千里之外

邓洪卫

小野是一个家庭主妇。

应当说，在我们这个国度，几乎每一个已婚女人都是家庭主妇。否则，她们便不是一个合格的，受人尊重，被人认同的好女人。她们负责家庭事务，买菜，做饭，洗衣，打扫，收拾，照顾先生，孩子。一个家，一个家庭里的每一个成员，一个屋子的井井有条，都是家庭主妇的职责。

家庭主妇不是一个职务，是一个身份。

小野是一个家庭主妇，同时，也是个在职人员。

刚结婚那会儿，小野边听音乐边做家务，心情非常愉悦。有一个属于自己的家，并能在自己的收拾下，让她始终光洁如新，焕发光芒，是多么幸福的事啊。新婚，让小野对未来充满遐想。

不知从哪天起，做家务时，小野不再听音乐，只是默默的做着手中的事，机械的，无关幸福的，在屋子里，东一把，西一把的拾掇。对未来的遐想是没有的，只不过要把屋子收拾整洁。

事情本身没有变，但是，里面少了些东西，虽然仍然整洁，没有了曾经的光泽。

时间就在这些家务中东一把，西一把的耗去。小野的手不如过去细嫩了，脸上的皮肤不如过去光洁了，笑容不如过去明朗了，身材不如过去匀称了，东一块，西一块的赘肉开始堆积。乳房，作为小野的解读者，一天一天的收缩，像是要陷进身体里面去。

早上六点，小野准时醒来。头脑里也刹那清醒过来，闭着眼睛在头脑里搜寻刚刚做过的梦。虽然刚从梦中醒来，离那个逝去的梦只有几秒钟的距离，却怎么也想不起来。何况这一夜不知做了多少梦。倒不像是睡了一夜，而是在各种各样纷杂的梦中挣扎突围了一夜。

真不想起床啊。小野想。

但是又不得不起来。

京兆祺背对着她，还在打呼。呼声不是很大，但能感觉出睡得十分香甜。小野忽然想起今天是周末，还可以再睡一会儿。唉，讨厌的生物钟。小野又埋下身去。

身边的呼声停了。想来京兆祺也醒了吧。但京兆祺没有动，仍静静的卧着。小野也静静的躺着，与京兆祺之间隔了一段距离。大约有二十公分。一张床上的两个人，曾经亲密到不分彼此的两个人，如今自觉地保持着足够的距离，偶尔不小心碰到一点点，会感觉不自然，浑身起了细小的鸡皮疙瘩，毛发也要竖起来一般。倒像是天敌呢，多么不可思议啊。

小野忽然想起刚结婚那会儿，有个傻不愣瞪的女的，说她老公每晚睡觉都搂着她睡。另一个女人说，谁家不是这么睡的啊，要不宝宝是哪来的。小野听了心里吃吃的笑：果真如此呢。那时候，京兆祺也是每晚天睡觉都紧紧搂着她。小野嫌两人面对面呼吸不好，就侧过来，背对着京兆祺。京兆祺呢，仍是在身后紧紧的搂着她，两个身体的各个部位平行密切地吻合在一起，如天造地设的一般。真是怎么搂也搂不够。

时间到底是依怎样的方式流逝的呢？小野不是很清楚。时间，把迷雾一层层拨开，露出透明的本质，什么都看清了，却找不到需要珍惜的东西，就是淡漠的开始吧。

小野想起一本书上的一句话：女人只有仰视一个男人时才能爱上他，男人只有欣赏一个女人时才能爱上她。也许是这样的吧：小野在京兆祺身上没找到能仰视的地方，京兆祺在小野身上也没找到能欣赏的地方。或许，曾经有过，随着时间的推移，拨云见日之后，一切都变得微不足道了。于是，慢慢的就变淡了。

身边又起了轻微的呼声。小野在轻微的呼声里睡着了。

七点半的时候，京兆祺猛地起床，在衣柜里翻找衣服，像是突然想起了什么。

小野醒来，问，要出去啊？

京兆祺说，是的。

小野说，还没做早饭呢。为什么还要关心他呢？真的是说不清的事情。是习惯，还是责任，还是义务？

说到底，小野对京兆祺又有什么责任呢？又有什么义务呢？他们之间，到底存有怎样的责任和义务呢？真是不好说。难道只是生活在同一个屋檐下的结果？抑或是几千年来根植于女性骨髓内的奴性？小野越来越像京兆祺的专职保姆了，并且，还是免费的。

