·国外冶金动态·



·国外冶金动态·

W2016040 力拓批准蒙古国奥尤陶勒盖铜矿扩张计划

全球矿业巨头力拓及其合作伙伴最终批准蒙古国奥尤陶勒盖铜矿涉资53亿美元的扩张项目。新开发的地下矿脉被认为是全球最好的未开发铜矿之一，将帮助力拓实现成为全球主要铜生产商的抱负。奥尤陶勒盖铜矿也是蒙古最大的外资项目。一年前，力拓与蒙古国政府在纠缠了两年半之久后终于就开发计划达成协议。意见分歧主要集中在成本及纳税问题。力拓为该矿运营商，旗下的Turquoise Hill拥有该矿66%的权益，蒙古政府则持有34%的权益。满负荷产能下，奥尤陶勒盖铜矿的年产量预计超过50万t，是目前水平的近三倍。

W2016041 五矿澳洲巨型锌矿项目将走快速通道

五矿资源有限公司投资额达14亿澳元的Dugald河锌矿项目获澳大利亚昆州政府颁发的“指定项目”资质，将可在行政审批上专享快速通道，预计能够于今年中期启动矿产建设。Dugald河锌矿项目位于昆州芒特以撒东北85公里处，是已知的全球规模最大品位最高的未开发铅-锌-银矿藏，项目总资源量达5 300万t。按高峰年产量16万t计算，投产后将跻身世界十大锌矿之一。

五矿资源公司预期Dugald河项目可于今年中期动工建设，包括矿场、精矿加工厂、维修车间、膳宿及行政设施、通向 Townsville的道路铁路港口等配套物流设施的建设。预计可带来600个建设岗位及400个运营岗位。五矿资源公司预计该项目可于2018年上半年投产。

五矿资源公司为中国五矿集团公司澳洲分支，由其运营的世界第三大也是澳洲最大的露天开采锌矿山世纪锌矿即将结束开采，Dugald河项目将成为下阶段的重要战略资产。

W2016042 KAZ Minerals铜产量增加 再次确认产量目标

哈萨克斯坦金属集团(KAZ Minerals PLC)一季度铜产量增加，因两个主要的铜项目——Bozshakol和Aktogay提升了产量，该集团再次确认了今年的铜产量目标。

在截至3月31日当季，阴极铜约当量为21 500 t，较上年同期的19 100 t增加近13%。在价值21.5亿美元的Bozshakol项目中，该集团一季度共产出1 100 t阴极铜。该项目在2月末开始进行商业化生产。价值23亿美元的Aktogay项目产铜1 500 t。

Bozshakol项目已向中国客户发运了三批铜精矿。在Aktogay项目，氧化运作的试运行如期进行，其他地区的矿山2016年亦强劲开启运作。该集团今年计划生产阴极铜13～15.5万t，高于去年的8.1万t。当两个增长项目满负荷运作后，KAZ Minerals计划在2018年将铜产量提升至30万t。

W2016043 拉丁美洲最大镍企合并旗下锌镍等业务

巴西Votorantim公司将把业务整合为铝和金属两大部分，其中锌、银、镍等矿产业务将统一划归金属业务，包括三大矿山和2家工厂在内的铝资产将分割独立运营。

由于镍价过低， Votorantim公司计划暂时关闭其下Niquelandia镍矿开采，暂停Niquelandia镍矿加工业务，SöMiguel Paulis镍精炼厂的精炼设备关停检修，成为西半球首个矿商大规模停产。

Votorantim主要经营镍、锌和铝三大块业务，旗下拥有3家镍加工厂，分别是SöMiguel Paulista精炼厂、Niquelandia及Fortaleza de Minas镍矿，其中Niquelandia镍矿是巴西镍储量最大的矿之一，该矿开采年限至少在20年以上，Votorantim每年电解镍和冰镍产能在2.5万t，是拉丁美洲电解镍市场的龙头企业。

W2016044 Antam引入战略伙伴 共同开发镍铁项目

Antam已和两家德国企业Cronimet Holding和Ferrostaal Industrial Project公司达成合作协议，共同开发位于东南苏拉威Pomalaa地区的镍铁项目，其中Antam控股25%，德企占75%。基于公司对整个项目的可行性分析，预计项目镍矿年处理能力将达到185万湿吨，将产出1.95万金属吨的镍铁，品位在15%。此外，根据协议，Antam将负责1.6%品位镍矿的原料提供。

Antam在东南苏拉威西省Pomalaa镍铁厂扩建工程已完成，目前的镍铁产能在2.6万金属吨。2015年Antam全年镍铁产量17 211镍金属吨，同比增长2.14%。主要得益于来自Pomalaa和Pakal岛的镍矿质量和品位提高，但是去年净利连续第二年出现亏损，亏损额1.09亿美元，较前年出现翻番，此次引入战略合作者，可以被认作是公司战略之一。

