古知庄章三组声母字在商丘方言中的读音分析

□李蓓蓓 都兴宙

古知庄章三组声母字在商丘方言中的读音分析

□李蓓蓓 都兴宙

文章参照《方言调查字表》分析了知、庄、章三组声母字在商丘方言中的读音，并通过与普通话和开封方言的对比探究了其主要特点。商丘方言中，除个别字外，知、庄、章三组声母已基本合流为卷舌音［t□］、［t□□］、［□］，但也有其自身的特点，即舌尖后音［□］在合口韵前均读为唇齿音［f］，知、庄、章三组声母在商丘方言中的发展演变比普通话和开封话更具系统性。

知庄章声母 商丘方言 普通话 比较分析

《广韵》声母系统中知（知徹澄）、庄（照二：庄初崇生）、章（照三：章昌船书禅）三组声母在现代普通话中已基本合流为卷舌音［t□］［t□□］［□］，但是在各地方言中，这三组声母的现代读音和历史演变过程表现出一定的差异性。商丘方言属中原官话商阜片，在语音、词汇、语法方面均有着自身的特色。本文参照中国社会科学院语言研究所编订的《方言调查字表》，首先对知、庄、章三组声母字在今商丘方言中的读音进行分析，然后对比普通话及其他方言探究三组声母字在商丘方言中的演变，以探究商丘方言的语音特色。

一、知、庄、章三组声母字在商丘方言中的读音分析

我们首先在《方言调查字表》中选取商丘方言常用字，然后将庄、知、章三组声母字按照韵母的开合、等第依次列出，采用国际音标注出例字声母如下表：

表1：庄知章三组声母在今商丘方言中的读音

深摄开口参渗森t□□/□/s涩□沉t□□蛰t□针深婶葚t□/t□□/□/□汁拾t□/□山摄开口盏铲山t□/t□□/□铡察杀t□/t□□/□绽t□展缠t□/t□□哲撤t□战扇t□/□折设t□/□山摄合口撰栓t□/f刷f转椽t□/t□□专穿t□/t□□拙说t□/f臻摄开口榛衬t□/t□□虱□镇趁t□/t□□姪t□真神t□/□质室t□/□臻摄合口率f椿t□术f准春顺t□/t□□/f出秫t□□/f宕摄开口装床霜t□/t□□/f张畅t□/t□□着t□章厂晌t□/t□□/□绰勺t□□/f江摄开口窗双t□□/f捉朔t□/f撞t□桌戳t□/t□□曾摄开口侧色t□□/□征橙t□/t□□值饬t□/t□□蒸秤剩t□/t□□/□织识t□/□梗摄开口争铛省t□/t□□/□责策t□/t□□争撑锃t□/t□□/ts择策t□/t□□郑程t□/t□□掷t□正诚声t□/t□□/□只尺石t□/t□□/□通摄合口崇t□□缩t□□中虫t□/t□□竹畜t□/t□□种充t□/t□□祝叔t□/f

从上表可以看出，知、庄、章三组声母字在商丘方言中的读音存在以下特点：

第一，开口韵前，知组声母合流为舌尖后塞擦音［t□］［t□□］，庄、章两组声母合流为舌尖后塞擦音、擦音［t□］［t□□］［□］。合口韵前，除止摄的睡字，知、庄、章三组声母均合流为舌尖后塞擦音［t□］［t□□］和唇齿塞擦音［f］。睡字例外声母为［□］，是因为在商丘方言中睡字韵母为开口韵［ei］。

第二，宕摄和江摄中古为开口，但后来分为开口和合口。知组拼开合两类韵母，且两韵前均合流为舌尖后塞擦音［t□］［t□□］；庄组只拼合口韵，合流为舌尖后塞擦音［t□］［t□□］和唇齿塞擦音［f］；章组舒声拼开口，入声拼合口，开口韵前合流为舌尖后塞擦音、擦音［t□］［t□□］［□］，合口韵前合流为舌尖后塞擦音［t□□］和唇齿塞擦音［f］。

第三，舌尖后擦音［□］主要由庄组崇、生两母和章组船、书、禅三母发展而来，其中一部分在合口韵前受韵母影响演变成唇齿塞擦音［f］，如耍、所、说、水、叔在商丘方言中读音依次为［fa55］［fo55］［fo24］［fei55］［fv24］。

第四，商丘方言中，知、庄、章三组声母字的读音仍有个别特例。如输、葚读音分别为［□u24］（输赢）、［□□n41］，做“运输”时，输字读音为［fv55］；殊、深读音分别为［t□□u24］、［t□□□n24］；勺、芍读音为［fo52］；眵读音为［t□□24］。

