艺术节里忆『长征』

文／苏 堇

艺术节里忆『长征』

文／苏 堇

RECALLING THE “LONG MARCH” IN THE ART FESTIVAL

○ 《更喜岷山千里雪》Thousand Li of Snow Joyously Crossed on Mountain Min

秋天的山野里，高高的枝杈上落尽叶子，在深蓝色天幕下，只剩下火红的柿子；沂蒙煎饼金黄的颜色让人想起家的味道，红嫂坚毅的眼神把观者带回到那个烽火连天的沂蒙山区……

9月25日的“纪念中国共产党成立95周年暨红军长征胜利80周年·沂蒙画派作品展”中，淳朴的沂蒙风光、感人的山东故事，通过饱满的热情和多彩的画笔，将不屈的沂蒙精神展现在大众面前。沂蒙精神是井冈山精神、长征精神、延安精神的传承和发展。近年来，以传承和弘扬沂蒙精神为宗旨的沂蒙画派艺术家不断推出精品佳作，先后在日照、临沂、济南、北京、重庆、沈阳等地举办了作品展览交流活动，赢得了较高的社会知名度和美誉度，跻身当代知名画派行列，成为“中国当代十大知名画派”之一。

在本次画展中，沂蒙画派的画家们精心创作了110幅美术精品，既表现久远古老的民间传说，又反映近现代波澜壮阔的红色革命故事；既有沂蒙山、沂蒙水、沂蒙人为鲜活浓郁的生活气息，又有鲜明的艺术个性符号创作主题；有学术水平较高的“阳春白雪”，又有生动多姿、赏心悦目的“下里巴人”。每一幅作品都震撼着人们的心灵。

画家们的画作渲染出长征的时代感，而摄影艺术家手中的相机则捕捉到了新时代“长征人”的精神风貌。同期在济南市美术馆开幕的“第九届山东国际大众艺术节——时代先锋·山东省优秀共产党员主题摄影展”上，展出的是山东110名基层优秀共产党员、优秀党务工作者的模范事迹和时代形象，充分展示了山东省新时期基层党组织带领人民群众推进改革建设的时代风貌，彰显了广大共产党员牢记党的宗旨、立足岗位、勇于拼搏、勇于奉献的时代风采。据悉，本次展览是在纪念中国共产党成立95周年之际，山东省委组织部隆重表彰了一大批先进基层党组织和优秀共产党员、优秀党务工作者，他们是山东32万基层党组织和658万党员的优秀代表、时代先锋。以此为创作灵感而举办的摄影主题展取得了圆满成功，深受观者喜爱。

○ 《弘扬长征精神 追逐复兴梦想》“Advance the spirit of Long March and chase after the dream of renaissance”

无声的艺术追忆着长征的过去和今天，对于那段艰难岁月的咏诵则直入人们心底。本届艺术节的“‘红色足迹’——纪念红军长征胜利80周年诗歌朗诵音乐会”在雄浑激昂的《七律·长征》中拉开序幕。音乐会由《万水千山》《英魂不朽》《光照千秋》三部分组成，艺术再现了长征那一段气壮山河、波澜壮阔的光辉历程。《十送红军》《延安颂》《英雄》《感恩和平》……薛中锐、刘子林、李敏、王乐斌等著名表演艺术家、播音员主持人、歌唱家纷纷登台，用这个时代最有质感的声音，讴歌伟大的长征精神，抒发对英烈的缅怀、和平的珍爱和对美好中国梦的期待，精彩的表演引来观众阵阵热烈的掌声。

在本届国际大众艺术节上，这些各具特色的艺术活动，运用多种艺术元素和形式，继承和弘扬伟大的长征精神，为推进社会主义现代化建设的新长征，营造了良好的思想文化环境。

In the “Works E x hibition of Yimeng Painting School for the Commemoration of the Celebration of the 95th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China and the 80th Anniversary of the Victory of the Red Army” held in September 25th, rustic Yimeng sceneries and impressive stories of Shandong displayed the unyielding Yimeng Spirit to the public through full enthusiasm and colorful painting brushes.

Painters of the Yimeng painting school created 110 sets of artwork carefully during this art exhibition which not only embody the long and old folklores, but also reflect splendid stories of red revolution in modern history. There are mountains, rivers and the vivid breath of the lives of Yimeng people, and lively creative themes of artistic and personal symbols. Every work touches the heart and soul of the people.