京兆祺说，和朋友约好了出去吃呢。

中午回来吃饭不？

不了，吃过还有事呢。京兆祺的声音很温和。小野的声音也很温和。

俩个人都回避着什么。他们都知道。他们终于在同一时间练就了温和。

有什么事？小野没问。问了没什么意义。走出这个屋子，小野不知道京兆祺做什么，正如京兆祺不知道小野走出这个屋子会做什么一样。能说出口的，都是无关紧要的事。未曾言及的，才是问题的本质。这是无可奈何的事情。人与人之间永远存在着不可阻挡的距离。

京兆祺换了件干净的衬衫，黑白细格的，衬着他的皮肤，很有型。

京兆祺虽才三十五岁，却也有些微微发福，腹部恰到好处的隆起，走路时倒把以前微微哈着的腰挺直了，显得更高了一些，也更朗阔了。

刚认识京兆祺时，京兆祺还有些瘦，环在手弯里细细的，柴火一样，一点安全感都没有。这些年过去，京兆祺的腰渐渐粗了，环在手弯里的次数却愈发的少了，几至于无。安全感仍是没有的，倒是越发的感到了恐慌。

至于女人为什么要从男人那里寻求安全感，这也是没有理由的事。过去女人不工作，需要男人养活，可以理解。如今的女人里里外外一把手，还要男人干嘛呢？难道就是贱，非得找个爷们回来伺候着？到底也是没有道理的事。

生活，哪里又有多少道理可言呢。大概只是根深蒂固的，一些有待推翻或者抛弃的思想意识吧。

京兆祺穿好衣服，去卫生间洗漱。

卫生间就在主卧里面。小野听得很清楚，京兆祺刷了两遍牙。

对京兆祺刷牙的次数，小野一直很敏感。京兆祺是抽烟的，不多。和小野刚结婚时，每天晚上，京兆祺都会刷两遍牙，早上只刷一遍。后来，并不每天晚上都刷，不过一周有那么一两次仍刷两次。再后来，晚上刷牙的次数渐渐稀了，直至于无。

偶尔一天，小野发现京兆祺早上刷了两遍牙。小野听到心里“咯噔”一声响。

临出门前，京兆祺把皮鞋用布擦了。门“咚”的一声关起。

从那天起，小野经历了一段狂躁期。如今，也习惯了。说是习惯，莫如说是无奈吧。眼睁睁看着一个人的心扬长而去，再多的努力要么是徒劳，要么是笑话。

小野不想起来，埋在被窝里看微信。微信朋友圈依然有各种各样脑补分享，夫妻相处之道，舍得之法，家的维护等等。这些铺天盖地的心灵鸡汤，似乎能在一夜之间，把天下男女众生都引向美满幸福的家庭生活。小野翻看刘渊的。刘渊在微信上叫纸鸢。让人怀疑是个女人，袅袅娜娜，摇曳多姿的样子。其实，刘渊本人倒是很男人的样子，有些瘦，十分精神，也很阳光，明朗。

小野在微信上喊刘渊：中午一块吃饭吧。刘渊没立刻回答。大概还没醒呢。往常，小野的信息一发出去，刘渊那边会立刻回复。后来，回复就没那么及时了。无论什么，一旦一切习以为常了，心里也就懈怠了。这也是人之常情啊。总不能指望相识已久的两个人时时保持刚认识第一天时的激情吧。小野何尝不是如此，收到刘渊信息时的激情也大不如前了。

肚子饿了，小野起床。把手机放在口袋里，等候刘渊的回复。

到厨房，给自己煎了鸡蛋，热了面包牛奶，削了苹果。小野在对待自己身体的问题上，从来不含糊。自己的身体只能自己爱护，否则，哪天病了，所有的痛苦只能自己承受，别人，虽说能起照顾的作用，但终究只能做一个旁观者，看着你病，看着你痛，使不上力，帮不上忙。这是她妈妈生病住院时，她得出的结论。

何况，小野现在不确定京兆祺能全心全意照顾自己。未知的东西太多，费思量。

小野细细的把早饭吃了，回身到卫生间。衣篓里，她和京兆祺的脏衣服堆在一起。也只有以这样的方式挤在一块了吧。小野把脏衣服塞到洗衣机里。洗衣的事扔给洗衣机了，真好。世界正在越来越女性化。

