匠心之作宾利Bentayga添越

文 沙印松 设计 宋海强

匠心之作宾利Bentayga添越

文 沙印松 设计 宋海强

早在9月中旬举行的法兰克福车展开幕之前，宾利推出旗下首款SUV——Bentayga的消息已经成为了公开的秘密。虽然同为豪华品牌的劳斯莱斯、玛莎拉蒂以及跑车品牌兰博基尼都爆出要上马SUV的消息或者推出了SUV概念车，但在量产车的推进速度上，宾利无疑更胜一筹，同时Bentayga在法兰克福车展上的亮相也意味着豪华品牌之间的SUV争夺将拉开大幕。

作为一款高端的豪华S U V，Bentayga面对的用户无疑是那些抱着油罐子的中东富翁和从来不把钱当回事的中国商人。在法兰克福车展，Bentayga除了向全世界揭开了其真实面纱，还带来了一个极富寓意的中文名称——添越。

外形设计：在传承经典中融入前瞻思想

看到Bentayga添越，很容易让人联想到宾利在2012年北京车展上亮相的EXP 9F概念SUV。的确，Bentayga添越的整体造型、甚至一些细节都沿用了概念车的设计，包括侧面的轮廓、腰线的布局、大角度倾斜的D柱以及垂直的尾部。相比概念车，Bentayga添越车身设计变化最大，几乎放弃了之前概念车从飞机设计中汲取的灵感，而是与欧陆GT、飞驰等宾利豪华轿车颇为相似，大气磅礴的网状进气格栅两侧内嵌的四盏圆形的车灯采用全LED光源，并整合了大灯清洗功能。这一对经典的传承承载这Bentayga添越对宾利传统的充分尊重，也使其得以成为一辆血脉纯正的宾利座驾。

固有传承，亦有创新。Bentayga添越的车身采用了一种全新的智能混合材料——在全铝合金车身表面再覆以一层由金属铝与高密度钢混合铸造的结构。创新的超塑成型技术，造就了其侧部延展至车轮拱的遒劲线条、刚劲的肩线以及笔直腰线，这些车身轮廓线的设计灵感皆源自发动机罩前端的宾利飞翼“B”字徽标。另外，铝合金宽幅轮圈造型、选配的22英寸全锻造工艺轮圈、甚至是车顶行李架都是宾利有史以来在车身外观中的首次应用。

当然，这种传承与创新同样体现在尾部。经典的矩形尾灯同样采用了LED技术，点亮后呈现出宾利徽标的字母B造型，为Bentayga添越又增添一显著特征。

内饰设计：纯手工打造尽显精致绝伦

Bentayga添越的内饰也没有严格遵循概念车的设计风格，而是重新回归宾利的传统。除了设计风格外，整个内饰还是精致典雅的，这源自于宾利的能工巧匠在英国克鲁工厂的纯手工打造，用料做工考究。座席肩部采用钻石纹绗缝工艺，剪裁精巧，仿效经典射击夹克的紧致方格设计。整体驾驶舱，基于座席之上刺绣宾利徽章所洋溢的对称风格设计，庄重而别致。木质饰面应用无接缝一体式工艺。坚固而华丽的金属装饰，于冷峻风格中传递匠心之中的温暖情怀。端坐其间，放眼整体驾驶舱被全景天窗投射进的曼妙光线所笼罩，敞阔的空间感，弥漫于空气中的舒适感。

Bentayga添越的内部空间还融入了众多精妙配置，“活动座椅”即是对这一特质的最好诠释。滑动可折叠的座椅，搭配精致缝纫的钻石纹，给予驾乘者最大限度的闲适惬意。变幻纷繁的氛围灯、座椅旁的照明灯可在茫茫黑夜中点亮“美好心绪”。 整装待发即将远行之际，Bentayga添越的后排座椅即可瞬间滑动收起，可将其作为便捷的行李分隔区使用。

除了精致的做工的选材外，Bentayga添越还有丰富的内饰颜色可选，包括多达15种内饰皮革颜色选择、7种木纹装饰板或者多达90种的色彩方案，将Bentayga添越的内饰营造出或经典古雅，或现代前卫的风格，如果这依然不能彰显客户对色彩的品位，宾利还提供了专属定制配色服务。

另外，Bentayga添越内饰的很多细节都参照了宾利旗下专业级的座驾定制部门MULLINER的工艺规范，旨在运用卓越的工艺满足车主的需求，成就每一辆宾利的个性化。