第五，在商丘方言中，知组二等、庄组三等字存在读为舌尖前音的现象。如知组二等锃字读音为［z□ŋ41］；庄组三等阻、漱、搜、森、簪五字读音分别［tsu55］［su41］［sou24］［s□n24］［tsan24］。

二、知、庄、章三组声母字在商丘方言和普通话中的读音对比

在现代普通话中，知、庄、章三组声母字除个别字读舌尖前音［□］［□□］［s］之外，其他已基本合流为舌尖后音［t□］［t□□］［□］。为探究其与商丘话的具体差别，我们将知、庄、章三组声母字在两者中的读音进行了对比。结果发现，知、庄、章三组声母在商丘方言和普通话中的读音差异性是十分明显的。具体表现如下：

第一，在商丘方言中，在合口韵前，知、庄、章三组声母合流为舌尖后音［t□］［t□□］和唇齿音［f］，但是普通话中三组声母合流为舌音后音［t□］［t□□］［□］。如下表：

表2：知、庄、章合口韵字在普通话与商丘话中的读音对比

第二，商丘方言中，知、庄、章三组声母的入声字读音已经演变为舌尖后音［t□］［t□□］［□］和唇齿音［f］，而普通话中，深摄、曾摄、梗摄、通摄的庄组入声字和梗摄知组二等入声字仍有部分读为舌尖前音［□］［□□］［s］。如责泽、侧策、涩色、缩四组入声字，在商丘方言中读音分别为［t□a□52］［t□□a□41］［□a□41］［t□□u24］，声母均已卷舌化，而普通话中其声母分别为［□□35］［□□□51］［s□51］［suo55］。

第三，普通话中声母为舌尖前音的庄组字在商丘方言中声母为舌尖后音或唇齿音，而在商丘方言中读为舌尖前音的庄组字在普通话中读为舌尖后音。前者如厕、所、参三字在普通话中读音为［□□□51］［suo214］［□□an55］，在商丘方言中读音为［t□□a□41］［fo55］［t□□an24］；后者如漱字在商丘话中读音为［su41］，普通话中读音为［□u51］。

第四，知、庄、章三组声母字在普通话中声母为擦音的字在商丘话中声母为塞擦音，在普通话中声母为送气音的字在商丘话中声母为不送气音。前者如深、殊二字普通话读音为［□□n55］［□u55］，商丘话读为［t□□□n55］［t□□u55］；后者如眵字普通话读音为［t□□□55］，商丘话读为［t□□24］。

三、知、庄、章三组声母字在商丘方言和开封方言中的读音对比

为了进一步明析商丘方言的特点，我们选取了与商丘地区相邻的河南开封为对象，将商丘方言与开封方言进行了对比，通过具体分析，我们发现两者的区别主要集中在以下两个方面：

1.开封方言中，知、庄、章三组声母在合口韵前没有分化出唇齿音［f］的现象，而是与普通话相近，读音为舌尖后音［t□］［t□□］［□］，但是发音部位比普通话稍微靠前。如：

表3：知、庄、章合口韵字在开封话与商丘话的读音对比

知、庄、章组字中的入声字在开封方言中声母大多演变为舌尖后音［t□］［t□□］［□］，但仍有些声母字读音为舌尖前音［□］［□□］［s］，相对而言，在这方面商丘方言更具系统性。如策、册、测、缩在开封话中读音分别为［□□□35］［□□□35］［ts□□31］［suo35］，而在商丘话中读音分别为［t□□a□41］［t□□a□41］［t□□a□41］［t□□u52］。

通过以上对比分析，我们可以看出，知、庄、章三组声母字的读音在商丘方言中的演变比普通话、开封话都更具系统性和彻底性。首先，三组声母字的读音依据韵母的开合在商丘方言中明显演变为两类，即［t□］［t□□］［□］和［t□］［t□□］［f］。其次，商丘方言中，三组声母字中的入声字读音的演变与舒声字读音的演变存在一致性，基本演变为舌尖后音［t□］［t□□］［□］和唇齿音［f］，而普通话和开封话中都有部分入声字声母读［□］［□□］［s］的现象。

［1］王力.汉语史稿［M］.北京：中华书局，1980：136-141.

［2］中国社会科学院语言研究所.方言调查字表［M］.北京：商务印书馆，2012.

［3］张启焕.河南方言研究［M］.开封：河南大学出版社，1993：59-90.

［4］都兴宙.中古庄知章三组声母字在西宁方言中的读音分析［J］.青海民族学院学报，1992，（2）.

［5］石明远.古庄知章三组声母在莒县方言的演变［J］.方言，1990，（2）.

［6］刘冬冰.开封方言记略［N］.方言，1997，（4）.

［7］周昕.河南开封方言语音研究［D］.临汾：山西师范大学硕士学位论文，2013.

（李蓓蓓 都兴宙 浙江宁波 宁波大学人文与传媒学院 315211）