小野在家里转悠，拾掇，吸尘，洗抹布，把各处灰尘擦了。家里眼看着一点点亮堂起来。

刘渊回复过来：行啊，老地方见。

收到刘渊的信息，小野并无多少兴奋。以前，小野收到刘渊的回复时，会兴奋得立刻咧开嘴唇，如今兴奋渐渐淡了，尽至于无，甚至，小野也不知道自己究竟是期待刘渊回复还是不回复。人就是这样一个矛盾体，很多时候，并不能确定自己要什么。有了这个，会觉得想要的是那个。有了那个，又会觉得想要的是这个。

刘渊于她，只是一个存在吧。京兆祺呢？也是。存在。

存在，就是仅仅还没从视线里消失。

小野到卫生间梳洗。小野下意识地刷了两遍牙。

刷两遍和刷一遍是不一样的。第一遍口腔内有脏污的东西，和牙膏的泡沫混合在一起，牙膏的清香被沾染，浑浊了。第二遍再刷时，在本来就很洁净的口腔内刷，牙膏本身的清香、爽洁在口腔里散发。

小野说，这一遍是为刘渊刷的。她不知道刘渊有没有为她刷过两遍牙。

京兆祺那第二遍为谁刷的呢？小野不清楚。

小野好奇，但是，弄清楚的意义不大。不过是一个女人罢了，女人甲或女人乙，对小野又有什么区别呢？就好像自己对于刘渊的妻子，也不过是女人甲，或女人乙。

小野想，世间是不是有太多类似的存在。如果是，那么，世界表面有一个格局，内在，却有另一个隐秘的，互不干涉的格局。如果是这样，世界的表面很和谐，内在，则是阴暗的。

多可怕啊。而自己，是那个阴暗体。

洗漱完毕，小野对着镜子化了淡淡的妆。镜子里的自己并不漂亮，但这张脸却是自己百看不厌的。看的年代久远，这张脸已经能恰如其分的代表自己了。从眼睛里发出的光，映照在镜子里，再映照到自己的眼中。据说，那是能反映心灵的东西。

至于心灵究竟是个什么东西，却也是不得而知的。难道就是那乱糟糟的一团，包含了那么多阴暗的肿块？

和刘渊的相处，已经过了虚华客套的阶段，随便叫两个菜，有酒或无酒全凭心情，吃饭也就像是在自家一样，相对而坐，把吃当作头等大事，基本相顾无言。

大致情况是，情或者爱，都是谈出来的，到了不必再谈时，情或爱也就寡了。目前，小野和刘渊就是这个境地。

吃过饭，小野自然而然的和刘渊一路，往刘渊的住处去。都是既定的程序，少了扭扭捏捏。这么久了，不必言说，两人心照不宣。

走在去的路上，小野在心里盘算着即将发生的事，于是乎，觉得这路是为接下来的做爱而走的。每一步路都通向这个动机，身体的某个机制便发生了隐秘的变化，隐隐的，尴尬在体内滋生，有如虫虱，在每一寸肌肤上爬行。

刘渊和小野保持同样的沉默。大概，他也有同样的感受。

这路就走得不那么纯粹，不那么光彩。虽然，厚厚的衣服包裹着身体，却还是有赤裸裸被剥光在光天化日之下的感觉。

当一个行为，不是发乎内心，发乎自然，水到渠成，而是进入一种程序化，其动机就有些可疑了。比如现在，小野就觉得她和刘渊就是进入了某种特定的程序：联系——见面——吃饭——做爱——告别。似乎每一步都早已规划好，只要见面，就按着这个程序进行。比方说，如果哪天刘渊不想履行其中的一个程序，或小伍不想履行其中的一个程序，而是直接跳到下一步：联系——见面——吃饭——告别，必定会引起另一个人心中的猜忌。所以，他们都默默履行着程序，不管愿不愿意。原不愿意，是人的行为，程序却是机器的行为。也就是说，作为情侣的刘渊和小野，已经成为某种机器。机器需要感情么？

