餐巾纸中的新产品

餐巾纸中的新产品

A New Product in Napkin

英国Gant Innovations公司推出了餐巾纸新产品：一种带胶黏剂的专利餐巾纸，生产时不使用硅胶，并且无需增加纸的强度。

这种餐巾纸有一条细长的特殊配方胶黏剂，当打开餐巾纸使用时，胶黏剂活化，餐巾纸可粘附在皮肤或衣服上，不会落到地面上或飘走。

该公司的总经理Gail Shaw说：“使用一般餐巾纸时，你通常把它塞在领口里，或把它放在大腿上。如此之轻的餐巾纸通常会掉到地面上或飘走。注重卫生及安全的人因此不愿再用餐巾纸。而带胶黏剂的餐巾纸可粘附在皮肤或衣服上，因此不会有这样的困扰。”

该公司的调查扩展到了医院、老年人福利院、残疾人、幼儿园、普通消费者和航空公司。

Shaw补充道，使用这种生产工艺不会造成减产，而且也不会对目前的包装产生影响。她还指出，JRA Research公司的调查结果表明，如果餐巾纸带有这种胶黏剂，33%的消费者愿意为成包餐巾纸多付费，而59%的人表示一定会买这种餐巾纸。这相当于该类产品的产量增长了13%。

这种胶黏剂是由波士胶公司特别为Gant Innovations公司配制的专利产品。

（陈海昌编译自Tissue World/2015年5—6月，张华彬审校）