华丽的反转
2015-11-29王敬之
文/王敬之
华丽的反转
The Superb Reverse
文/王敬之
在美国阿拉巴马州安特普莱茨地区矗立着一座奇怪的纪念碑——一座棉籽象鼻虫雕塑。这是世界上唯一一尊纪念昆虫的雕像。事实上,棉籽象鼻虫不但没有华丽的外表,而且是一种特别难看的昆虫。更令人惊讶的是,给象鼻虫竖立雕像是源于它对周围地区棉花作物的破坏。
19世纪末到20世纪初,象鼻虫给美国南部地区的棉花生产带来了恶劣的影响。在那时,当地经济完全取决于棉花生产,要不是象鼻虫的破坏,当地经济会继续不健康地依赖一种经济作物。象鼻虫的出现,迫使农民意识到多元化的必要性。从长远来看,是象鼻虫帮忙摧毁了庄稼。他们不再把鸡蛋都放在一个篮子里,开始转向养猪、种植花生以及其它经济作物, 为这个地区带来了更丰富的收益、更多产的土地。所以,人们把象鼻虫看成是一个伟大的祝福,并且修建铜像来纪念这种丑陋的“害虫”。
任何负面的困扰,都可以有正向的解读。你眼中的不幸,一定潜藏着幸运的线索。这不禁让人想起了《陋室铭》的故事。
唐代著名诗人刘禹锡,因为参加政治革新运动得罪了当朝权贵,被贬到安徽和州当通判。和州知县是个势利小人,先是安排刘禹锡住县城南门的三间小房,面江而居,后又将其调到城北门,房子从三间缩小到一间半,不久又把刘禹锡的住房再度调到城中,而且只给一间仅能容下一床一桌一椅的房子。面对连续刁难,刘禹锡愤然提笔写了《陋室铭》一文,并请人刻于石头上,立在门前。于是《陋室铭》成了千古流传的佳作。
为陋室立传,为害虫树碑,多么惊人又相似的“剧情”。面对 “磨难”,农民们不通则变,涉足新的领域,盘活了当地经济;遭遇“挫折”,刘禹锡激发自己的潜能,成就了千古名篇。
如此看来,蹉跎岁月也是幸福时光,挫折兴许只是好事的序曲。所谓幸与不幸,只是你给自己写的剧本不同,而心态决定了你的剧情走向,不妨把磨砺当作一笔财富,当下的挫折日后一定会成为华丽的反转!