但毕竟还在做呵。

如果不做，就打破了早已建立起来的那份平衡。平衡，是他们俩一致小心翼翼维护的东西。

或者，平衡是每一个人与别人相处中都必须维护的东西吧，只是对象不同，需要维护的平衡点也不同。比如小野和京兆祺，他们俩也都在按着过往的程序，维持着共同的家庭生活，也都在极力维护他们之间岌岌可危的某种平衡。维护平衡，是个技术活，像玩杂技，一不留神，就从钢丝上掉下来了。这个，只有他们俩知道。外人无从知晓。一种不动声色的辛苦，不能为外人道。

日光和煦，街道上各色人等熙熙而来，攘攘而往，一张张平平常常的面孔，迎面而来，擦肩而过，没人看出她体内正滋生的寒意，没有人能看到她肌肤上爬满了虫虱。小野极目所能见到的，也只是一张张平平常常的面孔，包括身边的刘渊。

心里的东西，沟沟壑壑，无穷无尽。促狭地推测别人，其乐无穷。比如现在，小野心里对刘渊的推测。如此推测的时候，小野对刘渊甚至动了恻隐之心。

刘渊的住处是一所单身公寓。开了门，是客厅，兼卧室，兼卫生间，兼衣帽间，兼阳台，一目了然，尽收眼底。小小的空间，一张大床占了绝对突出的地盘。房间里有酒味，还有淡淡的烟味。刘渊平常不抽烟，小野猜不透烟味从哪来。

每一次走进来，小野都不知把自己往哪里放。明明知道那张床是自己唯一的归宿，却羞于径直走向那个目标。虽然，最终都会到床上，小野还是弄不明白自己怎么就恍恍惚惚上了床。

有一回，做过爱后，小野枕在刘渊的臂膀上，两人随便说着话。

刘渊说，知道为什么喜欢你吗？

小野说不知道。

那时候，认识时间还不算太长。

刘渊说，因为每一次你都像第一次那么羞涩，不知如何是好。

小野说，我那不是羞涩。

刘渊说，那是什么？

小野说，尴尬。为了某个目的，把自己洗干净，径直往床上去，你不觉得尴尬吗？

刘渊说，不呀，很自然的事啊。

刘渊说，尴尬某种程度上来说，就是羞涩嘛。

小野说，或许是吧。

后来，刘渊对小野的尴尬习以为常，视若无睹了。这就是从有到无的过程，从爱变为存在的过程。存在，不是爱，但距离告别还有一段时间，在通往告别的路上。小野觉得她和刘渊正在这个进程中。具体何时抵达，小野不知道。也许，需要一个契机。

和京兆祺呢？ 也在这个路上吗？

经过恰当的前奏，恰当的时长，恰当的，不令彼此尴尬的激情之后，刘渊说，公司调他回去了，月底办交接手续。小野在心里算了算，距离月底还有不足十天。中间有一个周末。不知道那个周末自己走得开走不开。走不开的话，眼下就算是告别了。

刘渊的妻子和孩子在千里之外的一个小城。小野知道，但几乎不会提及。刘渊也从不问及小野的家庭。都是与自己无关的人与事，不问倒是轻松不少。不问不代表不琢磨。小野常常会想象刘渊回另一个城市休假的情景，想及刘渊与那个女人如何说话，包括如何做爱，如何跟儿子嬉闹。心里总有些不自在。人在不同的场所扮演不同的角色，每一个人都是天生的演员啊。比如自己吧，在家里，扮演的是京兆祺的妻子，在单位里，扮演的是一个寡言少语的业务主管，和刘渊在一起时，扮演的是刘渊的婚外情女人。

婚外情又算个什么东西呢？猎奇？排遣寂寞？发泄欲望？打发孤独？

小野不能真正明白自己在刘渊这里充当的是什么角色，正如小野不能完全明白刘渊在她这里充当的是什么角色。说爱是不对的，没有一个爱不是指向彻底的结合。小野对刘渊没有绝对占有的欲望，从未想过要和刘渊结婚。刘渊也从未提过要和小野结婚。她不属于刘渊。刘渊也不属于她。也许，所谓的角色，不过是性吧。性，不过是一股激情，如潮水般涌起，再如潮水般退去，来去自然。小野与刘渊之间的这股激情早已如潮退去，此时，刘渊离开倒是最好的安排，最好的契机。不尴不尬，保留了双方最大的尊严。

