童书推介

书名：淘气包埃米尔

作者：[瑞典]林格伦

译者：李之义

插图：比约恩·贝里

出版社：中国少年儿童出版社

适合年级：三四年级

埃米尔是名副其实的淘气包，淘得登峰造极，惊天动地。他把妹妹当国旗升到旗杆顶，把猪血扣在爸爸头上，把青蛙放进送咖啡的篮子，结果青蛙跑进了爸爸的裤子里！读着埃米尔的故事，你会情不自禁地笑出声来。

书名：汉字王国

作者：[瑞典]林西莉

译者： 李之义

出版社：三联书店

适合年级：六年级

这本书是一个外国人写的——瑞典汉学家林西莉女士，她的瑞典名字是塞西丽亚·林德奎斯特。她上个世纪50年代跟随汉语学家高本汉学习，从那时起就迷上了汉字。她总想弄清楚，一个个汉字为什么是这个样子？那一笔一划代表着什么？它们最初的形式如何？为什么人们把自来水的开关称之为“龙头”？为什么人们把怀孕叫做“有身子了”？“身”和“孕”有什么关系？为什么许多中国人见了面不问“你好”，而问 “你吃了吗”？

这本书就是林西莉在教学和研究的基础上用了八年完成的。她所讲解的都是一些最基本的汉字，如关于人的身体、水与山、农耕和家畜、车和船、路、酒和器皿、麻与丝、竹与树、工具与武器、房子与屋顶、书籍与乐器……她对每一个字都进行了刨根问底的探讨，并以散文的笔法，写下它们的来龙去脉，阐释它们的美。她还集录了几百幅图片，这些图片直观地表现出相关汉字的造型来源，一目了然。

书名：孤岛野犬

作者：[日]椋鸠十

译者：安伟邦 王建英

出版社：二十一世纪出版社

适合年级：五年级

椋鸠十的动物小说像武侠小说一样令人着迷。作家将动物行为与自然的伦理观巧妙融合，站在动物的立场上观照人与动物世界的美与善。