从合作原则分析微信

艾丽玛·伊布拉音

摘要：微信是一种快速的短邮，具有零资费，跨平台沟通，显示实时输入状态等功能，作为一种交流工具和娱乐方式，手机微信越来越受到人们的欢迎。“信息时代”是21世纪的专有名词，在这样的一个数码大背景下微信的出现，给人们提供了获取信息，交友聊天的新渠道。微信具有语言的丰富性，不仅能够传达社会中各种各样的功能，而且还产生了幽默、委婉的功能。合作原则是从研究微信的角度可以更好的对微信语言的理解和欣赏。具体从合作原则角度来分析语用学是如何影响微信，进而影响交流的。

关键词：微信；合作原则；幽默

中图分类号：TN91 文献识别码：A 文章编号：1001-828X（2016）001-0000-01

一、引言

随着科技技术的不断发展，其中手机技术的发展也是突飞猛进，自然手机也就成了人们生活中必不可缺少的通讯工具，而微信也成了一种现代人们的沟通形式。最初，人们沟通也只是用手机短信，如今，微信已成为包括以上所有功能的重要的媒体。数据显示，2014年全球微信用户总数量6亿人左右。微信现在为什么会受到人们的青睐，是因为它具有方便节省，干净的使用环境（没有过多的广告，陌生人的骚扰较少），添加朋友方式更加灵活多样，朋友圈的功能齐全，公众平台关注等特点。独具匠心得设计和新颖奇特的构思可在微信的编制中得到完美的诠释与体现。其中，幽默微信以其独特丰富的语言魅力越发受到大众的钟爱。微信是一种新的交流方式，这种交流的新模式不但逐渐改变着人们的生活方式，也影响着人们对语言的使用。

二、关于微信的相关研究

总的来说，我国的微信研究主要集中在三个方面：一是本体问题，主要分析微信的属性，传播等特征；二是功能问题，主要探索微信的社会功能，社会影响等；三是应用问题，主要研究微信在商业上，政务上应用的可行性；四是从语言学方面研究，如从指示语，合作原则，语言行为，礼貌原则等角度切入。之前的研究主要集中于国内微信的本体研究，功能研究和应用研究。近些年来语言研究的不断深入，语用学研究的成熟为我们分析微信提供了新的视觉。本文将运用话语分析中的合作原则和礼貌原则来分析微信用语的特点。

三、合作原则

合作原则是语言学家格莱斯在“LogicandConversation”（1975）中一文提出的，格莱斯认为人们在谈话中遵守的合作原则包括四个范畴，即：A.量准则B.质准则C.关系准则D.方式准则。在我们的日常生活中，对话双方都在遵循着某个准则。在微信语用中也不例外。交流的双方通常以打字或者录音的方式将自己所表达的信息传递出去，有些话语过于繁琐，为了节省交流的时间，提高聊天效率，很多词语被编成各种各样的缩略词，一句话通常也用一个字就直接表示。

四、微信的语用分析

1.违反质量原则

质量原则是指说话要有真凭实据，不能凭空捏造，说出一些不符合实际的话。但是在微信聊天的过程中，发信人却经常会说出一些违反质量原则的话，这种话语往往会有一层隐含的意义。例如，像下面这个会话中：A：我为了完成任务连续熬了三天。B：难道你是铁打的？

这句话严格意义上来说违背了质量原则，因为人当然不会是由铁打的，B只是为了用这种违背质量原则的方法表达对这种做法的敬佩，同时为了强调自己对A的关心，让A注意身体。

2.违反数量原则产生的幽默

数量准则要求说话人应该提供的信息量充分。当说话者不能提供足够多的或所需要的信息时，幽默效果就会随之而产生。

如：女：你觉得我看上去有多大？（给对方发自己的照片后）

男：你看上去不到你自己的年龄。

男士的回答滴水不漏，无论女士年龄多大这样的回答都不会使她窘迫。当然男士的话也不一定真诚。除此之外，说话者常采用拟人、反语、夸张等修辞方法让听话者推断其会话含义，从而产生幽默。

3.违反关联原则产生的幽默

关系准则要求说话的内容前后相互关联，如果内容前后不一致且不相互关联，势必会阻碍人们对话语的理解，使得听话者对说话内容难以理解。在使用微信交流过程中，人们在交流说话时故意违反关系原则，说话内容看似前言不搭后语，由于人的说话语气与说话内容是在一定的场合和环境背景下，就会营造出意想不到的幽默效果与幽默气氛。人们在使用微信正常交流过程中， 都会遵守一定的关系准则，将自己想要表达的内容叙述清楚。但是如果根据特定的场合与环境背景，偶尔违反准则，就会让人眼前一亮，以幽默形式表达出说话者想要表达的原意，这样就会间接委婉的叙述出，避免因为过于直白而带来尴尬。

4.违反方式原则产生的幽默

在标准的表达模式框架中，说明事项要表达的清楚明白，简明扼要，才有利于理解，避免出现语言歧义。在使用微信的沟通方式下，使用幽默的方式表达自己的观念已经十分普遍，这类表达往往立意出新，打破传统的语言表达方式，推陈出新。

五、结语

当今社会下，微信的发展给人们的生活带来一些丰富多彩的元素，交流方式的多样化是一个必然趋势，而微信就是当下最流行的网络沟通工具。本文中提到的合作原则在相对偏离的状态下可以很好的帮助微信提供幽默语言，并且可以认为的进行指导与操作。开拓创新，以一种独特、新颖的方式展现语言无穷无尽的魅力。综上所述，微信聊天，尤其是幽默、委婉的微信聊天都可以在语用学上面反映出来。合作原则的另一面上可以供我们去发现大众都在使用的语言的魅力，微信沟通工具的语言也可以得到丰富。本文着重分析了合作原则在偏离和被违反的情况下对微信的语言沟通带来的幽默等效应。也可以阐述出微信怎么这么受欢迎。因为，违反合作原则可以在某些情况下让你摆脱尴尬，可以让你委婉拒绝别人，可以让人觉得你更有礼貌，也可以产生幽默效果从而强调你想说的话，达到有效交流的目的。

参考文献：

[1]胡壮麟.语言学教程[M].北京大学出版社，2001.

[2]李明钺.从话语分析角度看微信用语的特点[J].吉林广播电视大学学报，2013.

[3]张建军，袁秀丽.合作原则的违反与幽默[J].烟台职业学院基础部，2006.