又到了周六。一早上，收到刘渊的信息：明早的车，中午方便吃个饭。小野扫了眼信息，迅速脑补了刘渊信息的全部内容：见面——吃饭——做爱——彻底告别。当然，这回菜肴可能比往常丰盛一些，做爱比往常投入一些，告别比往常愁惨一些，但依然逃不脱这个程序。过了有半个小时，小野才回复：看情况吧，未必出得去，再联系。刘渊说：好。淡淡的一个“好”字，判断不出刘渊的真实想法：是期望见小野最后一面呢？还是宁可不见这尴尬的，可有可无的一面呢？

吃过早饭，京兆祺穿着睡衣在家里晃了几圈，侍弄些花草，又看看新闻。小野看他不像要出去的样子，便假意问他中午想吃什么，试探他是否在家吃饭。京兆祺说，随意吧，清淡些就好。小野知道他上午是不会出去了，给刘渊短信说，上午出不来，下午再联系吧。刘渊又回了一个“好”字，依然淡淡的，但回复很及时。小野不知他是不是暗自庆幸。

小野洗锅碗，买菜，做饭，京兆祺看电视，看手机，抽烟。家里很安静，除了电视的声音，刀具锅碗的声音，屋子里静寂无声。

小野做菜时，心里有了些愤愤不平：比如，为什么京兆祺说走抬脚就能走，理所当然的样子，而自己却做贼心虚的样子，非得等京兆祺不在才敢走。只要京兆祺在家，她就得伺候吃伺候穿的。

俩个人就着电视，安安静静吃了午饭。说两句关于电视节目的无关痛痒的话，各自表情淡淡的。小野心里惦着刘渊，不知他这顿饭是如何吃的。此时的小野，倒有些烦京兆祺：平常总在外吃饭的，怎么偏偏今天不出去呢！难道是某女人甲的先生偏偏也要在家吃饭，女人甲不得空，出不来？如此一想，小野扑哧一声笑了。

京兆祺恍惚看了小野一眼，问：笑什么？

小野仍笑个不住，眼泪都笑出来了，嘴上说：没什么，想到个好玩的笑话。这么说的时候，小野心里又天马行空的想下去：那女人甲的先生为啥在家吃饭的呢？难道又有另一个女人甲的先生要在家吃饭？如此牵三扯四的想下去，忽然觉得不知源头从哪里起的，只一个上午，竟坏了多少人的好事，将多少人的生活秩序拉入了正轨。真不知是该感谢他呢，还是怨恨他。

吃过，京兆祺上床睡觉，小野收拾过厨房，也到卧室睡觉。京兆祺直挺挺的躺着，仰面朝上，双目紧合，很严肃认真的样子，一丝不苟。小野也躺下来，自觉与京兆祺保持二十公分的距离。过一会儿，京兆祺起了呼声。小野想着刘渊，想着下午如何出去，睡不着。后来，还是朦胧小睡了一会儿。

两点半的时候，小野起来，到卫生间洗脸。小野拿起牙刷，又放下。此时刷牙，京兆祺会和她一样有所思量吧。小野洗了把脸，化了淡淡的妆。从卫生间出来时，京兆祺已经醒了。倚在床头弄手机，抽烟。抬眼看一眼小野，仍忙活手机上的事。手机和京兆祺组成一个密不透风的世界。虽然京兆祺就在眼前，可小野根本不知他心在哪儿。当然，小野和她的手机也组成了一个不为京兆祺所知的密不透风的世界。在镜前，小野换上一套新买的衣服，颜色很明亮，衬得人也瞬间亮丽不少。从镜子里，小野看到京兆祺又瞥了她一眼。小野不免有些心虚脸红。换好衣服，拿起手包，小野讪讪地说，和小伍约好了逛街。像是跟京兆祺请假一样。京兆祺扬了一下眉，嘴角似乎拧起一丝稍纵即逝的冷笑，喉咙里哼了一声。

小野怀疑京兆祺对她外面的事心知肚明，正如她对京兆祺的事心知肚明一样。

径直去往刘渊的公寓。公寓里，除了床，已经空空荡荡。一个小号的行李箱倚立在门后，等刘渊把它拉向远方，其他东西已经提前打包走快递，踏上归途。似乎刘渊本人，已经走了一半。刘渊给小野开了门，又坐回床上。

