
洋洋兔
其身正,不令从行;其身不正,虽令不从。
【译文】统治者如果自身品行端正,即使不发号施令,百姓也会听从行动;统治者如果自身品行不端正,即使发号施令,老百姓也不会服从。
周幽王有个妃子叫褒姒,从来不笑。为了博得美人一笑,周幽王伤透了脑筋。褒姒听说周幽王修了传送军情的烽火台,便问:“这样就能召来千里之外的救兵?”为了讨得褒姒的欢心,周幽王下令,让士兵点燃烽火。烽火一个接一个在烽火台上点燃,众将领以为国都受到威胁,纷纷率军队前来救援。军队匆忙赶到后才知道自己被国王愚弄了,只好生气地回去。
后来,敌人真的来袭时,周幽王下令点燃烽火,诸侯们已经不再相信周幽王了,没有一个人来救援。结果,敌人攻破了城池,杀掉了周幽王。