内部科技：集先进科技之大成

在宾利眼里，奢华、温暖、充满人性的内饰与冰冷的科技之间并非水火不容，相反它们所带来的感觉愉悦更能给每一位乘员带来惬意，无论是前排还是后排。

中控台配备的是8英寸触控屏，尺寸并不大，但功能却丝毫不落伍，可以自由选择并设置一系列关键信息，犹如在手机屏幕中完成系统设置一样便捷。通过触控屏上的常用菜单和实体键，可轻松操作收音机、导航、多媒体以及移动电话等功能。远程触控屏位于Bentayga添越后排坐席的中央控制台，后排乘客可在此操控并设置包括收音机、多媒体在内的信息娱乐系统，更可通过这一装置，信手调控具有按摩效用的多功能座席，以及后排空间的空调系统。

Bentayga添越内置4G WIFI热点，同时车载系统与手机的互联功能，无需打开手机，系统即可播放手机中存储的音乐、应用手机导航软件或以免提方式助您接听电话。

Bentayga添越的后排座席是贵宾级的礼遇。前排座椅头枕后部安装的10.2英寸娱乐平板电脑，连接座驾娱乐系统，亦可即时调用车内娱乐系统提供的任何精彩体验，亦可佩戴蓝牙耳机，以享受独立影音。车载平板电脑可以与座椅头枕分离，作为功能全面的手持移动设备使用。此外，它还拥有一系列体贴备至的设计，其中包括充裕内部存储空间、micro SD和USB插槽。

Naim音响系统，配备1 920W的21通道扩音器，20个定制扬声器，包含9个中频及高音喇叭、4个顶级贝斯扬声器及一个300W重低音喇叭；另有一组超高音喇叭增加高音频率延音，从而令Naim音响系统释放出宽广的音域。

性能表现：铺装和越野都毫不妥协

与Bentayga添越同时面世的还有全新的宾利W12可变排量汽油发动机，缸内直喷和气门式燃油喷射技术的巧妙融合，让这台发动机兼顾了高功率、大扭矩和低燃油消耗。

447kW的最大功率和900N·m的最大扭矩使得Bentayga添越从静止加速到100km/h只需要4.1秒的时间，最高车速可达301km/h。在铺装路面上，Bentayga添越堪比宾利家族其他成员。同时，Bentayga添越也可轻松胜任各种工况中的扭矩分配，W12发动机在双涡轮增压器的作用下，可以在1.1秒内完成5%～90%的扭矩输出。

除了可变排量外，W12发动机还可以由驾驶者自主开关控制油泵、水泵，仅在必需时开启，以减少发动机负荷，提升燃油效率。为了应对城市交通频繁起步停车的现状，“驻车发动机自动关闭”功能首次应用于宾利车型，来降低油耗。因此，根据欧洲循环工况测试，Bentayga添越的综合油耗仅为12.8L/100km。

与W12发动机匹配的是ZF 8挡手自动一体变速器和中央托森式差速器全时四驱系统。在正常状态，四驱系统的前后轴扭矩分配为40：60，趋向后轮驱动。针对越野路况，Bentayga添越特别增加了4种附加越野驾驶配置，其中“崎岖泥沼配置”与“沙地配置”专为极特殊路况设计，其余越野驾驶配置，则赋予其在泥土地、碎石路、雪地以及冰面与湿滑草地上的出众行驶表现。

为了实现更为个性化的驾驶模式，Bentayga添越配备了动态驾驶模式选项，通过旋钮实现了舒适、运动、自定义和宾利标准型四种驾驶模式。舒适模式提供了驾乘舒适性与性能之间的最佳平衡；运动模式注入了更富激情的驾驭感受；宾利标准型模式则是典型的宾利式的从容惬意的驾驶感受，自定义模式则是一种彰显个性的选择。

另外，Bentayga添越采用了创新的48V电子主动式侧倾控制系统。当行进中的车辆进入转弯，系统将自动将车身侧倾控制在最低限度。当车辆驶入颠簸路面时，这一系统更可自动进行独特的车轮辅助控制，有效提升行驶的舒适性。特别是面对越野路况，该系统可通过增加轮轴啮合增强车辆的抓地力。

世间奇境万千，宾利Bentayga添越就是为了带你领略奇境背后的非凡意境而诞生。

宾利Bentayga添越技术规格表