没有什么言语，也没有羞涩，没有扭捏，小野洗了下，裹着浴巾，直接掀起被子钻了进去。显然，刘渊早已准备好了，翻身把小野裹挟在身下。一句话没有，一点前戏没有，俩个人剧烈的，仓促的，徒劳的，无益的，结合在一起。喘息，吻，啃啮着彼此，双臂紧裹彼此，陷进彼此，纠缠，汹涌。然后，死寂。

风暴一下子停息下来，小野，刘渊，被风暴一波波推涌着，最终，东一个，西一个，失落在各自的沙滩上，海潮已经退下。

小野平躺着，刘渊也是。

小野没有俯到刘渊的胸口。

刘渊没有伸出一只臂膀将小野环于怀中。

小野没有开口，刘渊也没有说话。

电视开着，里面的人无休无止地诉说着。

似乎是已经分离了。在最后一波浪潮涌起，把他们抛向沙滩时。

天将黑时，小野起来。

开水冲洗。

穿衣。

拿包。

走。

刘渊问，不吃晚饭？

小野说，出来时他在家呢。

刘渊说，那你家去看看，他不在家我们就吃个饭。

小野说，好。小野的“好”也说得淡淡的，像刘渊短信里的样子。

小野说，明早几点的车？

刘渊说：七点四十。

小野说：大概不能送你了。

刘渊说，知道。

出了门，小野径直赶往“巴黎春天馆”赶。疾风劲雨般试了两件衣服，虽价格有些贵，又不打折，还是忍痛买下了。买好衣服，才急着赶回去。

小野到家的时候，家里静悄悄的。京兆祺不在。

小野像是要呈堂供证一样，把衣服扔沙发上。

到卫生间，小野摸了摸牙刷毛，沾了一手的水。浴缸里，水迹未干。脏衣篓里，有京兆祺换下的内衣。小野拿起，凑在鼻孔闻了闻，有一股淡淡的腥臭。小野感觉自己就像一个经验老到的刑警，京兆祺留下的蛛丝马迹悉收眼底。对于京兆祺的去向，小野也早已心知肚明。

手机信息音响了一下。是刘渊的。问：他在家不？

小野犹豫了几秒钟，回：在，你一个人吃吧，或找俩朋友聚聚。

刘渊又是一个淡淡的“好”字。

对小野来说，刘渊已经走了。到了千里之外的小城。若两人对面坐下畅饮，小野会觉得是在和千里之外的一个陌生人一起。

小野下厨，做了一个人吃的晚餐，就着手机上的《暴走大事件》节目，把晚饭吃了。

节目很具讽刺意味，很搞笑。里面有个二B青年，叫张全蛋，经常就这个纷乱的世界，大暴粗口，都被节目组用“嘀”声屏蔽了。至于暴的什么粗口，小野在看的瞬间，都给脑补了。

吃过晚饭，小野把厨房收拾干净，大略准备了一下明早早饭的食材。又把京兆祺换下的衣服洗了。因为衣服不多，用手洗的，洗得很仔细，像是完成某种仪式。

事做完了，坐床上看电视。十一点钟时，小野关电视睡下。

夜里照旧有很多梦，撕扯着小野。小野也习惯了。梦里忽然醒来，床的另半边空空的。小野看了看时间。四点五十分。恍惚间小野不敢相信，这在以往是从没有过的。往常，再晚也晚不过凌晨一点，京兆祺总会回来。小野抓起手机，摁了京兆祺的号，瞬间又取消了。小野想，是不是可以最后送刘渊一程。如此想着，迷迷糊糊睡着了。

醒来时，天已大亮，夺目的阳光透过窗帘，照到时钟上。时针正好指在七点四十。小野似乎看到刘渊正安坐车上，而车，已经开动，要将他带往千里之外。手机上，有一条刘渊发来的信息：轻轻的，我走了，正如我轻轻的来。时间显示是六点十分。

小野找来周杰伦的《千里之外》，分享给刘渊。转而又把这首歌分享给京兆祺。几分钟后，刘渊发给小野一个大大的拥抱。京兆祺那边却死寂如灰。小野开始检点自己的失误：难道京兆祺察觉了她的蛛丝马迹，进而促使他走向了他的女人甲？可是她实在找不出来。

小野把手机扣在床头柜上，弓着的身子，深深地陷进被窝里。卷曲成一团的被子，在日光下，剧烈抖动，如风中的树叶。