W2016045 2016年度日本镁需求总量预计为4.22万t

日本镁业协会发布2016年度日本国内镁需求预测及2015年度需求总量。预计2016年度需求总量为4.22万t，同比增加2.2%，其中，结构材料需求将带动整体增长，添加材料及铝合金等用途也将有所增长。另外，2015年度需求总量为4.130 8万t，同比增加2.5%，连续两年增长。

据分析预测，添加材为3.21万t，同比增加0.9%，铝合金添加材料也将有所增长，但其他领域将持平；结构材料为7 700 t，同比增加7.7%。同时，以运输领域为首的压铸、铸件、注塑、变型材等各领域镁合金的应用都有望创造一定成果。

W2016046 韩国出台新政大力扶植钛产业发展

韩国市场钛的需求量在2012年为250万亿韩元，预计到2025年将增至600万亿韩元，提高2倍以上。尽管钛在全球范围内已经是前途光明的新材料，但在韩国，相关技术仍是起步阶段。

韩国每年从海外进口1万亿韩元左右的钛。在美国、日本等国家的钛产业拥有先进的技术，而且可以随意抬高价格。在此情形之下，韩国处于非常被动的境地。

为了改变这一局面，韩国产业部于去年1月提出了“钛产业培育政策”。根据这一政策，在2021年之前将大力开发钛基础材料，通过航空、医疗部件的国产化生产，一跃成为继美国、俄罗斯、中国、日本之后的全球第五大钛产业强国。目前，庆尚北道已经成为了韩国钛产业的基地，为韩国钛产业的发展起到了至关重要的作用。该地区主要通过浦项制铁在哈萨克斯坦UKTMP公司进口钛锭，然后生产成钛板材和少量钛棒、钛线等产品。虽然这种一次加工产品还较为原始，但在相关政策的扶植之下，将有助于提升韩国钛产业的整体竞争力。

韩国的低品位钛矿的储量与高品位钛矿相比高20倍，价格仅为四分之一，因此，韩国计划从低品位矿中生产钛。通过开发这一新工艺，基础材料生产费用将比国外降低50%以上。为了实现这一目标，韩国计划在2021年之前共投入818亿韩元，其中政府出资603亿韩元，民间出资215亿韩元。

韩国产业部通过产学研间的紧密合作，将从全新领域优先开发市场需求。首先将从海水淡水设备热交换器部件、发电站涡轮机叶片、医用钛合金种植牙等需求领域通过“垫脚石桥项目”实现国产化。预计这将每年创造3 170亿韩元的效益。其次，相关部门还计划通过技术开发、应用实践等有效途径进军国防航空等高端领域。

W2016047 智利国家铜业公司缩减Rajo Inca项目的扩张计划

全球最大铜矿商智利国家铜业公司(Codelco)将缩减针对Rajo Inca项目的计划，希望延长Salvador矿的服务年限，并将在两年内做出投资决定。受铜价大幅下滑影响，智利国家铜业公司未来五年将削减支出60亿美元，显著下调目标产量。Salvador是智利国家铜业公司最小的铜矿，2015年的铜产量为49 000 t。

W2016048 Codelco考虑新建铜冶炼厂 拟首度让外资参与扩产

智利国家铜业公司(Codelco)正考虑新建一座铜冶炼厂，以将产量提高逾10%，且愿意首度接受外资伙伴参与该公司的扩产。该公司正研议是否兴建第四座冶炼厂，并已专门拨出近20亿美元在未来两年更新其他老旧工厂。这将是全球最大铜企Codelco数年来最大的改造行动，也是Codelco逾10年来首次大举扩张冶炼业务。Codelco去年创纪录亏损22亿美元。目前正考虑寻求外资帮助为新厂所需的数十亿美元融资。

Codelco的计划包括把冶炼厂年产能从目前的360～380万t，提高至约400万t。该计划仍在初期阶段，尚未经过Codelco董事会审查。唯有当Codelco仍保有对该炼厂的控股权、及其所产铜的所有权时，才会继续推进该计划。如果获得批准，将在2020年前做出最终决定，投产时间可能在2024年前后。

W2016049 BOLIDEN公司计划五年内将AITIK铜矿年产量提升45%

瑞典矿业和冶炼产商Boliden公司(Boliden)计划未来五年内增加投资规模。该公司今年的投资额料略低于40亿瑞典克朗(4.8亿美元)，而2015年为36.5亿瑞典克朗，明年的投资支出料为45亿瑞典克朗。公司计划在未来五年内将旗下瑞典Aitik铜矿的年产出提升45%至4 500万t，预计到2018年，该铜矿的投资将增加至10亿瑞典克朗。该铜矿的矿石平均品位已经自此前的0.22%增加至0.23%。

