中国驻印度大使撰文谈“龙象相亲”

环球时报/2016-01-08/ 第07版面/深度报道 /作者：乐玉成

“背包客：我想去印度看看。”“朋友：你疯啦？！”这是我最近看到微信朋友圈流传的一段有关印度之行的对白。有一次，一位印度友人去中国前问我，“在中国能不能上网、有没有WiFi？”我告诉他，中国网民人数高达6.68亿人，全球排名第一，这让他大为吃惊。由此可见，中印两国民众已被误解和偏见阻隔得太久，迫切需要扩大交流，增进了解。

全面加强中印各领域交往，迅速填补中印认知鸿沟，是我们面临的重要而紧迫的使命。为推动两国关系，习近平主席与莫迪总理一年内五次会面，两位领导人在莫迪总理的家乡古吉拉特共摇纺车，在习主席的家乡西安一起散步大雁塔，建立了深厚个人友谊。李克强总理和莫迪总理共同出席400余人表演的“太极瑜伽相会”后，意犹未尽，又搞了一个“超级自拍”，风靡网络，至今仍被两国民众津津乐道。在中印领导人引领推动下，两国社会相互认知明显提升，“中国热”和“印度热”不断升温。中印企业家也紧抓机遇，积极打造两国经贸和产能合作的亮点。其中工业园区和铁路合作尤为突出，前不久中国铁路总公司从7个国家的12家公司中脱颖而出，中标从政治中心德里到经济中心孟买的高铁可行性研究项目。

中印人文交流也是亮点纷呈。前几年，中国每年出境人次超过1亿，去日本、韩国有1000多万，而到印度邻居这里做客的只有17万人次左右，同期去中国的印度人也只有70万人次。中国飞往印度的航班每周不到40个，比中韩每周1000多个航班相距甚远，这与中印高达26亿的人口规模极不相称。新的变化是，去年8月印度对中国游客开放电子签证，中国游客成倍增加，截至同年10月已超过20万，未来有望出现更大增长。值得一提的是，2016年是印度的“中国旅游年”，中国还是2016年德里书展的主宾国。

“中文热”在印度逐渐兴起，越来越多的企业希望招聘懂中文的员工。印度知名学府尼赫鲁大学中文系计划在多地开设分部教授中文，印度中央政府所属院校刚增设中文课，“孔夫子的话”很快会在印度火起来。

双方还落实习主席与莫迪总理达成的重要共识，为印度香客开通了经乃堆拉山口赴西藏朝圣的新路线。我全程考察过这条线路，新线路比其他线路更舒适、更便捷、更安全，印度香客不用冒着生命危险翻山越岭，而是全程乘坐空调大巴，欣赏着窗外美轮美奂的景致，以平均100公里的时速驶向令人心驰神往的神山圣湖。

“国之交在于民相亲”。中国使馆网站和微信记录了许多中印普通人的精彩故事。例如，前不久一名中国记者为新德里一位白血病儿童患者捐赠造血干细胞。一个孟买小女孩看到有关报道，十分感动，写信给我表示长大愿做中印友好的使者。我邀请她和她父母到使馆来参加国庆招待会，鼓励她好好学习，将来做中印友好事业的接班人。一位中国客商在德里展销会上丢失护照和钱物，拾到的印度女士发现是中国人的护照，第一时间送到中国使馆，两人在使馆一见如故，亲切拥抱，相约北京。这样动人的故事还有很多，体现着两国人民间的真挚友好情谊。相信在中印有识之士的共同努力下，两国的交流会更加频繁，认知会不断加深，互信会不断增强，“印度象”和“中国龙”一定会舞得更加和谐、更加精彩。▲（作者为中国驻印度大使，今年1月此文英文稿刊登在人民画报社英文《中印对话》创刊号，中文稿由《环球时报》独家刊发，略有节选）