逐梦者

RJ

在联盟打了14个赛季后，老将理查德·杰弗森的经验不容小觑，但他的职业生涯也被失败刺痛着。

2002和2003年，杰弗森所在的篮网连续两次拿到“总亚军”。2004年雅典奥运会入选美国“梦六”，他随队仅仅获得铜牌，这也是过去六届奥运会中惟一没能夺金的梦之队。他之后的生涯中也多次和冠军擦肩而过，比如2012年他离开马刺，之后就眼睁睁看着圣城在2014年夺冠。在2013年离开勇士，他又在两年后看着金州捧起奥布莱恩杯。

这个休赛期，杰弗森以自由球员的身份与骑士队签约，他将作为詹姆斯的替补出场，希望自己能和克利夫兰携手打破冠军诅咒。此时，不妨让我们听听杰弗森在加州南部和亚利桑那州的独特成长记忆，以及他职业生涯中的一些故事。

我1980年出生在洛杉矶的中南部，那个地方的环境很差，而且周遭正值吸食可卡因泛滥之时，所以我们家在1987年就搬走了。我们和八九个不同的家庭一起搬到了菲尼克斯，我的母亲独自抚养三个孩子。我们搬到那里开始新的生活，当时我已经七岁了。

在搬家的同时，我的母亲嫁给了我的继父，他也来自于一个教会家庭。迄今为止，他们在一起有28年了。他们成立一个小教会，曾经五六次去东非的肯尼亚和坦桑尼亚传教。

大概九、十岁的时候，我也和母亲去过非洲。小时候我们虽然不富裕，但我的父母还是经常帮助那些比我们更贫穷的人。当你的鞋子要坏掉了，你的父母却在为那些没有鞋子穿的人而省钱，这些美好的品质会一直影响你。

所以，这一切对我一生的影响就是：我尝试去帮助别人，这几乎是因为父母的言行举止给我的影响。我们常常让别人到家里做客，陪着他们，直到他们渡过难关。我也坚信，生命中获得的福祉彰显着你如何对待其他人。

我的母亲上次去东非还是1998年。大约在她回家的一周前，美国驻肯尼亚大使馆就遭遇汽车炸弹袭击。从那以后，她再也没去过东非。我明白对她来说，不去东非很难，因为他们享受这样的工作，他们曾带着热情到过那里。但是，当你愈发努力去帮助更多人的时候，你也不得不时刻牢记自己身处险境。

我有两个哥哥，但我的身材要比他们大很多，其中的一个哥哥才只有1.75米。我的身高遗传了我的父母。我的母亲很高，她有1.80米，我的父亲则是1.87米。

我是家里面惟一从事运动的人，而且我从小就尝试了每一种运动。遗憾的是，尽管当时我的父母打了两份工，而且他们都非常努力。但依然没什么钱供我去美国少年棒球联会、青年橄榄球联赛或者是天主教青年组织。如果当时这些学校无论给我提供任何机会都会非常棒。这种情况下，我就参加田径运动，打篮球以及学校里的每一种运动。

我当时真的热衷于田径运动，比如跳高和短跑。当时在亚利桑那州的格兰岱尔市，大多情况下都要付费参加运动。如果我能拥有这些东西，我每年都将乐此不疲地进行每一项运动。

事实上，我属于大器晚成的篮球运动员。我直到初中的时候才开始收到篮球队的招募，因为我之前根本没有系统地打过篮球，仅限于在公园与朋友一起玩玩而已。

我一直都去公园打球。我和伙伴们打得很疯狂，其间，我的球技有提升的势头。事实上，我第一次扣篮也是在公园里。

我记得当时我们正在玩二对二，球从篮筐里蹦出来的时候，我有点能扣篮的感觉——当时我可能是13、14岁的样子——球蹦出来的时候，我就跑过去，成功扣篮。我的伙伴们之前从没见过我扣篮，他们冲过来撞倒我，就像我们刚刚获得冠军似的庆祝。

我们很幸运，因为当时还没有网络，也没有其他乱七八糟的事。你不会在家里打电脑游戏。我只是想在户外运动，带着篮球，你随时可以到球场上打一会。

年纪还小的时候，我还没有想过要在篮球场上取得一些成就。诚然，我很爱打篮球，但我当时没有明确的思路，是别人给我指引方向。

高中的时候我的身高暴涨。高一的时候，我可能是1.85米，高一结束时，我就长到1.93米。回学校读高二的时候，我有1.98米了，我的高中教练这样说：“听着 ，我们这里有很多能打球的人啊。”教练的这番话让我开始认真对待篮球，亚利桑那州没有很多人能进入NBA，更何况是格兰岱尔市。

高二的时候，我们的校队排在全州第一。当时的我锋芒渐露，但在学校里，他们并未对我抱有任何期待。

我记得在一场比赛里，我把球抛到我队友的前面，他似乎是跳起来扣篮了——我不清楚，我当时正在跑动，在后面跟进——球弹筐而出，我跑过去，抓起球就立刻扣进篮筐，所有的观众都疯狂尖叫起来了。

我到了NBA后也是能飞善扣的家伙，在新泽西的那七年简直太疯狂了。我从基德身上学到太多东西，让我受益无穷。我可以看他打球看一整天，每日不间断，然后回头努力把看到的全消化。哪一天我退役了，回首往事，我肯定会为我在篮网这么特别的经历感到骄傲的。

当我2008年被交易到雄鹿时，那是我职业生涯里第一次换了一支球队，要面对一个全新的环境，所以不太适应。不过那次交易也给我上了很好的一课，让我学会了如何应对交易，如何在交易后摆正自己的位置。我觉得我当时已经尽力了，努力把精力放在篮球上。

本来我新赛季应该是继续留在达拉斯的，我已经和小牛达成了口头协定。我记得当时的情况是我和马克·库班以及钱德勒·帕森斯在洛杉矶。我见到他们的时候，他们告诉我说：“嘿，我们已经搞定两个人啦。”

因为你也知道库班迫切地想重建球队，他把泰森·钱德勒和蒙塔·埃利斯也放走了。所以当时我的想法是，你们先把一支完整球队组建好，不然我可不会续约。

所以当他们告诉我说他们已经签下小乔丹和马修斯的时候，我马上就做出了口头承诺，我说：“好，我也想回归球队。”

然后之后的一周里，事情变得混乱不堪。我是个信守诺言的人，我等了整一周想看看还有什么消息、事情究竟进展到什么程度了。我当时和库班说：“马克，如果你们是因为我的口头承诺而失去了自由球员，那我今年还会呆在小牛，明年再考虑会去别的球队。”库班说：“没事的理查德，我理解，我都理解。”因为我之前已经和他谈过并且告诉过他说我可能要去别的球队了，他也非常理解我。

然后骑士队对我抛出了橄榄枝，同意这事对我来说想都不用想。