W2016050 嘉能可将在赞投资11亿美元延长Mopani开采寿命

全球商品巨头嘉能可(Glencore)将在赞比亚投资逾11亿美元用于Mopani铜矿三个矿井的开发，以便采用新的生产工艺来延长其开采寿命逾25年。嘉能可在2018年前将在Mopani铜矿投资逾11亿美元，这将推动该矿在2023年成为世界级铜矿。自2000年以来，嘉能可已经在该矿投资逾30亿美元用于基础设施升级工程和重大资本支出项目。

W2016051 迪拜铝业几内亚铝矾土矿项目环评报告获得几内亚环保部批准

迪拜铝业(DUBAL)在几内亚博凯地区的铝矾土矿项目(Guinea Alumina Corporation)环境评估报告获得了几内亚环保部的批准通过。

GAC(Guinea Alumina Corporation)公司是由阿联酋迪拜铝业和穆巴达拉投资公司共同出资成立的，旨在开发几内亚博凯地区的铝矾土矿。GAC公司获得了该矿区50年的开采权，计划分二期实施基础设施建设，总投资额约50亿美元；到2022年二期建设竣工后，将形成年出口铝矾土矿3 000～4 000万t、400万t氧化铝的能力。

第一期基础设施建设的国际公开招标的投标工作已经结束，目前处于评审标书阶段，预计在今年8～9月份宣布中标结果，2017年初动工。

W2016052 达成供电协议 美铝Intalco铝冶炼厂将持续运转

美国铝业已与华盛顿州达成一项新的供电协议，从而避免其年产能为279 000 t的Intalco铝冶炼厂在6月底关闭。此项与博纳维尔(Bonneville)电力局达成的协议将于7月1日生效，有效期至2018年2月14日。Intalco工厂将持续以大约80%的产能运转。

W2016053 澳禄卡再向钛金属粉末公司追加投资1 250万澳元

澳大利亚澳禄卡资源有限公司(Iluka Resources Limited)继2014年投资英国Metalysis有限公司2 250万澳元、2015年投资410万澳元后，再次追加投资1 250万澳元。Metalysis公司主要生产用于金属3D打印的低成本钛金属粉末，其专有技术是可以直接将金红石通过电解变成钛金属粉末。该技术可以降低从钛原料到生产出钛金属粉末的时间和成本，并且可以减少50%的能源浪费。

澳禄卡是Metalysis公司的原料提供方，投资Metalysis公司将增加澳禄卡的高品位钛原料需求，同时也可增加澳禄卡在Metalysis公司的持股份额。如果Metalysis的钛金属粉末生产技术能够实现产业化，这将极大地降低生产成本，使钛及钛合金的需求量急剧上升。

W2016054 铝电解槽新技术回收50%废热 增产20%

挪威GOODTECH下属的能源回收技术公司近期开发了独特的电解槽主动冷却和热回收技术，已经在铝厂实现规模化应用，并开始广泛的技术设备推广。这将为电解铝行业节能减排做出重大贡献。

该技术以热管技术为基础，以油为导热介质，其导热性能是铜的1 000倍，而且不存在热应力。

电解铝生产过程中，每吨铝大约耗电13 000 kWh，其所产生的热量中有大约50%用于反应过程，另外50%则以废热的形式散发。GOODTECH的工艺可以回收大约50%的废热(也就是总热量的大约25%)，所回收的热量相当于每吨铝节省3 000 kWh电。

此外，通过主动冷却，可以控制电解槽槽帮厚度，从而可以强化电流，将每台电解槽的产量提高20%。控制槽帮厚度，对电解铝的生产有诸多好处：确保生产稳定，提高效率。

该工艺通过两级系统对电解槽的废热进行回收。第一级是对电解槽顶部的废气进行冷却，对热量进行回收。这样能降低废气温度，提高除尘袋寿命，降低风机负载；第二级是对电解槽侧壁的冷却和热量回收。所回收的热量有很多用途。如果用于火电厂发电，则可提高发电效率，减少二氧化碳排放，同时节省燃煤约10%。

在安全性方面，首先电解槽侧壁的热交换器有保护装置。此外，每块热交换器都可以旁通，这样一块热交换器出了问题的时候，不会对其它热交换器和整体运行造成影响。

该技术已经在迪拜铝业的一条电解铝生产线上运行超过1年时间，设定的各项指标均已实现。